|
逄春節停播一周,真是一喜憂交錯
- z! ?+ Y# e, K. o* H因為一直無法配合收看時間,看得哩哩落落,所以終究忍不住去向朋友借來DVD, P: A4 W4 Q9 N! |( w& W
這下倒有時間把未看全的部份補齊了,不過我這版本名字翻譯又不同
% o# ?3 k8 ^: X1 {8 @, V- o銀歡-由蘭,真要把我搞錯亂了" D9 i5 W! U- A# L. I- M, B
! Q3 W% d# A1 q _( u
記得以前和朋友在討論, y/ n3 B1 E0 ]2 s4 l
不幸中含有淡淡的幸福或者幸福中隱含著不幸,你要選擇那一種呢+ t: z) h5 H* x4 X- E! U
我覺得看尚道就屬後者,總是在笑容背後讓我感到那麼不安0 J3 |! k, }' v6 m) `% q$ k( R0 R
全劇就像洗三溫暖般,前一刻是快把我笑死了,緊接著又讓人想哭
: M/ c, _+ B$ b而這樣的情節從第一集到現在,讓我的心情像在坐雲宵飛車地起伏
8 v5 A, A& ` ~5 S% F% _不同於傳統的悲劇,又不是完全輕鬆的喜歡,還真的是很特別的一部戲- v Y2 {2 C; G7 ~ ~+ H
* N# B6 S" c5 e) E* l$ H上回我提過這部戲的配角群們,這回仔細看過,還是不得不讚美一下
$ P: c- K+ U0 z3 W- ^* L看戲有時碰到非主角戲時會想快轉,卻覺得這幾個綠葉恰如其份,搶戲得很
% L& e( M/ Q( v5 T9 M0 U編劇的用心與功力應記上一筆,讓每位演員有血有肉並能發揮3 z0 s, I0 _" i) v0 R1 z
9 D! ?1 X. o6 Q) `
韓劇中貫用旳青梅竹馬戲碼在這部戲中以時空交錯進行,也有別於一般韓劇的演譯
, T' @; b+ U& B9 V6 \帶有一點點推理的氣氛,讓觀眾很想知道究竟當年發生什麼事* c; L2 B, z" J! G- t
也隨著劇劇演進,一步步揭開真相,慢慢融入尚道無耐的命運
/ s: a* p: i7 v S/ u- b% f# O+ r不過,看到目前為止,我還是有點不能理解,尚道一定只能用牛郎的方式來賺錢嗎% i6 G9 o. k0 G1 \* g) d
" r8 v% j C; O; z# }; c6 A
adob提的幾部戲,除了天橋只看過一點點外,其它三部我也認同是悲劇中的好品
& ~ M8 _0 C4 v8 V另外再加上茶母,不是拼命流淚與誤解的戲碼0 N# t7 a1 h2 n; ?* N: N; |3 C0 X
是劇中人那種無可耐何的宿命,讓人感到心痛的無解
v9 Q! g2 E0 e6 O H# |: @
. o9 b9 M2 f7 d+ q/ J1 W6 U有時在想為何韓劇如此鍾情於兩小無猜青梅竹馬
' W# E9 x2 }5 e: P是不是這就是一直以來,韓劇訴的主軸--純愛$ \6 `+ i; p5 E3 ^, z
所以儘管有時過於夢幻與脫離現實,它卻打動了人們心中的那根弦,那根夢的弦 |
|