韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 22978|回复: 187

2011冬CX火9【CONTROL】松下奈绪 藤木直人 横山裕 全剧终 7.20出DVD

[复制链接]

67

主题

2417

帖子

2483

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2483
发表于 2010-12-17 09:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
CONTROL 犯罪心理操作

剧 名:CONTROL 犯罪心理操作

电视台:富士電視

首 播:2011-01- 11    周二(火) 21:00

回 数:11

原  作:   

編 劇:鹿内植

製作人:貸川聡子

導 演:村上正典   

其 它:


○  演 员

松下奈緒/ 藤木直人/ 横山裕



[ 本帖最后由 金針菇 于 2011-5-7 01:50 编辑 ]

67

主题

2417

帖子

2483

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2483
 楼主| 发表于 2010-12-17 09:59 | 显示全部楼层
新浪娱乐讯 北京时间11月16日消息,据日本媒体报道,女星松下奈绪因主演NHK连续剧小说《GEGEGE的妻子》而倍受欢迎,她还被选为今年第61届红白歌会的主持人,近日她又接拍新剧,将主演富士电视台明年1月开播的周二晚九点刑警剧,并首次与藤木直人合作,目前剧名还未定。

  这是松下奈绪第一次主演民办电视台的日剧,也是第一次挑战不输给男人的热血女警角色,松下奈绪说:“希望这个刑警剧不仅男观众爱看,也能得到女观众的喜爱,这个女主角是个时而帅气、时而可爱的人,不拍戏的时候总觉得很寂寞,期待这部剧快点开拍。”

  这部刑警剧从人类行动和心理为中心讲述了一些凶残犯罪事件的真相,松下奈绪饰演一位工作非常努力、极具正义感的热血刑警濑川里央,与她合作调查案件的奇怪心理学教授南云准由藤木直人饰演,他们一个是满腔热血的刑警,一个是只讲究理论的怪异心理学家,这对组合看起来就很有趣,另外关8组合的横山裕也会出演该剧。

  初次与松下奈绪合作的藤木直人说:“她给我的印象是清纯、坚强的,我也会努力不输给她。”松下奈绪以前饰演的角色多数都是富有知性的成熟女子,这次的热血刑警形象感觉很新鲜,她从未展现出的一面想必会吸引很多观众的眼球。

67

主题

2417

帖子

2483

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2483
 楼主| 发表于 2010-12-17 11:47 | 显示全部楼层

回复 3# 一升叹息 的帖子

预告片:


[ 本帖最后由 happy2010 于 2010-12-22 20:49 编辑 ]

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-18 00:04 | 显示全部楼层
楼上的童鞋一直很积极!
撒花!开楼啦!这次NAO造型超级给力的,哪个不觉得犀利了
CONTROL我觉得解释成控制比较妥,因为控制了罪犯的心,就掌握了他的一切

奉上TV多拉马相关介绍
http://kikaku.tvguide.or.jp/drama_guide/2011winter/00000216.html
CONTROL 犯罪心理捜査
1月11日 スタート フジテレビ系 毎週火曜 午後9:00~午後9:54(初回は午後9:00~午後10:04)
出演者
松下奈緒/藤木直人/横山裕/北村有起哉/臼田あさ美/佐藤二朗/勝村政信/泉谷しげる ほか
スタッフ・音楽
脚本:寺田敏雄/演出:村上正典/演出:佐藤源太/プロデュース:貸川聡子

概要
松下奈緒が男前刑事に! 刑事×心理学者の異色コンビが難事件に挑む!
刑事と心理学者という異色コンビが、犯罪心理と行動分析から事件の本質に深く切り込んでいく、新しいタイプのハイブリッド刑事ドラマ。民放の連続ドラマでは初主演となる松下奈緒が、周囲を呆れさせるほど男前で熱い女刑事という、これまでのイメージを大きく覆す役どころに挑戦する。松下とタッグを組む、超論理的でやっかいな天才心理学者を藤木直人、一筋縄ではいかない2人の関係を複雑な思いで見つめる凶行犯捜査課の刑事を関ジャニ∞の横山裕が演じる。熱すぎる女刑事と冷たすぎる心理学者の2人が、頻発する理解不能な凶悪事件の真相に迫っていく。手に汗握る謎解きに期待!
ストーリー
警察大学校を優秀な成績で卒業し、所轄署に勤務する瀬川里央(松下奈緒)は、ある日事件に巻き込まれて数カ月の入院を強いられる。そして退院後、なぜか警視庁への異動が決定。念願だったその異動に張り切る里央だったが、凶行犯捜査課捜査係・分室に追いやられ、南雲準(藤木直人)という変わり者の心理学者のお守りを押し付けられてしまう。しかし、持ち前のまじめさを発揮して捜査に取り組む里央は、南雲や同期の凶行犯捜査課の刑事・寺西景(横山裕)に助けられらながら難事件に取り組んでいく。
キャストプロフィール

●瀬川里央(松下奈緒)
警視庁凶行犯捜査課分室・室長。甘いものが嫌いで酒豪。ムダに声が大きいため、周囲からうるさがられてしまう。刑事としては有能で、自分にも周囲にも厳しいが、融通がきかず頑固。事件に巻き込まれてケガをし、退院後に念願の警視庁に異動が決まる。南雲のお守りを押し付けられるが、持ち前の真面目さを発揮して捜査に一生懸命取り組んでいる。

●南雲準(藤木直人)
稜南大学の教授で、犯罪心理学を専門とする心理学者。甘いものが大好きで、ハマると食べ続けるクセがある。優れた観察眼と明晰な頭脳で人間のすべての行動を心理学の見地から解析し、ウソや隠し事を見破るが、相手が見抜かれたくないことまで言い当てて嫌がられてしまう。里央の刑事としての才能と本質を見抜いて評価しているが、決して表には出さない。

●寺西景(横山裕)
凶行犯捜査課課員。サブカル系に強く、知識と技術を活かして捜査をする。里央とは警察学校の同期で、一足先に警視庁へ。学生時代から里央に思いを寄せているが、口説いたりできない今どきの草食系男子。分室へ追いやられた里央を陰ながら援護して、捜査課とのパイプ役となる。

●岩崎幹也(北村有起哉)
凶行班捜査課課員。皮肉屋でクールな性格で、里央の熱さをウザいと思っている。プライベートでは恐妻家。“刑事といえども身だしなみはキッチリと”を信条としている。

●香坂美奈(臼田あさ美)
鑑識課写真班。唯一の女性鑑識課員で、アイドル的存在。南雲に一目ぼれし、捜査から逸脱した依頼を受けてしまうことも。鑑識の仕事にプライドを持っていて、観察眼が鋭く、里央と南雲から一目置かれている。

●木下由紀夫(佐藤二朗)
警視庁鑑識課課長。プロファイリングと犯罪心理学マニアで、南雲の隠れファン。

●小板橋正次(勝村政信)
凶行班捜査課課長。人当たりがよく、ニュートラルな責任者だが、内心は目立ちたがりやで風見鶏的な才能に長けている。部下の手柄を自分の手柄にしてしまうイヤな面もあるが、不思議と憎まれない。

●杉浦幸造(泉谷しげる)
凶行班捜査課課員。定年間近の刑事。昔かたぎの優秀な刑事で、里央たちに的確なアドバイスをしてくれる存在。かつて部下を殺し逃げた犯人を今も追い続けている。
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-18 01:51 | 显示全部楼层

我只是说我感官上的第一感觉哈——泼辣女和土教授



春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-18 16:39 | 显示全部楼层
翻译来自NF学院藤木直人中国后援会 janeyfj

『CONTROL』官网内容翻译:

一直以来,将罪案分析和案件结合而成的电视剧,
都分属于精神分析范畴里.
比如与鲜明个性的凶恶犯打头脑战,
医治其心理问题的检察官等等….
但这部作品并不拘泥于要深入到像以往那样的精神世界里,
而是[刑事犯罪]X[犯罪心理学]
展现了与看不见的敌人周旋时的速度感
以及如何揭开谜团的有趣的一面,
是一部全新题材的电视剧 。

人在行动时,一定会有他的思考路径.
罪犯也是,在其不断重叠着的人生里,
特定了某种思维方式.
通过在犯罪现场调查他们的[行动],
探索其[思考路径],判定其是哪类犯人,抢先一步将其逮捕….
这是到现在为止的刑事剧所没有的。

这种追求通过[行动分析]和[判明其思考模式]来探求犯罪心理,
揭开案件真相的地方,就是这部剧的魅力所在.
以崭新的演出方法揭示出人类心理(犯罪心理)的奥秘,
是出有着极高观赏价值和有丰富知识情报的电视剧!

要面对这些疑难案件的是,
第一次主演民放连续剧的松下奈緒,
第一次演警察角色的松下,
演的是个非常热情努力,充满正义感的男人婆女警察瀬川里央.
太过热情的个性惹人生厌
恋爱也是一无所获的这样一个角色.

和松下饰演的里央结成一组,
饰演头脑明晰,有敏锐观察力的心理学教授南云准的是藤木直人。
演技公认受好评的藤木,挑战一个对人的行动和心理分析有出众才能,
但理论超多且偏执,是个非常棘手的人物角色.

心情复杂地观察着这两人的,
饰演里央在警察学校时的同学,凶行犯捜査課課員
寺西景的是关八的横山裕
另外还有、北村有起哉、臼田あさ美、
佐藤二朗、奥村佳恵、勝村政信、
泉谷等豪華演员阵容。
是一部不单是男性,女性也会喜欢看的刑事剧.

火一样热的女人和冰一样冷的男人.
水火不相容的两人,加上现在流行的草食系男人.
围绕这三个人,每次都会遇到预想不到的案件.
另外,剧中有很多日常生活和工作中也可以用到的,
很容易让人明白的“心理小窍门”, 也很令人注目哦!
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

73

主题

5778

帖子

5772

积分

★版主★

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
5772
发表于 2010-12-18 22:09 | 显示全部楼层
藤木沧桑了的说~~~这身教授造型...有点考究...MA,不是精英也有不是精英的好哇,
西装革服神马的抛却它饰演各有胡子的男人也不错~~

这剧已经早就被我list到1月期重雪、外交官还有这部加起来3部必看剧作之中

只要冰一样冷、理论超多、偏执的南云准 8要是 高野部长+发型师的中和性格就行了

理论超多=部长精益求精的啰嗦
冰冷偏执=女性杀手的发型师...


谢谢上面的各类消息哦~~哈哈  快了 就快播咯

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-18 22:47 | 显示全部楼层
素滴呀,第一次造型公开我们诧异了,没想到教授的造型是如此颓废
我看他自己可以实现肆意留胡子,心中暗暗挺高兴的吧;) 搞不好还是他的意思
倒下的人反正不是一两个,可能倒下的都是不囧派,我建议JMS还是忘了不囧吧,今冬这货就是怪人南云教授
另外啊,和玉木感觉像的也绝对不是你一个!!哈哈

最近越来越给力了
图小小的赛过没有




[ 本帖最后由 金針菇 于 2010-12-18 22:55 编辑 ]
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-18 23:07 | 显示全部楼层

1月3日 富士综艺番宣 VS岚 CONTROL剧组出动



看着看着 习惯了就好
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-18 23:11 | 显示全部楼层
那么多箭头对着他真有鸭梨,中文网翻译了各种关系,请看



人物介绍:


警視庁凶行犯捜査課分室

南雲準
(39歳) 稜南大学文学部心理学科教授。
犯罪心理学专家,能看破谎言和隐藏事物真相,心直口快,因此树敌很多。
离婚2次。喜欢甜食。

瀬川里央(26歳) 有才能但顽固,很啰嗦缠人。声音很大、对恋爱迟钝。很能喝酒。
如愿被升调到警示厅,但其实是做帮助搜查的南云教授的保护神。
一去到大学见面,就马上被呼来唤去。第一个案件是马路狂魔事件。

警視庁凶行犯捜査課
寺西景(横山) 对里央有好感。
杉浦幸造(泉谷) 快退休的警长,受到南云的尊敬。
小板橋正次(勝村) 很现实的警察。视南雲为障碍。
岩崎幹也(北村) 爱讽刺人的酷警察。批驳否定南云的意见。

鑑識課
木下由紀夫(佐藤) 暗中是南雲的fans。
香坂美奈(臼田) 对南雲有爱慕之心。


感谢janefj的翻译~
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-19 19:39 | 显示全部楼层

CONTROL第二回guest とよた真帆

以下来自她的阿曼波
http://ameblo.jp/maho-toyota/entry-10741242052.html

ドラマ現場
皆様~おはこんにちは!


(^O^)/





朝からドラマロケをしておりま~す
朝から今までは外でしたので寒かったですよ~



ロケ現場は、とある大学です






控室となったお教室で懐かしいものが目に入りました
(笑)







チョークと…黒板消し
何だか私が見ていたのより大きい気がします(笑)







何のドラマかお知らせして良いそうなので…お知らせ致します(笑)








松下奈緒さん、藤木直人さん、横山裕さん、北村有起哉さん、泉谷しげるさん、仲良しの勝村政信アニキなど豪華キャストが出演していまして…


《CONTROL》
私の出演は2話です。
1月18日火曜日
21時00分からONAIR予定です。




ではでは~まだ撮影は続きま~す



皆様…暖かくしてお過ごしくださいませ
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-20 00:39 | 显示全部楼层
以下来自YOYO新闻台  http://mypaper.pchome.com.tw/yoyosu215/post/1321754009


http://tv.yahoo.co.jp/tv_show/drama/winter/00000216drama.html




内容警察大学校を優秀な成績で卒業し、所轄署に勤務する瀬川里央(松下奈緒)は、ある日事件に巻き込まれて数カ月の入院を強いられる。そして退院後、なぜか警視庁への異動が決定。念願だったその異動に張り切る里央だったが、凶行犯捜査課捜査係・分室に追いやられ、南雲準(藤木直人)という変わり者の心理学者のお守りを押し付けられてしまう。しかし、持ち前のまじめさを発揮して捜査に取り組む里央は、南雲や同期の凶行犯捜査課の刑事・寺西景(横山裕)に助けられらながら難事件に取り組んでいく。
以優秀的成績畢業於警察大學之後,瀨川里央(松下奈緒飾)在地區的警察署擔任職務。一日因被捲入某事件中被迫住院數個月,出院出後不知為何里央被轉調至警視廳。雖然這是里央的期望,但實際上卻是為保護被安置到兇行犯搜查課搜查科分室的怪人心理學教授南雲準(藤木直人飾)。
可是里央卻發揮了天生的認真本性致力於刑案的搜查,並在南雲教授及同期的兇行搜查課的刑事寺西景(橫山裕飾)的幫助之下,解決了困難的刑案。



スタッフ
  • 脚本:寺田敏雄
  • 演出:村上正典
  • 演出:佐藤源太
  • プロデュース:貸川聡子

キャスト

松下奈緒 / 瀬川里央
警視庁凶行犯捜査課分室・室長。甘いものが嫌いで酒豪。ムダに声が大きいため、周囲からうるさがられてしまう。刑事としては有能で、自分にも周囲にも厳しいが、融通がきかず頑固。事件に巻き込まれてケガをし、退院後に念願の警視庁に異動が決まる。南雲のお守りを押し付けられるが、持ち前の真面目さを発揮して捜査に一生懸命取り組んでいる。
警視聽兇行犯搜查課分室的室長。討厭甜食但卻是個大酒豪。聲音很大總是被週遭的人嫌吵。一個相當有能力的刑警、對自己及周圍的人都很嚴厲且頑固毫無通融之處。因捲入某事件受傷住院,出院後被轉調至一直期待的警視廳任職。雖被強迫保護南雲教授,但卻能發揮認真的本性努力的致力於搜查工作。

藤木直人 / 南雲準
稜南大学の教授で、犯罪心理学を専門とする心理学者。甘いものが大好きで、ハマると食べ続けるクセがある。優れた観察眼と明晰な頭脳で人間のすべての行動を心理学の見地から解析し、ウソや隠し事を見破るが、相手が見抜かれたくないことまで言い当てて嫌がられてしまう。里央の刑事としての才能と本質を見抜いて評価しているが、決して表には出さない。
南大學的教授,是位心理學者與犯罪心理學的專家。非常喜歡甜食,只要著迷的甜食就會連續的吃。擁有出色的觀察力與明晰的頭腦,用心理學的角度與看法來分析人類所有行動,可以識破謊言與不為人知的秘密,會直接說出對方不想被人知道的事情因而被討厭。看出里央擁有刑事的才能並給予出色的評價,可是卻不肯表現出來。

横山裕 / 寺西景
凶行犯捜査課課員。サブカル系に強く、知識と技術を活かして捜査をする。里央とは警察学校の同期で、一足先に警視庁へ。学生時代から里央に思いを寄せているが、口説いたりできない今どきの草食系男子。分室へ追いやられた里央を陰ながら援護して、捜査課とのパイプ役となる。
兇行犯搜查課課員,對於青少年等的次文化非常了解,並活用知識及技術搜查。與里央是警察學校時的同期,早一步先進入警室廳。從學生時代開始就很愛慕里央但卻無法說出口,即是現今所說的草食系男子。私底下援助並保護被分配到分室的里央,扮演著搜查課與分室之間溝通交流的角色。

北村有起哉 / 岩崎幹也
凶行班捜査課課員。皮肉屋でクールな性格で、里央の熱さをウザいと思っている。プライベートでは恐妻家。“刑事といえども身だしなみはキッチリと”を信条としている。
兇行班搜查課課員。個性冷酷喜愛挖苦他人,對於里央的熱血覺得是吵雜囉嗦。私底下期時是個懼妻一族。

臼田あさ美 /香坂美奈 
鑑識課写真班。唯一の女性鑑識課員で、アイドル的存在。南雲に一目ぼれし、捜査から逸脱した依頼を受けてしまうことも。鑑識の仕事にプライドを持っていて、観察眼が鋭く、里央と南雲から一目置かれている。

佐藤二朗 / 木下由紀夫 
警視庁鑑識課課長。プロファイリングと犯罪心理学マニアで、南雲の隠れファン。

勝村政信 /小板橋正次
凶行班捜査課課長。人当たりがよく、ニュートラルな責任者だが、内心は目立ちたがりやで風見鶏的な才能に長けている。部下の手柄を自分の手柄にしてしまうイヤな面もあるが、不思議と憎まれない。

泉谷しげる / 杉浦幸造
凶行班捜査課課員。定年間近の刑事。昔かたぎの優秀な刑事で、里央たちに的確なアドバイスをしてくれる存在。かつて部下を殺し逃げた犯人を今も追い続けている。

概要
刑事と心理学者という異色コンビが、犯罪心理と行動分析から事件の本質に深く切り込んでいく、新しいタイプのハイブリッド刑事ドラマ。民放の連続ドラマでは初主演となる松下奈緒が、周囲を呆れさせるほど男前で熱い女刑事という、これまでのイメージを大きく覆す役どころに挑戦する。松下とタッグを組む、超論理的でやっかいな天才心理学者を藤木直人、一筋縄ではいかない2人の関係を複雑な思いで見つめる凶行犯捜査課の刑事を関ジャニ∞の横山裕が演じる。熱すぎる女刑事と冷たすぎる心理学者の2人が、頻発する理解不能な凶悪事件の真相に迫っていく。手に汗握る謎解きに期待!
這是一對刑事與心理學者的不同組合,他們從犯罪心理與行動分析來深度切入事件的本質,讓這齣戲成為最新型態的複合刑事連續劇。第一次主演民放電視台連續劇的松下奈緒,挑戰一個令周圍的人瞠目結舌的男人婆女刑事角色,完全顛覆了過去所有的形象。
與松下組成二人組,藤木直人飾演的是一個超級重視理論且頗令人討厭的天才心理學者。橫山裕飾演的則是兇行犯搜查課的刑事角色,始終心繫著里央並帶著複雜的心情看著里央與教授之間的關係發展。
熱血刑事與冷漠心理學者的兩人,朝著與屢屢發生的、無法理解的兇殘事件的真相迫近。請握緊手中緊張的汗水期待謎底的揭曉。

[ 本帖最后由 金針菇 于 2010-12-20 00:48 编辑 ]
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-20 00:47 | 显示全部楼层

【杂志翻译】我是个极普通的人,因此很期待演这种天才

原帖由 坏坏小巫婆 于 2010-12-19 21:25 发表
在那关系图的一大堆箭头中,两颗粉红色的心好显眼 XD

松下GN这次的角色看起来比较有发挥,前些天看她和谷原大叔的SP,觉得可以更突出一些的。不过这GN气质不错,有被FNS上的她秒到,弹钢琴神马的,果然让人很有好 ...

别叫不囧,不囧已经是过去式了,这次真的好期待南云教授,还出书的

来,小巫婆,容重介绍南云 凖


我是个极普通的人,因此很期待演这种天才
TV taro 翻译  janeyfj


[因为没怎么参加过刑事剧,所以很想尝试一下。虽然这样,但这次也不是警察角色呢]藤木笑着说。

《CONTROL犯罪心理搜查》里他饰演天才心理学家:南云准。

[相对来说,我是个不懂场合气氛的人,因此可能不擅长看透人的心理。想法和行动也极普通,能演这样一个天才学者很令人期待。不过,南云是个被食物弄脏了资料也很不在乎的人,像这样不拘小节的地方和我非常有同感呢(笑)]

这个[弄脏资料]的是南云的最爱:是果酱面包

一经迷上的的东西就会不停地吃下去的性格。

[前几天,去买回来尝了一下(笑)。我不像南云那样,迷上了一样东西不会一直吃下去,但对某事热衷起来的话,却会一直在脑中思考的类型。之前就一直想着高尔夫的事。但是,点数一直上不去,有点想放弃了]

就这样的南云,协助松下演的热血警察里央进行犯罪搜查。水火不容的俩人的拍档样子很有趣。

[里央和南云有没有发展恋爱的可能还不清楚,但希望双方都很在乎对方的存在呢。或者会发展成恋爱也不一定?希望能演出有这种感觉的拍档。我自己本人是不讨厌像里央那样很热血的女性的。相反,和心理学者相处会很难吧。稍微一个小动作都会被一一分析的话,会很讨厌吧]

[我的形象吗?又温柔,又清爽(笑)有点爱开玩笑。。。]

这样有些不正经的藤木,演南云这个风格迥异的角色是个挑战。

[对于饰演各种各样角色来说,不如想如果自己演的话会是什么样子的?这样考虑会更有意思。而且,好像很认真的人,也并不单只是认真那样,任何人都不会是一样的。通过演绎一个怪男人,能捕捉到我与以往不同的另一面的话就很开心了]
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满

73

主题

5778

帖子

5772

积分

★版主★

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
5772
发表于 2010-12-20 08:23 | 显示全部楼层
毕业于早稻田大学工学部的他。。。也普通不到哪儿去吧

杂志中研究犯罪心理的教授风范出来啦啦啦,8错8错,黑衣黑裤滴样子成熟帅气~~

水火不容?哈哈,两人的对手戏,看点之一!

PS:同意,还是叫不出部囧的为好,人家现在是出书的教授级呐,教授,教授,
“请叫我教授”南云 准同学这么说~~

[ 本帖最后由 DesertRose 于 2010-12-20 08:26 编辑 ]

62

主题

4818

帖子

5147

积分

★VIP會員★

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5147
发表于 2010-12-20 22:55 | 显示全部楼层

【杂志翻译】2010.12.17发行TV fan(藤木直人访问)

TV fan 翻译  janeyfj

“南雲教授”訪問第二彈


記者:这次是演心理学教授的角色,平时,藤木也会通过人的行动去了解人的心理吗?
NF:没有呢。相对来说,我是个不太懂场合气氛的人(笑)。但是,看了心理学的书,里面写的很多都是身边的事。比如,翘手是因为带有警戒之心,
是想自己和对方保持距离的表现等,写了很多难懂的词语,但大家凭感觉会明白的吧。


記者:对共演的松下印象如何?
NF:很高大啊。是身高呢(笑)。不过不过,能和国民女演员一起演出很令人期待。

記者:以藤木的眼光,觉得像里央那样的“啰嗦缠人女”怎样?
NF:虽然说啰嗦缠人,但反面是热心于工作的,不如说会有好感。只是我自己单方的印象而已,觉得松下带有一种凛然的强势,好像有种向着目标一直向前,不达目的不罢休的气势。另一面,又会弹钢琴,又有种很娴静的印象,这样的反差很有意思呢。

記者:那么,留胡子是角色需要吗?
NF:拍完萤2之后空了一段时间,想着下个角色怎么样都可以应付那样,没剪头发也没刮胡子,没想到导演说[这样子不错啊]...我说[这样也可以吗?](笑)-----【菇子:原來是導演放縱。。。】

記者:就是说和角色很吻合吧。
NF:但是,一旦开始留的话,就不能不考虑在剧中的连贯性。如何保持长度和形状,有点担心。还做了个梦,剃胡子时剃得太短,想[不好了]。到底为什么做了这个梦(笑)心理学上是什么表现呢。

記者:确实是有含义的哦。可能是有不安吧(笑)南云和藤木有共同点吗?
NF:理论过多这点可能像。自己也是个很多理论的人。

記者:南云喜欢吃果酱面包,剧中也有很多吃面包的戏,藤木现在最喜欢什么?
NF:勉强说的话是高尔夫吧。到最近都一直在想这个。但分数总上不去,所以最近开始想[还是算了吧]

記者:一直想着高尔夫吗?
NF:高尔夫有各种各样的知识方法,很难弄明白。比如,不让球直飞向右拐时,想想有点奇怪,突然想起右手腕角度不变击球的说法,按这个练习后打出直飞球,想着[找到窍门了],再去真打时,球还是向右打偏了,结果很不理想。失望之余再去看高尔夫的书,又说要下半身先动起来。。。就这样不断地在转圈子(笑)。

記者:就是说藤木的说理特长会得到完美发挥啦
NF:哈哈哈(笑)。我是不让人信服的话是不会收敛的人,觉得自己是个很麻烦的人,因此南云的KY感觉是可以理解的。

記者:听了你的话,越来越期待你和松下拍档对手戏
NF:
我会尽最大努力做好自己。对表演来说,大家的关系是很重要的,然后就是在现场通过大家的交往,会产生很多东西的话就最好了。

http://w38150.s46.chinaccnet.cn/viewthread.php?tid=3368

[ 本帖最后由 金針菇 于 2010-12-20 22:56 编辑 ]
春木10『最后的灰姑娘』 友达以上 恋人未满
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2020-1-29 01:54 , Processed in 0.038998 second(s), 15 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表