韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 37494|回复: 553

【资料】2011《最终兵器:弓》(朴海日、柳承龙、文彩元)中字已出!

[复制链接]

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
发表于 2010-10-20 17:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
【片名】最终兵器:弓
【原名】최종병기 활
【英文】Bow
【类型】古装历史电影
【制作】㈜디씨지플러스
【发行】乐天娱乐
【导演】金汉民(《极乐岛杀人事件》)
【主演】朴海日、柳承龙、文彩元、金武烈、大谷庆彦
【开机】2011年2月7日
【上映】2011-08-11
【片长】122分钟
【等级】15岁以上可观看
【官网】http://www.2011hoot.co.kr
【其他】DAUM
【剧情】讲述的是在朝鲜时代,满族精锐部队进军朝鲜征战,在战争中一名朝鲜神箭手为了救出被满军掠走的姐姐,只身闯入满族军队的10万大军之中,展开一段另人心跳加速的弓箭战争的故事
【中字】http://yyets.com/showresource-movie-5715.html



[ 本帖最后由 boshao 于 2011-11-24 01:08 编辑 ]

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-20 17:44 | 显示全部楼层
박해일, 영화 '활' 주연...첫 사극 도전
预计年底开拍,明年上映!


OSEN 원문  기사전송 2010-10-20 17:08  



[OSEN=조경이 기자] 배우 박해일이 차기작을 영화 ‘활’로 가닥을 잡을 모양이다.

영화 ‘활’은 병자호란을 배경으로 한 사극 액션 영화이다. 금년 말에 크랭크인 되는 작품으로 2011년 개봉을 목표로 한다.

극 중에서 박해일은 신궁에 가까운 실력을 지닌 인물로 조선을 침입한 청나라의 거대한 군대에 맞서 ‘활’로 대활약을 펼치는 인물을 연기한다. 청나라 군의 수장과 한 치 앞도 예측하기 어려운 생사가 걸린 ‘활’의 대결을 스펙터클하게 펼친다.

영화 ‘활’은 2007년 영화 ‘극락도 살인사건’으로 장편 감독 신고식을 치룬 김한민 감독의 작품이다. 김한민 감독은 이 작품으로 그해 신인감독상과 감독상을 휩쓸었다. 박해일과는 영화 ‘활’로 두 번째 호흡을 맞추게 됐다.

한편 박해일은 올 여름 정재영과 함께 주연을 맡은 영화 ‘이끼’로 350만 관객을 동원하며 흥행에 성공했으며 연말에는 김윤진과 함께 주연을 맡은 영화 ‘심장이 뛴다’의 개봉을 앞두고 있다.

crystal@osen.co.kr

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-20 20:34 | 显示全部楼层

历史背景:丙子虏乱(资料 FR 百度百科!)

http://baike.baidu.com/view/4411347.htm

  1636年十二月二日,皇太极亲自统帅十万大军亲征朝鲜。清军渡江后,扬野战之长,舍坚城而不攻,长驱而南,仅仅十二天便抵达王京城下。
  京畿之内“上下惶惶,罔知所为,都城士大夫,扶老携幼,哭声载路”。仁祖再次将王妃、王子和大臣妻子送往江华岛避难,自己则率领文武百官退守南汉山城等待各路勤王军的到来,同时派出崔鸣吉等人赴清营谈判,拖延时间。朝鲜请和书中写道“朝鲜国王谨上言于大清宽温仁圣皇帝:小邦获戾大国,自速兵祸,栖身孤城,危迫朝夕……如念蒙丁卯誓天之约,恤小邦生灵之命,容令小邦改图自新,则小邦之洗心从事,自今始矣。必欲穷兵,小邦理穷势极,以死自期而已”云云。
  皇太极见朝鲜君臣求和之切,毫无斗志,乃对其迫降,下令清军包围南汉山城,伐木列栅,绕城驻守,山城内粮草断绝,不得不杀马充饥。各路勤王军队也被清军击败,朝鲜君臣只有坐困孤城。仁祖曾经爬到南汉山城的南门,看到城下清军黑压压一片,不禁长叹。清军在望月峰上升白旗书招降二字,又致书仁祖,令其出城投降。仁祖则复书“重围未解,帝怒方盛”,所以不能出城请降,“古人有城上拜天子者,盖以礼有不可废,而兵威亦可怕也……”。见朝鲜方面还在纠缠于出城投降的细节,不耐烦的皇太极下令用火炮攻城,同时清军又攻占了江华岛,俘虏王妃、王子、宗室76 人,消息传来,见大势已去,仁祖只好求和。1637年正月三十日,仁祖率领群臣出南汉山城,徒步前往汉江东岸的三田浦清营拜见皇太极,伏地请罪。皇太极降旨赦之。双方筑坛盟誓,朝鲜去明年号,缴纳明朝所赐诰命敕印,奉清朝正朔,定时贡献,并送质子二人。此外,朝鲜朝廷中主战最坚决的洪翼汉、尹集、吴达济三人被清军索要,在沈阳就义,号称“三学士”。此役为朝鲜历史上著名的“丙子虏乱”。
==============
==============
===扮演“主战三学士”之一?
PS,我对历史问题的阐述分歧没兴趣,但是我8喜欢古装片~还是这种有点主旋律的古装片,好没劲~

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2010-10-22 17:10 | 显示全部楼层

朴海日首拍古装电影《弓》 与金韩民二度合作

2010-10-22 16:09:38    作者:编译/Ben    来源: 电影网



  韩国男星朴海日近期宣布将接拍电影《弓》,该片以后金入侵朝鲜的历史作为背景,定位为古装动作电影。影片计划将于今年年末开拍,并于2011年上映。据悉,这将是朴海日的首部古装电影作品。

  据悉,执导《弓》的导演金韩民此前曾在2007年以一部电影《极乐岛杀人事件》宣告出道,并凭借该影片横扫当年各大颁奖典礼的新人导演奖。当年该片的主演也正是朴海日,两人的二度合作究竟能摩擦出什么样的火花,令人十分期待。

  此外,朴海日在今年银幕上的成绩也是不可小觑,他与郑在英联袂出演的影片《苔藓》于暑期档上映,吸引了超过350万的观众入场观影,票房取得成功的同时也证明了他的精湛演技。而朴海日与金允珍分饰男女主角的电影《心跳》即将于年底拆封。

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-1-5 20:37 | 显示全部楼层
영화 ‘활’ 박해일 류승룡 “활쏘기 너무 쉽게 봤나?”
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201101051236181003



[뉴스엔 김범석 기자]

박해일 류승룡 등 영화 '활'(감독 김한민)에 출연하는 배우들이 4일 경기도 일산의 한 무술 연습실에서 오리엔테이션을 가졌다.

감독과 배우, 주요 스태프들이 한 자리에 모여 안면을 익혔고 사극인 만큼 분장과 의상 피팅도 이뤄졌다. '활'의 한 제작진은 5일 "병자호란을 배경으로 한 액션 활극이라 다들 '다치지 말고 잘해보자'고 덕담을 나눴다. 병자호란이 벌어진 시기가 겨울이라 모두 월동대책에 대한 대비책을 세우기도 했다"고 말했다.

영화의 주요 소품으로 등장하는 활을 직접 쏴보는 시간도 가졌다. 박해일은 난생 처음 활을 쏘아본 뒤 "생각보다 시위를 당기는 게 어렵다. 많이 배워야 할 것 같다"고 말했다. 이준익 감독의 '평양성'에 이어 또 사극에 출연하게 된 류승룡도 "활은 나도 처음"이라며 생소해했다는 전언이다.

인조반정(1623)과 병자호란(1636.12~1937.1) 등 조선시대 격변기를 배경으로 한 '활'은 이르면 이달 크랭크 인 할 계획이다.

김범석 kbs@newsen.com

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-1-12 19:20 | 显示全部楼层

日本模特艺人转战韩国 携手朴海日拍古装动作片

2011-01-12 14:58:34    作者:编译/Ben    来源: 电影网

http://news.nate.com/view/20110111n20545


  在日本以模特身份进入演艺圈,此后转战韩国电视剧舞台的日本艺人大谷庆彦日前传出消息称,他将加盟由柳承龙、朴海日主演的电影《弓》(导演 金韩民),宣布进军韩国大银幕。

  据忠武路知情人士透露,目前可以确定大谷庆彦将在《弓》中担任主演级别的角色,柳承龙将在片中扮演后金的军队首领,而大谷庆彦扮演的“上野”将在影片中代替柳的侄子征战沙场,最后献出生命。

  他还透露称,大谷本人对于电影处女作表现出了极高的热情,虽然在影片中他扮演的角色是一位喑哑人士,根本没有台词,但是为了片中的动作场景,大谷本人最近正在积极地做着相关准备。

  大谷庆彦以唐恩都乐(Dunkin‘ Donuts)的模特身份出道并为韩国观众熟知,2006年出演了电视剧《Soulmate》,并以此为契机,接连出演了《东京,太阳雨》、《回家路上》等多部韩剧。《弓》将是他的第一部银幕作品。

  此外,电影《弓》将以后金与朝鲜之间的战争作为故事背景,是一部古装动作电影。影片初定于今年下半年上映,并将在2月7日开机拍摄。

6

主题

1941

帖子

1931

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1931
发表于 2011-1-27 23:37 | 显示全部楼层
http://news.mtime.com/2011/01/27/1450086.html

《弓》女主角确定 文彩元出演朴海日妹妹
2011-1-27 16:56:35




  时光网讯 韩国女演员文彩元将出演金韩民导演,朴海日、柳承龙主演的古装动作电影《弓》。

  电影《弓》以丙子胡乱(1636.12-1637.1)为历史背景,描绘了妹妹被清军劫为人质并竭尽全力展开救援的南伊波澜壮阔的一生。片中朴海日与柳承龙分别饰演朝鲜青年南伊和清军大将,二人均擅长射箭,以弓对决的动作对手戏是该片一大看点。

  而文彩元此次出演被清军俘虏的南伊妹妹子仁,是该电影中唯一的女性角色。《弓》的一位相关人士表示”此前曾在《风之花园》、《灿烂的遗产》、《没关系,爸爸的女儿》等历史剧和现代剧中转换角色并不断提升演技的文彩元是同龄女演员中极具潜力的一位,所以得到了制作团队的全票通过被选定为女主角”。《弓》也是文彩元继《我们学校的ET》之后投入拍摄的第二部电影作品。该电影将于2月7日投入拍摄。

新闻照 直接转MW的好了. 显示不出来..



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

今天 原本韩网有出新闻..但没中文新闻..刚刚看到有中文新闻..就发过来好了.

刚好是 彩元的..新闻 顺道 自动帮彩元 正名..

[ 本帖最后由 bonlife 于 2011-1-27 23:39 编辑 ]

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-1-28 04:26 | 显示全部楼层

还有十天就开拍哩,补一个之前拉弓的视频~

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-1-31 18:58 | 显示全部楼层

马上开拍了,朴海日、柳承龙、文彩元、金武烈卡司确定

‘미존’ 류승룡, 박해일 문채원과 스크린 호흡…‘활’ 캐스팅
http://news.mk.co.kr/v3/view.php?year=2011&no=69228



박해일, 영화 '최종병기 활' 주연…생애 첫 사극도전
http://movie.daum.net/movieinfo/ ... =1542959&page=2

박해일 류승룡, 액션사극 ‘활’ 캐스팅..연기파 배우 총출동
http://movie.daum.net/movieinfo/ ... =1542970&page=2

박해일, 생애 첫 사극 ‘최종병기 활’ 캐스팅…문채원과 호흡
http://ntn.seoul.co.kr/?c=news&m=view&idx=75026

박해일-류승룡-문채원, ‘최종병기 활’ 캐스팅..연기파 총출동 ‘기대’
http://www.reviewstar.net/news/articleView.html?idxno=251947

类似开拍前的造势,新闻基本都是宣布卡司,盘点演员之前的作品。
新事物是,影片的名字变成了“최종병기 활”,追加卡司多了小烈,哈哈哈,喜欢小烈。
嗯,这些新闻的一致重点是演技派大汇合,没什么特别的。
但其中有一篇特别引用了对老朴的期待,大概类似说是像处女作一样的新的出发作品,老朴最近选戏确实挺跳跃的,好像急于转型。
嗯,古装战争投资不会小的,主创压力蛮大吧,所以大家加油啦,Fighting!!!

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-1-31 22:36 | 显示全部楼层

楼上那个卡司新闻的中翻


转自文彩媛吧,感谢Moons World的I大的分享和53的翻译。


      描写仁祖反正13年后发生在朝鲜顶尖神射手与清国军官之间惊险刺激生死拚斗的古装动作片《弓》电影制作单位表示「确定由大韩民国实力派演员朴海日、柳承龙、文彩元与日星大谷庆彦等主角人选」「导演将由监制《极乐杀人事件》、《行动电话》的金韩民导演出任」(嗯,金导演不是这两部影片的监制,而是导演,这两部影片较为通用的名字是《极乐岛杀人事件》和《手机》,前者也是导演的处女作,07年的票房作品,老朴主演。)

      电影中柳承龙饰演清国军队将军邱信达(音),令人期待他散发独特个人魅力诠译角色。朴海日饰演朝鲜顶尖神射手,将演绎出剧中角色华丽的武打动作以及展露身材。金武烈饰演的是坚毅勇敢青年苏君(音)。文彩元变身为男主角南伊的妹妹子仁,首度挑战大萤幕。

      电影公司内部人员期待地表示:「特别是朴海日自从出道之后首度饰演古装片,电影公司与影迷们对於此次新作都充满期待,保证让大家值回票价。」

      「《弓》由大韩民国数一数二的实力派演员参演,绝对会是2011年最具话题的一部电影」

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-2-1 11:36 | 显示全部楼层

一大堆的卡司确定新闻。。。啊,小烈被比作第二个曹承佑~

박해일-류승룡 사극 <활>서 호흡
http://news.nate.com/view/20110201n09064



박해일-류승룡-문채원-김무열 '활' 캐스팅
http://news.nate.com/view/20110201n08930




박해일·류승룡·문채원·김무열, '최종병기 活'
http://news.nate.com/view/20110201n07212



박해일·류승룡·문채원, 사극 '활'서 호흡
http://news.nate.com/view/20110201n03266



김무열, 제2의 조승우 되나…뮤지컬 이어 영화 캐스팅
http://news.nate.com/view/20110201n05504

278

主题

5957

帖子

6826

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
6826
 楼主| 发表于 2011-2-1 12:03 | 显示全部楼层
【OO翻译】【朴海日、文彩元,电影《弓》出演确定】
Park Hae-il and Moon Chae-won confirmed casting for movie "The Bow"
http://www.hancinema.net/park-hae-il-and-moon-chae-won-confirmed-casting-for-movie-the-bow-27593.html



Actor and actress Park Hae-il and Moon Chae-won have been cast for the movie "Bow".
朴海日和文彩元将出演电影《弓》。

Distributor Lotte Entertainment revealed on the 31st, "It has been confirmed that Park Hae-il a, Moon Chae-won, Ryoo Seung-yong, Kim Moo-yeol and others will play lead roles in the thrilling action historical movie "Bow" based on 13 years after the artificial restoration".
31日(2011年1月),电影发行商乐天娱乐透露说,”朴海日、文彩元、柳承龙和金武烈以及其他演员已经确定作为历史动作电影《弓》的 主演,“

Park Hae-il who has been well known through movies "The Host", "Moss" and "Heartbeat", will be playing a manly role with fancy action in his first ever historical movie since his debut.
以《怪物》、《苔藓》以及《跳动的心脏》而为人们熟知的朴海日,将在本片中饰演一个有着漂亮动作戏的充满男性气概的角色,这也是他出道以来的第一次史剧尝试。

Ryoo Seung-yong who showed a excellence in movies like "The Recipe", "Pyongyang Castle" and "Children..." is going to play the charismatic head of the Cheong Nara Army.
在《大酱》、《平壤城》、《孩子们》有出色表现的柳承龙将饰演一个充满魅力的清军将领。

The multi-talented actor Kim Moo-yeol who has a bright career in screens and musicals will be the brave soldier and Moon Chae-won, who's been a favorable act in the drama "It's Okay, Daddy's Girl" will challenge the screen for the first time by playing Park Hae-il's sister Ja in.
在大银幕与音乐剧舞台有着亮眼表现,多才多艺的金武烈将饰演一个勇敢的军人。而文彩元,在电视剧《没关系,爸爸》中奉献了令人愉快的表演之后,将在这部电影中以朴海日妹妹南伊的身份首次挑战大银幕。(哦?看来MM要重新划定银幕处女作了。)

Kim Han-min from "Paradise Murdered" and "Hand Phone" will direct this movie. It will start filming this spring and hit cinemas at the later half of this year.
曾经执导过《极乐岛杀人事件》和《手机》的金汉民导演将执导影片。这部影片将在今年春天开机,预计下半年上映。

Source : news.nate.com/view/20... ( Korean )
====================
嗯,新内容是,原来发行商是乐天娱乐,那么老朴接连主演的两部都是乐天的电影。开机时间不像之前文章写的具体了,下半年上映的话,希望导演拍片不要拖==|||

14

主题

776

帖子

968

积分

黄金长老

Rank: 5

积分
968
发表于 2011-2-1 12:34 | 显示全部楼层

朴海日、柳承龙携手演《弓》 文彩媛加盟助阵

2011-02-01 10:26:34    作者:编译/Ben    来源: 电影网

(型男美女集体照就免了吧^ ^)

1月31日,古装大型动作电影《弓》的制作方表示,演员朴海日、柳承龙、文彩媛将出演电影《弓》。

  影片由《极乐岛杀人事件》及《手机》的导演金韩敏执导,以仁祖反正13年后为历史背景,讲述了朝鲜神弓手凭借射箭绝技与清兵展开搏斗,解救被清兵劫为人质的妹妹的过程。

  此前在《极乐岛杀人事件》中与导演有过愉快合作的朴海日在片中将挑战古装动作电影,出演朝鲜神弓手南伊一角,而柳承龙则将扮演清军首领,展现强大的领袖气场。

  在音乐剧与电影方面不断忙碌的文彩媛将以南伊的妹妹子仁的角色出场,而活跃于各种活动的金武烈将出演电影中正直勇敢的青年西军。

  该片预计于今年春天开始拍摄。

6

主题

1941

帖子

1931

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1931
发表于 2011-2-3 19:15 | 显示全部楼层
彩元 电影 <弓> 开拍前的 射箭训练..

把影片 放上来 好了..

FR : 彩元DC
转自 ☆ Moons World ☆ - 文瑾莹&文彩元台湾应援网















6

主题

1941

帖子

1931

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1931
发表于 2011-2-3 20:17 | 显示全部楼层
另外 補充一則 彩元 <弓> 相關新聞

11.02.01 和 11.02.03 均有出相關新聞, 但內容大致一樣, SO 取其中一則

转自☆ Moons World ☆ - 文瑾莹&文彩元台湾应援网

謝謝 121 提供新聞 ,和 053 翻譯


http://sports.khan.co.kr/news/sk ... id=540401&pt=nv

충무로 NOW]문채원, <활>서 박해일과 오누이 호흡


문채원이 새 영화 <활>에서 박해일과 호흡을 맞춘다.박해일의 동생으로 출연, 당차고 강인한 여인의 모습을 선보인다.

<활>은 인조반정 13년 후, 조선 최고의 신궁과 청나라 군의 숨막히는 사투를 그릴 액션 사극이다. 신선하고 강렬한 캐릭터와 탄탄한 극적 구성 등이 돋보여 출연진이 어떻게 구성될는지 주목받아 왔다.

조선 최고의 적우신궁 ‘남이’역은 박해일이 맡았다. 남이는 적장의 칼 앞에서도 흔들림이 없는 강인한 인물로 상대역인 청나라 장수‘쥬신타’역은 류승룡에게 돌아갔다.

문채원은 남이의 여동생 ‘자인’에 개스팅됐다. 가문이 역적으로 몰려 몰살당하는 과정에 오빠와 함께 살아남은 자인은 고운 외모에 당차고 의지가 강인한 여인이다.

문채원은 드라마 <바람의 화원>을 통해 단아하면서도 강단이 느껴지는 기녀 ‘정향’으로 출연, 빼어난 연기를 선보여 뜨거운 반향을 일으킨 바 있다. <활>에서 또다른 모습을 보여주기 위해 요즘 활쏘기, 말타기 등을 익히느라 혹독한 스케쥴을 소화해내고 있다.

연출은 <극락도 살인사건> <핸드폰> 등을 선보인 김한민 감독이 맡았다. 박해일ㆍ류승룡ㆍ문채원ㆍ김무열 등의 연기파 배우들과 최고의 스탭진이 함께 하는 <활>은 오는 7일 촬영에 들어갈 예정이다. /배장수 선임기자 cameo@kyunghyang.com

ⓒ 스포츠칸 & 경향닷컴, 무단 전재 및 재배포 금지

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

文彩元在電影《弓》與朴海日共譜兄妹情誼

文彩元在新電影《弓》與朴海日共颷演技,飾演朴海日的妹妹、
展現剛毅堅忍的女性的一面。


《弓》的背景在仁祖反正13年後,
一位朝鮮頂尖神射手與清國將軍之間一場箭拔弩張的生死決鬥。
這部新穎又堅強的演員陣容與硬底子的電影製作將激發出來什麼樣火花
令觀眾們引頸期盼。


朝鮮頂尖神射神由朴海日飾演。
南伊在面對敵軍的刀光劍影的威嚇之下仍面不改色,可謂一條英雄好漢,  (!!! )
而死對頭的清國將軍邱信達(音)則由柳承龍飾演。


文彩元飾演南伊的妹妹 子仁。家族慘遭逆賊殺害而躲過一劫的南伊與子仁兩人相依為命,
子仁擁有沈魚落燕之姿且堅忍不拔的意志,是一名堅忍剛毅的韓國女性。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2019-8-21 08:46 , Processed in 0.035355 second(s), 14 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表