找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: cathiecobain

【2008SBS】【风之画员】【文根英 朴新阳】【已播毕】全集中字已发布

  [复制链接]

7

主题

1332

回帖

1585

积分

白金长老

你喜欢不如我喜欢

积分
1585
发表于 2008-12-10 20:59 | 显示全部楼层
《风之画员》主创签名


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

14

主题

4683

回帖

5017

积分

社区元老

积分
5017
发表于 2008-12-10 21:46 | 显示全部楼层
原帖由 byy2004 于 2008-12-10 20:45 发表
《风之画员》杀青拍摄现场:
http://player.youku.com/player.php/sid/XNTgzNjA2NDQ=/v.swf

moon采访部分翻译(by 铜板):
今天《风之画员》的最后一集啦
这个电视剧我们拍了很长一段时间了
所以我很舍不得, ...

谢谢视频及翻译
风剧虽然偶对结局不是很满意,不过这剧真的是个好剧
文丫头给偶留下了深刻的印象,期待文丫头下次的精彩

原帖由 byy2004 于 2008-12-10 20:55 发表
《风之画员》庆功会


                               
登录/注册后可看大图
_1228589523

                               
登录/注册后可看大图
_1228803913

文丫头这发型好可爱,嘎嘎,去韩网找点大图

7

主题

1332

回帖

1585

积分

白金长老

你喜欢不如我喜欢

积分
1585
发表于 2008-12-10 22:37 | 显示全部楼层

回复 1701# 韩wanwan 的帖子

哈,风楼被搬进仓库前来踩脚
不算完美的风剧,还是有些值得被记住的部分
P.S庆功会流出的图不多唉,还有几张moon的,不知是太high了还是喝高了。。。咱就不贴了

14

主题

4683

回帖

5017

积分

社区元老

积分
5017
发表于 2008-12-10 22:45 | 显示全部楼层
原帖由 byy2004 于 2008-12-10 22:37 发表
哈,风楼被搬进仓库前来踩脚
不算完美的风剧,还是有些值得被记住的部分
P.S庆功会流出的图不多唉,还有几张moon的,不知是太high了还是喝高了。。。咱就不贴了

恩,很都地方让偶印象深刻
图图外泄不多吗 文丫头很囧吗?嘎嘎,真想见识一下

2

主题

1037

回帖

1023

积分

白金长老

积分
1023
发表于 2008-12-10 23:02 | 显示全部楼层
五年后。。。。。。
(金弘道独白版)

润福啊,今天是你离开我五年的日子。
五年前的今天,以为自己会陪你画遍全世界,将是世上最幸福的画工,五年后的今天,全朝鲜只剩下我独自寻找的足迹;五年前我曾说你昌我一生要守护的我的女人,五年后我才知道你是我一生都在寻找女人。。。。。
五年来,我寻遍山水、踏遍市井、赏遍风俗画,却都没有一丝一毫你的消息。你是为画画而生的人,可这五年来我竟没找到过一幅你画作,难道你放弃了吗?画画是你的饭,是你的水,是你的生命,难道你把生命就这样放弃了吗?那可是我宁愿舍弃所有也要拚命为你守护的东西啊!
这次主上殿下想让我继续回到图画署故而宣我进见。虽然这里景色依旧、风俗依旧、人物依旧,可在我的心里,平阳剩下的只是这间小屋而已,所能让我思念的也只余这幅“美人图”而已。
每年的今天我都会到这间小屋来乞求一分奇迹,“师傅,您的手真温暖,”这话还在耳边回荡,可如今只余下满手的空气。站在屋内闭上双眼,恍然感觉被你的气息包围着。
润福啊,你曾问过你对我来说是什么?
你我的弟子,我的朋友,我的师傅,更是我的挚爱。。。。。。



(5555555不行啊,觉得这样写太悲,对金兄太不公平了,我再编~~~~)

突然一双柔荑小手伸了过来:“师傅的手还是跟以前一样温暖,可是谁说我这五年放弃画画了,难道还要再来一场画师对决?”
“画什么呢?”我看着你的眼睛,等着执手的这一秒我的心都已快碎掉。
“情人吧,这么就可以整天看着对方的脸。”
相拥入怀。

7

主题

1332

回帖

1585

积分

白金长老

你喜欢不如我喜欢

积分
1585
发表于 2008-12-10 23:14 | 显示全部楼层

回复 1703# 韩wanwan 的帖子

找到了= =
moon

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


附一张丁香和女杀手的

                               
登录/注册后可看大图


收工

0

主题

451

回帖

447

积分

青铜长老

积分
447
发表于 2008-12-11 12:31 | 显示全部楼层
原帖由 飘阳过海 于 2008-12-10 23:02 发表
五年后。。。。。。
(金弘道独白版)

润福啊,今天是你离开我五年的日子。
五年前的今天,以为自己会陪你画遍全世界,将是世上最幸福的画工,五年后的今天,全朝鲜只剩下我独自寻找的足迹;五年前我曾说你昌我 ...

喜欢大团圆结局
喜欢最后一段的再相聚
可是5年是不是长了点?
檀园师傅现在都31岁了(18+13=31)
再等5年就36岁了
能不能让他们早点相遇啊?

2

主题

1037

回帖

1023

积分

白金长老

积分
1023
发表于 2008-12-11 22:05 | 显示全部楼层
原帖由 qqyy 于 2008-12-11 12:31 发表

喜欢大团圆结局
喜欢最后一段的再相聚
可是5年是不是长了点?
檀园师傅现在都31岁了(18+13=31)
再等5年就36岁了
能不能让他们早点相遇啊?


嘻嘻,那三年如何?
其实依我内心啊,巴不得最好他们才分开一天就会团聚,最好,最好一天也不分开。。。。。。

14

主题

4683

回帖

5017

积分

社区元老

积分
5017
发表于 2008-12-11 22:30 | 显示全部楼层
原帖由 byy2004 于 2008-12-10 23:14 发表
找到了= =
moon

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


附一张丁香和女杀手的 ...

嘎嘎 3Q
这丫头实在是可爱

2

主题

1037

回帖

1023

积分

白金长老

积分
1023
发表于 2008-12-13 01:15 | 显示全部楼层
金弘道语录

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

20

主题

902

回帖

1435

积分

白金长老

积分
1435
发表于 2008-12-17 09:40 | 显示全部楼层
今年的SBS大赏,《风之画员》加油啊!

14

主题

4683

回帖

5017

积分

社区元老

积分
5017
发表于 2008-12-17 16:17 | 显示全部楼层
原帖由 看海的心情 于 2008-12-17 09:40 发表
今年的SBS大赏,《风之画员》加油啊!

其实偶期待五两的BC 有看点啊 ;)

0

主题

181

回帖

203

积分

支柱会员

积分
203
发表于 2008-12-18 09:29 | 显示全部楼层
原帖由 韩wanwan 于 2008-12-17 16:17 发表

其实偶期待五两的BC 有看点啊 ;)

我也是,這對實在太有感覺了,如果真能得奬,就太好了!
也很欣賞兩人個別的表現,個人奬項也希望可以拿到,加油!

0

主题

451

回帖

447

积分

青铜长老

积分
447
发表于 2008-12-19 21:48 | 显示全部楼层
我刚刚整理了第一集润福的语录(热线版)
第一画 外游写生
地点:图画署  笔锋对决
你才是着急了吧
说这些没道理的话
就你那么大点的拳头
以后能干什么啊
你真是的……话还真多
生徒长   谢谢了
托你的福
我能用上这贵重的清朝毛笔
我会好好用的
怎么了?
舍不得了?
那你就管我叫哥也行
三  二

哎呦……晚了
我真的会好好用的
你一个男人
还要出而反而吗?
又不是个娘们
怎么了  怎么了

地点:郊外桥下
福?
什么福?
有点学问的人
看到女人也要写一篇文章吗?
那大哥你到底尝过几种了
你才能说出这样的话来?
是啊
我去了


地点:小院墙外
你要跟我到什么地方啊?
大哥
你打算就这么跟在我后边到什么时候啊?
大哥
外游写生是连名字都不写自由发挥的不是吗?
那么
还要通略法干什么?
不管我要画什么
大哥是大哥  我是我
我们分开过吧   分开
不管怎么样
大哥往那边走
我往这边
我数到三就分道扬镳
一二三
真好啊!

地点:布廛
幽谷寻香
谁料想竟遇娇蕊鲜花
花朵合该暗香引蝶
花之恋蝶……真是……
喂……不要说……
为什么这样啊
看你浑身是刺
原来不是花  是毒啊

地点:图画署
我要没交能坐在这吗?
春天来了
所以画了花
外游写生连作画人的姓名都不写
画的是什么有什么重要的?
真的吗?
您说的是真的吗?

那个……老师

那个……父亲 那幅画……
王大妃?

地点:宿舍
那幅画
大哥你看也觉得不怎么样吗?
哪里奇怪啊?
画女人是那么不对的事吗?
我觉得那个更奇怪
不是
男人们凑到一起说的都是关于女人的话题
走在路上 如果有女人走过去
会看女人看得连金子掉了都不知道
为什么画在纸上就不行了呢?
难道不奇怪吗?
可以装在心里
但是不能表现在画上
大哥你也有吗?
装在心里的女人

有吗?
是谁?
说说看
我对谁都不会说的
真是的
还藏着不说
也对
像你这么纯真的小孩子
能知道什么是女人吗?
好好睡吧!

地点:集市画廛

大概需要多少时间?
1个时辰
啊……真是……
知道了
你开始做吧!
檀园的画到了吗?
在哪里?
知道了

请放手吧
这幅是我想看已久的画
让我先看一下
其他的画也很多
你就让一下吧
不要黄豆黄豆的叫
听到这个黄豆我很不高兴

对不起  对不起
三……三百两?
那个……
我给你画一张行吗?
我给你画个一模一样的
你就等我一会
等我一会

真是
不知道就在一边老实呆着
你真是不知道啊
檀园的画
这样……有流淌下来的感觉才是檀园的画
你能听懂吗?
是的
这样使用渴笔的时候也是
要感觉到生动感
那才是檀园的画
不是谁都能画的
所以你还是老实地呆一会吧
你真是太吵了
了解
檀园
我很了解
十分了解
我要在短时间内完成
请你不要再吵了

你去哪啊?
你也有一半的责任
留下一百五十两再走
喂  喂……
留下一百五十两
不是
你帮不上画画
也该把钱留下再走啊

你这个乞丐

地点:图画署
檀园?
檀园金弘道老师要来?
怎么会那样
怎么可能呢
你先走吧
我去一下厕所

活过来了

哦……乞丐……(这里好象阳光翻的“集市上的”才是对的)

你知道我那天受了多大的罪吗?
画是一起撕坏的
自己却跑了
让我怎么办啊?
把画钱三百两拿出来
所以我不是在那里硬是把画给画出来了吗
把三百两拿出来
拿出来
檀园?
那不是你可以管的了的事
我看你这样
好象是来卖屏风的
今天是重要的日子
是檀园金弘道老师
今天来我们图画署第一次讲课的日子
别在这里乱晃了
走吧

喂……喂
去那怎么行啊?
那是反方向
不能往那边走

你赶快出去吧!
檀园?
金弘道?

0

主题

451

回帖

447

积分

青铜长老

积分
447
发表于 2008-12-21 20:13 | 显示全部楼层
今天有空整理了一下第4集
第四画  群仙图
地点:檀园家墙外
我的手跟老师您有何相干啊
我才不要
就算这样 与您又有何干系呢
老师也该走您该走的路了
反正 图画署我是不打算回去了
以后也不必尊您为师了吧
您才知道啊
我向来如此的  金兄
我为什么要住在这儿啊   金兄
我先告辞了

地点:檀园小屋
不必了
我都说不必了

什么啊
这个又如何
恩  确实细腻许多
怎么来的
朝鲜的颜色
从哪儿弄来的
丹青厅还有那种地方
墨绿色
真的吗
是真的吗

您又怎么了  金兄

地点:集市
不是要我付钱吗  这是往哪儿去啊
我可不想画画
我不是一早就说过我不想再画画了吗
我真搞不懂 我为什么要画 我不画了
没错  不想了
金兄
老师您吗
那老师您 后来又怎么重新拿起画笔的呢
这么说 老师您也去砸手……
去那样做过了吗
这个  为什么这样黑啊
老师您 到底是怎么办到啊
到底怎么办到的
那您找到答案了吗
老师您 为什么会选择作画呢
为何不知呢
什么


地点:檀园小屋
什么
看到什么
不就是些纸吗
怎么可能啊
这些人
他们不就是
之前在集市里见过的那些人吗
用能看见的 画出不能看见
一旦领悟了
即使是群仙图那样的道释人物
也可以将其变成集市众生一般有生命
金兄
呃 老师
檀园老师


谢谢
谢谢您  老师

地点:图画署
情况如何啊  画员考试的事
有希望了吗

握拳

地点:考场
不是的
我是去寻找可以使画生动起来的灵感


地点:集市
请问
请问
那个 荡秋千的地方 在哪儿啊?
唉 我可没办法替穿着衣服的女子画画呢

地点:树下
抓紧点吧  没时间了
不愿意的话  现在反悔也还来得及啊
啊 那个毡帽也给我吧
要露出脸来才能画画啊
时间来不及了啊
稍候啊

地点:集市
是的

请问
请问
荡秋千的地方在何处啊?
哦~~  谢谢您了

地点:九川的溪谷
不劳费心了


不用了  我还好

那您不亲自去荡一下吗
争高不觉裙中绽
您这是从何说起啊
您可真爱瞎操心  开始了
可以了
可以了啊
可以了
可以了



这个……
这个  我没能看清楚
我还没能  看清楚这女子的心呢
这说来就话长了
啊~~  头有点晕晕的啊~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-3-28 22:11 , Processed in 0.043661 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表