韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 98698|回复: 1572

【2009MBC】【朋友,我们的传说】【炫彬,金民俊,徐道营】朋友是..悲歡與共、兩肋插刀

 关闭 [复制链接]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
发表于 2008-11-23 20:05 | 显示全部楼层 |阅读模式


【韩文剧名】친구, 우리들의전설
【中文剧名】朋友,我们的传说
【日本剧名】朋友-爱情与友情的羁绊-  チング~爱と友情の绊
【制作公司】( ) 진인사필름  真人事影视制作
【导  演】郭景泽,金元锡김원석
【编  剧】郭景泽,韩承允,金元锡
【演  员】炫彬,金民俊,徐道营,黄智慧,郑柔美,李时彦,裴格林,李在龙,秋敏基
【类  型】MBC 周末特别企划剧
【集  数】20
【接  檔】2009外人球团
【播出时间】2009627每周六日 北京时间21:50(六) 21:40(日)
【官方网站】MBC      http://www.imbc.com/broad/tv/drama/2009_friend
                         製作公司: http://www.2009chingu.com/
【中文制作】凤凰天使TSKS
【剧情简介】以1980-90年的釜山为背景,讲述四个好朋友之间的爱情、友情及亲情的故事。


                                               貼心提醒 本劇為19歲以上觀看

在线观看方法:
1. 注册MBC官网 >> 可利用外国人注册页面注冊 www.imbc.com
2. 电视蚂蚁http://www.tvants.com/ 安装软件后搜索MBC综合台
3. 发布大量截图请移步图区 => 点击进入

4. 理性讨论 和平相处 请遵守社区规则


   




角色介绍及企划意图













[ 本帖最后由 pirain 于 2009-9-2 02:12 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:06 | 显示全部楼层

















李在龍이재용 電影演員  飾演:黑幫老大
出生: 1963年 (江原道)
學歷 : 釜山大學哲學科
演出 : MBC 朋友,我們的傳說(2009), SBS 老千(2008)
電影 : 4星期 (2008), 率性而活(2007), Fly爹地 (2006), 蜥蜴 (2006)
廣告 : 두산 산소주 극장용 CF

秋敏基추민기 飾演尚浩的弟弟

尚無個人資料



[ 本帖最后由 pirain 于 2009-6-26 04:35 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:07 | 显示全部楼层

收視率數據來源 TNS AGB


日期               集數           TNS全國               TNS首爾                AGB全國                 AGB首爾

6.27                  01                 9.0%                      8.6%                        8.6%                        8.4%
6.28                  02                 8.6%                      9.2%                        8.6%                        9.0%
   
7.04                  03                 9.5%                     10.5%                       8.9%                        9.0%
7.05                  04                 8.2%                       8.5%                       7.6%                        7.4%
7.11                  05                 9.8%                     10.4%                       8.2%                        8.3%
7.12                  06                 7.9%                     10.6%                      10.3%                      10.8%
7.18                  07                 9.0%                       9.8%                        8.7%                        8.0%
7.19                  08                 6.8%                       9.5%                        9.1%                        9.4%
7.25                  09                 8.2%                       8.5%                        7.8%                        8.2%
7.26                  10                 9.0%                       9.3%                        8.4%                        9.1%
8.01                  11                 8.0%                        -----                          7.6%                        7.9%
8.02                  12                 8.6%                       8.7%                        8.1%                        8.6%
8.08                  13                 7.4%                       7.7%                        7.6%                        7.9%
8.09                  14                 9.4%                       9.6%                        6.1%                        9.2%
8.15                  15                 7.5%                       8.1%                        7.1%                        7.9%
8.16                  16                 5.7%                        -----                          8.5%                        9.2%
8.22                  17                 7.8%                       8.3%                        7.5%                        7.6%
8.23                  18                 7.6%                       8.3%                        8.9%                        9.2%
8.29                  19                 7.9%                       8.5%                        7.4%                        7.6%  
8.30                  20                 7.2%                       8.4%                        














第1集 1974年 春.  
俊石拥挤的家跟往常一样有很多闲杂的人,  
俊石对卧病的妈妈寒暄后,从家里出来了,  
新学期的第一天,与孩子们一起上学的俊石,  
遇见了独自一人在防波堤上寂寞的东秀.  
尚澤赢得了大部分的选票成为了班长.  
东秀搬到这里不久后,宗浩威胁东秀展示自己的打架实力,  并要求东秀與俊石一对一决斗.  
结果,东秀与俊石也因为这次的打架而成为好朋友.
第2集 1981年 春.   
俊石与朋友们安慰在比赛輸了的东秀,   
在棒球场輸了的大学生找來了恶棍们在市内动员,   
在这场战争即将酝酿之时,   
一个人调查俊石的身世之后却把人都带走了.   
宗浩,俊石,东秀,山泰去看彩虹乐队的公演.   
联欢会上,7人小组的表演进入高潮,   
观众对贞淑的歌声難以忘懷

第3集
"第一次感受到爱情...."  
彩虹乐队的歌曲表演后,向大家问候且得到了完美的评价结束了公演.  以贞淑为首的彩虹乐队成员们一起参加了公演后的庆祝派对,在路上像命运安排般的遇见了东秀跟俊锡及朋友们,
并开始了联谊.已经暗自对对方有好感的彩虹乐队的成员们和朋友们相视而座,  并各自关心谁会成为对方的搭挡.
第4集
考試成绩发表的那天,东秀跟俊錫有一半的成绩不及格,  
数学教授询问著孩子们考是答案,  
并询问父亲的职业而且给掌脸惩罚。  
俊锡並沒有回答,教授问俊锡父亲的职业  
俊锡回答是流氓,教授掌了他的臉,  
俊锡抓起的背包走出教室, 东秀看到後也在俊锡之后出来.  
在气头上来到"星的故乡"夜總會的俊锡与东秀.  
卷入后辈们的战争中,遇到真正的流氓
第5集
东秀、俊锡、尚泽、宗浩和彩虹乐团的成员贞淑、恩智、圣爱,
一起度过了快乐的露营活动,各自恢复到原本的生活,
回到学校的俊锡与东秀及宗浩,与尚泽一起因为在电影院
打架的事件遭到学校以退学处份.
被学校以差别待遇对待的尚泽在心里深感抱歉,
偷了家里的一捆钞票,寻找俊锡,勸俊锡去首尔发展,
但是尚泽阻止了俊锡
东秀那段期间却没有丝毫地兴奋,
失去焦点地拿著铁棍将学校的窗户及展示奖杯的橱窗都打碎,
几个月后从高中毕业的朋友们各自走向不同的命运,
迈出社会的第一步,不过........
第6集
俊锡把妈妈的遗物一只从日本带回来的洋娃娃
送給好久不见的贞淑, 在春雪纷飞的小巷中俊锡向贞淑表白了自己的心意并相拥. "共同鱼市场"里东秀脚踏实地的工作,因而得到了船长赏识,拿到了奖金 难得俊锡刚好来到家里找东秀,
看到俊锡与贞淑一起出现的东秀感到驚訝. 离家出走的妈妈和对贞淑复杂的心情,东秀决定出航.
第7集
贞淑看着货船上的东秀手握自己交给他的口琴和笔记本慢慢离港。毕业后的忠浩对圣爱感情依旧不减,跑到圣爱所在的衣料店求爱。
1993年冬天,俊锡参加了前辈们的集會仪式,不料误入陷阱的俊锡却成为吸毒者,每天过着悲惨艰难的生活。东秀所在的货船停靠在小岛旁,东秀和船长准备离开村落时发现可疑人,东秀一个人坐在外面无意中发现可疑人竟是贞淑父亲,决定想要把他救出来...
第8集
东秀听到贞淑父亲的求救,并搭救了他。贞淑非常感谢东秀。
贞淑的姐夫想把贞淑父亲送到养老院,贞淑只能隐忍着另外找了前辈朋友想办法。另一方面,在跟随俊锡父亲的老部下考虑再三之后,俊秀去拜见了他们并且成为新的老大。在交叉训练中,尚泽在的保安部队被迫在地下室内进行演练。
东秀帮助反对把毒品走私到日本的将军派的政熏队长,把他藏在自己的船上。俊锡为此去找东秀时,正赶上看到了政熏队长。听到这个坏消息的东秀虽然很生气,但还是无法再和被送进重症监护室的政熏队长见上一面,将军派听到这个消息,此刻也在赶来中……
第9集
从拘留所出来后的东秀拒绝了尚昆的利诱,  
加入俊锡的组织帮助邢都.进行体力锻鍊.  
把年轻的青年们集合在一起在组织里的训练所锻鍊,  
俊锡与东秀也一起受训,要他们下定决心觉悟.  
另一方面尚德被保安部队叫到地下室去进行调查,  
终於排除万难宗浩与圣爱他们的爱情渐渐开始培育,  
尚昆利用旁系组织的头目们对邢都的组织进行监视, 终究失败,
与闵会长见面出来后成为邢都派行动队长的俊锡与东秀  
被要求下跪…不过…
第10集
成功瓦解尚昆派的邢都去找来了梁议员,
他的手下被警察监视著并要求协助调查,
宗浩对东秀与俊锡给予训示,三人喝著酒回想著往事,
友谊未曾断过,
由於俊锡父亲的病情恶化,因此东秀代替俊锡入狱
东秀以巨额金钱作为交换条件,并帮贞淑实现梦想送给她一栋房子,
东秀要求邢都将自己入狱的真实情况保密,但仍然逃不过记者们的耳目, 透过警署那里得知了消息,
刊登了"釜山最大组织革新派的行动队长韩东秀被捕入狱"的报导。
东秀因自己的计画被打破而独自痛苦著。
第11集
跟朋友金宝因短暂的相遇而高兴万分的东秀
随后因为与其他囚犯打架而被移送到青松监狱。
必须喊著"重新做人"的口号,忍受著残酷的殴打与苛刻的训练
东秀心里更加坚定了活下去的想法。
另一方面,梦到东秀遭遇不测的俊锡打算去探监,
东秀却已经被转送到青松监狱,俊锡透过各种关系想要将东秀
转回原来的地方,却徒劳无功。
贞淑一如往常的去银行上班,此时却接到一通电话告知找到失踪的父亲,贞淑立即赶往警察局.....
第12集

我爱你...你知道吧?

四处探听可以见到东秀方法的俊锡从邢都那里拿到一张男子的照片,
为了抓住那名男子,俊锡用尽方法在市内调查,
终於在洗衣店中得知他的行踪,
并悄悄的全身刺青的男子的公寓袭击,俊锡与那名男子展开追逐战.
贞淑对东秀说别把自己弄得这麼悲惨,但听到他被转送往青松监狱
仍心疼不已,为了见到东秀一面贞淑谎称是他的妻子.
第13集
一辈子只当朋友的跑腿吗?  
相隔了好久东秀与爸爸一起吃晚餐,爸爸希望东秀不要再过组织的生活却接到邢都的邀请,东秀坐上了车.  
开始在新闻社工作的尚泽为了抓住独家新闻,不惜在女生厕所的垃圾桶中找线索.  
另一方面,回国后的俊锡要求以最快的速度处理爸爸的丧礼,  
尚昆找了东秀见面,并以闵会长的青年部长一职为诱因,  
对东秀说"难道你要一辈子只当朋友的跑腿吗?"东秀因此受到刺激.
第14集
东秀下定决心出任闵会长选举的青年部长一职,
这是东秀与俊锡的第一次对立.  
分属於在野党与执政党的邢都与尚昆皆找出了对方的弱点加以攻击,并对居民使用金钱攻势.  
在纽约留学归来的恩智偶然间遇见东秀,  
并知道了东秀在替自己父亲做事,毫不隐瞒对东秀的感情.  
俊锡掌握了来自日本的资金,东秀因为恩智的帮助成功的找出对手的弱点.
第15集
"看到我被愚弄 你還笑得出來?"
找出楊議員弱點的東秀把證據交給了尚昆及閔會長,
東秀期待閔會長當選.可是閔會長與楊議員秘密聚會後決定召開記者會,表明為了支持楊議員而自願退選,
一直想贏過俊錫的東秀感到很失望並更加憎恨俊錫.

"你還一直喜歡著貞淑嗎?"
恩智想從東秀的眼中看到他對貞淑還有滿滿的留戀,
雖然期待他對自己告白,但東秀的心卻一直在貞淑那裡.
交往了7年的宗浩與聖愛在父母的同意下舉行了訂婚儀式
第16集

俊錫把戒指交給了貞淑....

宗浩與聖愛感動的訂婚日,前來祝賀的朋友們都聚在一起了,
俊錫找到了貞淑失蹤的爸爸,貞淑傷心的靠在俊錫懷裡流淚,
看到貞淑與俊錫的東秀藉由與恩智度過一夜以解心頭的怒氣,
並且藉由暴力忘記貞淑.

幫楊議員出馬競選的邢都派當選後仍持續擴充資金,
閔會長及尚昆派形成一股新勢力與楊議員抗衡
尚澤接受到一個專題文章的命令,老闆要求他長期待在釜山
第17集

警方开始大力搜索暴力组织,警方掌握了俊锡的行踪,
俊锡要杜鲁古暂时不要去见邢都.
卢泰愚总统在电视里发表"犯罪与战争"的宣言,
警方因此忙於打击犯罪.
在贞淑父亲的丧礼上俊锡给予贞淑很多帮助,
在俊锡的帮助下付了丧礼费用,
前来吊唁的东秀听闻贞淑与俊锡即将结婚表情很复杂.
第18集

受到俊锡组织袭击的东秀没有尚昆的指示就去驱赶俊锡管理的冷冻库,同时处理掉咕噜球.  
冷冻库事件使警署强力班进入紧急状态.
釜山检察署里,都检察官被安排调查有关釜山地方检察厅大人物与革新派和新革新派之间的关系,尚泽亦接到电话.  

遇见了都检察官的尚泽出示俊锡与东秀高中时代的照片,
要求他对自己的朋友们好好的妥善处理   
都检察官与贞淑会面并要尚泽与俊锡一同逃往远方,
给予东秀劝导和忠告....
第19集

朋友啊...还是你去夏威夷吧

见到贞淑的尚泽与俊熙决定一起逃往远方,并给予东秀忠告和劝解。贞淑告知东秀"要与俊熙一同前往远方",得知此事后的东秀因未能达成愿望用讥讽的眼神看向对方,
俊熙带着整理衣橱时发现的文件前往父亲的墓地。

尚泽到达机场后环顾四周发现邮局门口的便衣刑警,尚泽取出厚重的文件原稿交托给宗浩。俊熙为劝解东秀离开韩国的事前往俱乐部...
第20集

尽管俊熙迟了一步但也试着抢救被歹徒袭击的东秀,
东秀的眼神已经变得弥留。
为躲避追捕,俊熙因宗浩的安排逃亡,内心却因无法守护东秀的罪恶感而困苦。制造数次骚乱后的俊熙最终向警察自首。
尽管宗浩努力安排,但俊熙仍旧承认杀害东秀是自己一手指使的,
最终被判处入狱。尚昆也被逮捕的传言正在俊熙的狱中蔓延着...


[ 本帖最后由 pirain 于 2009-9-2 02:30 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:08 | 显示全部楼层


P1. #8    電影版朋友介紹
P1. #9    玄彬敲定出演电视版《朋友》 其他主演可能海选
P1. #10  MBC將播出由電影版<朋友>所翻拍的20集電視劇
P1. #11  电视剧版《朋友》公开选角 导演郭景泽亲任评委
P1. #12  电视剧版《朋友》主演敲定 玄彬金敏俊领衔出演
P1. #13  車承元將加入電視劇"朋友"的演出
P1. #14  朋友,那些未完的故事"09年1月開拍
P1. #15 《朋友》将拍电视剧版 玄彬重演张东健角色
P2. #16 《朋友》将拍电视剧版 玄彬继张东健版之后 领衔出演
P2. #17  热门韩片纷纷翻拍电视剧 无创新吃老本
P2. #18 《朋友》拍电视剧 玄彬挤走张东健领衔出演
P2. #22  炫彬 金民俊"朋友"团结
P2. #24  玄彬要挑战张东健经典 自爆PK演技有压力
P2. #25  炫彬的<朋友>预定09年7月MBC首播
P2. #26  09年韓劇戰況 大牌明星主演 各類題材豐富
P2. #29  炫彬演出的作品<朋友>规定19岁以上观众观看
P2. #30  张东健将客串《朋友》与玄彬演对手戏
P3. #31 《朋友》制作公司正式表明“张东健,朱镇模参演是空穴来风”
P3. #32  炫彬 金民俊为电视剧<朋友>的'釜山方言'进行地狱训练...
P3. #35  炫彬“不是张东健的‘朋友’而是炫彬的‘朋友’让大家记住
P3. #36  <朋友>2月入驻釜山海云台大饭店拍摄
P3. #41  天才玄彬一个半月掌握釜山方言
P3. #44  闵智惠 李宝妍有望加盟<朋友>剧组  
P3. #45  玄彬金民俊新剧《朋友》即将在釜山开拍
P4. #46  炫彬和金民俊成为20集电视剧的主演,已在釜山开拍。
P4. #47 《朋友,我们的传说》玄彬和金民俊转型演黑社会
P4. #48   炫彬•金民俊在电视剧《朋友》中摆脱花美男形象
P4. #49  玄彬剪髮 改混黑幫 跳脫斯文形象 周旋朋友間
P4. #50  玄彬短发演黑帮 韩女大学生最爱金三顺(图)
P4. #55  中坚力量型演员李在勇加盟电视剧<朋友 我们的传说>  此剧中他饰演黑社会头目
P4. #57  朱镇模将赴釜山探访,向郭导伸出橄榄枝#
P4. #58 《朋友》剧中插曲将由Y-Star演唱
P5. #62  "釜山特别训练"中的炫彬像是被隔离一样
P5. #66  金民俊,郭景澤導演電視劇"朋友"卷髮變身吸引目光
P5. #70  "朋友 我們的傳說"中成為黑社會組織頭目的炫彬與金民俊
P6. #82  "朋友 我們的傳說4月份公開攝影
P6. #90 明星玄彬以平头斗士的形象出现在电视剧中
P7. #93  "釜.山"  "海雲台" , "朋友"2009的關鍵字在釜山浮現
P7. #100 “花男”之后各花入各眼——2009夏秋韩剧前瞻
P7. #102~#103釜山探班
P8. #109 韓網新聞-秋民基加盟<朋友>
P8. #111 韓網新聞 6月27日開播
P8. #113 助演介紹
P8. #115 电视版《朋友》确定播出时间 6月末与观众见面
P8. #117 玄彬新剧打破韩剧边拍边播传统 6月开播
P8. #118 电视剧《朋友》已拍八成备受青睐
P8. #119 玄彬金民俊出演电视剧版《朋友》
P8. #120 青松监狱迁移? 电视剧摄影的失误
P10. #137 《朋友,我们的传说》將於6月27日正式首播  
P10. #142  CF明星演员裴格林成为<朋友>演员阵容之一
P10. #144  新人演员李普渊电影《朋友》的电视剧版《朋友,我们的传说》主人公之一
P10. #146  电视版《朋友》接棒周末档 玄彬金敏俊挑战前辈
P10. #147 《朋友》月底播出 玄彬-金敏俊施展精湛演技
P10. #148   新人演员郑柔美加盟电视剧《朋友》
P11. #152  郭景泽导演"电视剧《朋友》是对电影爱好者们的报恩"
P11. #154  新锐演员林成奎加盟<朋友>剧组
P11. #159  黄智慧<朋友>中获得三个男人的爱 与炫彬金民俊一同出演很幸运
P11. #160  炫彬·金民俊·徐道营釜山拍摄<朋友>海报
P11. #162  <朋友...>以电影的影响成为首播前出口的电视剧
P11. #164  新锐歌手"徽"演唱<朋友>OST
P12. #167/#168  炫彬-金民俊 电视剧<朋友>友好制服照公开
P12. #177  <朋友>剧照再公开 炫彬金民俊剧中精彩变身受期待
P12.#113 劇中演出的其他演員
P15.#211 玄彬自稱從高三時就渴望出演《朋友》
P16.#231 玄彬新剧宣传海报曝光 充满80年代味道
P16.#233 《朋友,我们的传说》主人公泰迪熊
P16.#239 <朋友-爱情与友情的轮回》发布会现场
P17.#243 電影《朋友》和電視劇《朋友》 會有很大不同
P18.#261 電視劇<朋友>并非以"暴力組織爲主軸"
P18.#267 玄彬新劇暴力場面被批 制作公司出面澄清
P19.#277 玄彬新劇再推全新海報 制作精美堪比電影
P19.#280 可愛“三石”變身黑道老大 玄彬新劇血雨腥風
P19.#282~284 MBC劇<朋友>因"暴力性"問題 規定滿19歲以上觀衆觀看
P19.#285 Bigbang樂隊成員太陽最新單曲将作爲電視劇<朋友>OST公開
P24.#348 電視劇<朋友>是馬賽克的傳說?觀眾紛紛表示不滿
P32.#471 <朋友>炫彬能從張東健的影響下脫穎而出嗎?
P32.#472 《朋友》玄彬金民俊王智慧三角戀初現端倪
P32.#474 玄彬爲《朋友》苦練格鬥術 希望帶給觀衆新感覺
P33.#487 朋友’,能否擺脫原著電影的影子
P42.#625 19歲以下禁止收看電視劇’朋友’,重播也是19禁?
P43.#631 玄彬新劇《朋友》收視良好 開拍前受張東健力薦
P43.#637 <朋友,我們的傳說>7月2日正式殺青
P50.#743 電視劇<朋友>10分鐘的前序編集是為什麼?
P55.#822 玄彬-金民俊,電視劇《朋友》中肌肉質身材的對決
P56.#828 玄彬《朋友》无法突破电影版 韩媒总结三大原因
P57.#850 金敏俊《朋友》中嘗試長發造型
P57.#852 《朋友》金民俊- 李時彥,同樣的的長發造型,“沉重”抑或是“搞笑”
P58.#860 電視劇《朋友》日本預售60億韓元
P58.#861 <朋友>攝影已經結束? 會不會有`隐藏"攝影之說
P58.#862 徐道營,"H.O.T解散 試聽沒成 去了軍隊"
P58.#863 <朋友>鄭柔美"總是追在炫彬哥哥身後的角色"
P58.#869 電視劇《朋友》中飾演真淑的王智慧“臀部挨了50下闆子”
P59.#879 ‘朋友’OST,知名歌手總動員…9日公開所有音樂
P60.#895 炫彬說唱BiBang歌曲<朋友>!金民俊一旁伴舞!
P66.#990 炫彬 金民俊在釜山追加攝影
P67.#991 <朋友>收視率破10 觀衆進入關注階段
P67.#992 玄彬新劇暴力場面被打馬賽克 故事緊湊觀衆支持
P67.#993 <朋友>辛酸回憶錄,觀衆感同身受引共鳴
P67.#994  炫彬叛逆孩子的完美化身 孤寂眼神受好評
P69.#1022 《朋友》玄彬悲痛的眼神演技“内心會皺起來”
P70.#1042 郭景澤導演<朋友>對我來說是逾越,還沒有自信做真正的電視劇(專訪)
P70.#1045 金民俊電視劇《朋友》的拍攝現場
P70.#1048 浴缸中的炫彬,展現男性的獨特性感魅力
P72.#1068 電視劇《朋友》的李時言說:“玄彬,金民俊-和像天上的星星一樣的他們成爲了朋友。”
P73.#1086 玄彬劇中終走上黑社會道路 觀衆期待故事發展
P73.#1089 演員王智慧(音)用強烈的眼神創造了飛躍的機會
P73.#1091 郭京澤導演:玄彬-金敏俊會得到更多的掌聲
P75.#1115 玄彬《朋友》拍攝現場 演技是這樣煉成的
P77.#1154 炫彬"最在意觀衆對釜山口音的評價"
P.#

[ 本帖最后由 pirain 于 2009-7-26 01:24 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:09 | 显示全部楼层



P4.#47 劇照初公開
P4.#51 拍攝現場(一)
P4.#52 Fans探班(一)
P4.#53 fans探班(二)
P4.#54 拍攝現場(三)
P4.#56 徐道營與導演
P4.#59 第一波劇照大圖
P4.#60 拍攝現場(四)
P5.#61 拍攝現場(五)
P5.#64 拍攝現場(六)
P5.#65 拍攝道具(一)
P5.#67 拍攝道具(二)
P5.#68 金民俊劇照
P5.#69 拍攝現場(六)
P5.#71 拍攝現場(七)
P5.#72 劇照(二)
P5.#73 4.24~4.27公開拍攝現場
P5.#74 東秀拍攝現場
P5.#75 劇照(三)
P6.#76 劇照(四)
P6.#77 劇照(五)
P6.#78 劇照(六)
P8.#107 徐道營軍裝拍攝花絮
P8.#108 東秀拍攝花絮
P9.#112 身著囚衣的東秀
P9.#123~127 FANS探班拍攝現場道具
P9.#129 拍攝地-徐道營與朋友聚會的咖啡廳
P9.#131 拍攝地-夜總會
P9.#133 拍攝地-山泰所屬部隊
P9.#134~135 4月的釜山探班
P10.#138~139 拍攝現場
P10.#143 炫彬短髮初次曝光
P10.#150 服裝贊助
P11.#157 MV截圖
P12.#169 海報大圖
P12.#174 學校拍攝花絮
P12.#180 官網劇照
P13.#181~184 官網劇照
P13.#185~210 發布會照片
P15.#213~223 發布會
P16.#235 發布會大圖
P18.#270~271 官網海報及桌面
P19.#276 官網劇照
P22.#327 ep1截圖
P23.#332 ep1截圖
P30.#438~439 ep2 截圖
P.30#438~439 第2集截圖
P39.#579 官網劇照
P44.#654 6/27慶祝開播
P44.#656 官網劇照
P46.#679 拍攝花絮照
P49.#722~726 第3集截圖
P44.#654 在星巴克慶祝開播
P44.#656官網劇照
P46.#679 另一批新劇照
P49.#722~727 第3集截圖
P54.#810 第4集截圖
P58.#866 漫畫版<朋友>
P61.#710 官網3、4集劇照
P62.#920 <朋友>贊助商提供的拍攝花絮
P62.#921 第5集預告截圖
P64.#948~949 第5集截圖

P66.#977~979 第6集截圖
P71.#1058~1061 第七集截圖
P71.#1078 第8集截圖
P77.#1147 2009親舊官網截圖

[ 本帖最后由 pirain 于 2009-7-26 01:27 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:10 | 显示全部楼层


P8.#115現場演出紀實
P12.#166 海報拍攝-金民俊採訪
P12.#179 第一波TV預告
P60.#889 俊錫,尚澤,宗浩跳bibang的<朋友>
P62.#926 <朋友>海報拍攝現場日語完整版
P68.#1019 <朋友,我們的傳說>官方8分鍾版拍攝花絮
P69.#1023 第5集 東秀砸玻璃拍攝花絮

朋友,我们的传说预告MV无法拥有的你-口白版
韓語中字



第二版中文字幕MV


[ 本帖最后由 pirain 于 2009-7-26 01:31 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:10 | 显示全部楼层





친구, 우리들의 전설 O.S.T - 친구 / 빅뱅 (T.O.P & 태양)
朋友,我們的傳說 O.S.T - 朋友 / BigBing (T.O.P & 太陽)
http://m.imdj.net/dl/5767/12822/2009070212465145831.wma

친구, 우리들의 전설 O.S.T - 가질 수 없는 너 / 휘
朋友,我們的傳說 O.S.T - 無法擁有的你 / 徽
http://m.imdj.net/dl/5767/12822/2009070212465145832.wma

친구, 우리들의 전설 O.S.T - 오직 그대만 / Bobby Kim
朋友,我們的傳說 O.S.T  - 獨一無二的你 / Bobby Kim
http://m.imdj.net/dl/5767/12822/2009070212465145843.wma

친구, 우리들의 전설 O.S.T - 노래 1 (하나) / 이소라
朋友,我們的傳說 O.S.T  - 歌曲1 (一個) / 李素羅
http://m.imdj.net/dl/5767/12822/2009070212465145844.wma

친구, 우리들의 전설 O.S.T - 연극이 끝난 후 / 이가은(From Page)
朋友,我們的傳說 O.S.T - 演劇結束後 / 李嘉恩(From Page)--(貞淑在第2集演唱歌曲)
http://m.imdj.net/dl/5767/12822/2009070212465145845.wma
               
                                   
OST 發布~~
連接 BY 音樂區DSP 版主
轉貼請註明 謝謝合作

1. 朋友 - BigBing  
02.Prologue (Dongsoo's Narration)   
03.Main Theme of '朋友,我们的传说'   
04. Closer- Alex (Clazziquai)  
05.Junseok's Theme   
06. The Day - 郑东河(复活)  
07. 独一无二的你-Bobby Kim  
08.The Doomsday   
09. 歌曲1 (一个) / 李素罗  
10.Love Affair   
11. RUN - Nobrain  
12.Remembranza(Dongsoo's Theme) performed by 배장흠   
13. 拭去眼泪 - 何永生(SS501)   
14.Friends in the Sea (take1)  
15. 无法拥有的你 - 徽  
16.Dongsoo & Junseok (take1)  
17. Open Up - Hash   
18.Dream of Gate   
19.Dongsoo & Junseok (take2)   
20. Old School Rock- 吴忠赫  
21. Destiny - JUST  
22.Duel   
23.God of Tears
24.演剧结束后(Drama Ver)- 李嘉恩   
25.Wy Way - 李多元
26.Jinsook's Theme   
27.Junseok's Theme guitar solo  
28.Closer(Acoustic Ver.) - Alex
29.演剧结束后 - 李嘉恩(From Page)
30.Boys will be boys   
31.Childhood   
32.Love & Trouble   
33.An ineluctable destiny   
34.Invisible conspiracy   
35.Complication   
36.Remembranza(Dongsoo's Theme )- Orchestra version   
37.Rock Blues Full   
38.Into The Arena   
39.Friends in the Sea (take2)   
40.Epilogue (Junseok's Narration)

下载链接請移步:

http://www.krdrama.com/bbs/thread-320244-1-1.html


[ 本帖最后由 pirain 于 2009-7-9 23:18 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:11 | 显示全部楼层
電影 朋友 相關資訊介紹

《朋友》
首映日期:2001年3月31日
出品公司:韩国映画
导演:郭敬泽
演员:张东健、刘五性、徐太和、郑云泽、金宝敬
票房:连续8周票房冠军,突破了800万大关,韩国影史上票房最高的电影。


剧情简介:
七十年代小镇,各人勒紧裤带,为口奔驰。四名好友,蔑视法纪。
那时,学生总爱解开领口,卷起衣袖,这四名朋友亦不例外,
总是穿上自我风格的校服,昂起头,挺直胸,招摇过市,所谓初生之犊不畏虎。
在屋檐上吸烟,分享秘密,偷看色情杂志。
他们会为对方死而后已。经过岁月的冲洗,他们分离,
再重遇时却在交叉路上,两位倒戈相向,另外两位无力帮忙。
由1976到1996年,〈朋友〉乃讲述四位死党在二十年间经历的人生考验及动汤的窝心故事。




根據經典影片《朋友》改編而成的電視劇作品初定名爲《朋友,不能說的故事》。
電視劇版作品依舊將由郭景澤執導,不過此次,故事的主角則換成了玄彬、金敏俊和徐度英。

  當年由郭景澤執導的影片《朋友》曾成功吸引800萬名觀衆,
成爲韓國電影史上的經典之作,同時,當紅小生張東健也借此片成功向實力派演員轉型。

  繼玄彬和金敏俊率先被敲定出演男主角後,憑藉《春天的華爾茲》走紅的徐度英日前也宣佈將加盟該劇,
飾演出生於上世紀70年代的大學生尚澤一角。郭景澤導演稱,
從《春天的華爾茲》開始,他就對徐度英充滿興趣,很希望能一起合作。
由於劇中的故事發生在釜山,因此徐度英、玄彬等男主角正在苦練釜山方言,
爲此,徐度英還專門向老家是釜山的前輩金泰宇求教。

  《朋友》中的四位主人公都是上世紀70年代生長於釜山的男孩,
他們自幼一起長大,後來成爲了形影不離的朋友,故事以男性觀衆爲主要訴求,
片中環繞著友情、道義、背叛以及年少的回憶。
全長20集的電視劇版《朋友》計劃將在明年播出,但是具體的播出頻道尚未敲定。
[責任編輯:everlee]

2008.11.18   騰訊娛樂

[ 本帖最后由 pirain 于 2009-6-19 01:14 编辑 ]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:23 | 显示全部楼层
玄彬敲定出演电视版《朋友》 其他主演可能海选

http://www.rednet.cn   2008-8-11 14:27:43   


根據電影《朋友》改編而成的電視劇《朋友,那不能說的故事》將繼續由郭景澤導演親自
指導,目前,除了該劇的男一號已經敲定將由玄彬領銜出演之外,其他的演員都有望通過
大規模的海選產生。
                                                                                
據了解,即將於2009年通過MBC熒屏播出的電視劇版《朋友》總長20集,其中的部分主演
將通過現場海選產生,而整個選拔活動將進行到9月末,之後在10月中下旬,該劇將正式
進入拍攝階段。
                                                                                
電視劇《朋友,那不能說的故事》將由玄彬和金民俊領銜主演,其中,玄彬將飾演電影中
張東健飾演的東秀一角,而劉昊成飾演的俊熙一角將由實力派演員金民俊擔綱出演。
                                                                                
從本月11日至31日,MBC將通過官方網站公開進行網絡海選,之後入圍的選手將接受下一輪
的篩選,由郭景澤導演親自審核,屆時,在該劇中,人們將見到諸多的新面孔。對於此次
翻拍自己的經典之作,郭景澤導演表示,他將通過更加細膩的故事情節帶給人們更多的
感動和共鳴。
                                                                                
另一方面,郭景澤導演的新作《以牙還牙》目前也在熱映當中,片中的男主角車承元此次
也將在電視劇《朋友,那不能說的故事》中客串出演角色。雖然車承元在劇中僅僅飾演
一個配角,但是他對這個角色卻依然十分看重。車承元表示,他很欣賞郭景澤導演的才華
和作品,能夠再度牽手郭導演,實在是他的榮幸。
                                                                                
2001年,電影《朋友》在韓國引起巨大的票房轟動,成功吸引了800萬觀眾,打破了歷史
記錄,成為了當時韓國電影史上最賣座的國產電影。同時,該片也助張東健順利進軍實力派演員的行列。

[ 本帖最后由 pirain 于 2008-11-23 20:26 编辑 ]

25

主题

723

帖子

743

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
743
发表于 2008-11-23 20:25 | 显示全部楼层
新闻原创翻译图 转自:百度炫彬吧

영화 '친구' 20부작 드라마로 MBC서 방송  
기사입력 2008-07-26 16:39 | 최종수정 2008-07-26 16:40  

[마이데일리 = 장서윤 기자] 800만 명 이상의 관객을 동원한 영화 '친구(감독 곽경택)'의 드라마화 작업이 속속 윤곽을 드러내고 있다.  

지난 4월 영화 '친구'의 제작사 진인사 필름이 드라마로 제작할 계획이 알려진 '친구'는 총 20부작으로 내년 6월경 MBC에서 방송을 예정하고 있다.  

드라마 극본은 영화 '친구'의 시나리오 및 연출을 담당한 곽경택 감독과 몇몇 작가들이 공동작업하며 연출도 곽 감독이 직접 담당한다.  

최근 마이데일리와의 인터뷰에서 곽 감독은 "드라마에서는 네 명의 남자가 친구가 되는 과정이 드러나게 될 것"이라며 "아역분량 2회, 고등학교 시절 6회, 이후 성장과정을 12회 정도로 생각하고 있으며 폭력수위는 영화보다 훨씬 낮을 것"이라고 전했다.  

또, "여자 출연자는 아직 미정이며 영화 '친구'의 출연자들은 이미지가 겹칠 것 같아 가능하면 캐스팅하지 않을 생각"이라고 덧붙였다. 드라마 '친구'의 주인공으로는 영화 속 장동건이 분한 동수 역은 현빈이, 유오성이 맡은 준석은 김민준이 캐스팅된 바 있다.  

현재 50%가량 대본작업이 진행된 '친구'는 오는 10월 중순경 첫 촬영을 앞두고 있다.  

[드라마화 작업이 진행중인 영화 '친구']

(장서윤 기자 <U>ciel@mydaily.co.kr</U>)  



[ 本帖最后由 xuanxuan27 于 2008-11-23 20:37 编辑 ]

25

主题

723

帖子

743

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
743
发表于 2008-11-23 20:43 | 显示全部楼层
电视剧版《朋友》公开选角 导演郭景泽亲任评委

www.zjol.com.cn  2008年08月07日  浙江在线新闻网站



电视剧版《朋友》公开选拔演员导演亲任评委

  由玄彬、金敏俊担任主演的电视剧版《朋友》的导演郭景泽日前透露,该剧的其他演员将通过公开选秀来选拔,最终将在今年9月确定全部出演阵容。

  由张东健和柳五成携手主演的电影《朋友》在2001年上映当时不仅票房大卖,观影人数突破了800万大关,还为张东健洗去了“不会演戏”的污名。而在7年后翻拍为电视剧的《朋友》将继续由电影版导演郭景泽执导,玄彬与金敏俊将分别饰演张东健与柳五成在电影版中饰演的角色。

  郭景泽导演透露拍摄电视剧版《朋友》的原因称:“因为电影片长的限制,电影版《朋友》中还有许多故事没能讲完。所以才决定借助电视剧的形式将整个故事全部讲完。电视剧的名字起为《朋友:没有讲完的故事》也正是因为这个原因。”据悉电视剧版《朋友》中将详细讲述4名主演从相识到成为好朋友的全部过程。这次电视剧版《朋友》演员公开选拔将从本月11日至31日期间通过MBC电视台官方网站进行报名,郭景泽导演将亲自担任评审,挑选最适合出演该剧的演员。

25

主题

723

帖子

743

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
743
发表于 2008-11-23 20:45 | 显示全部楼层
电视剧版《朋友》主演敲定 玄彬金敏俊领衔出演
2008年11月18日09:56   腾讯娱乐 夏天 


玄彬 金敏俊 徐度英


根据经典影片《朋友》改编而成的电视剧作品初定名为《朋友,不能说的故事》。电视剧版作品依旧将由郭景泽执导,不过此次,故事的主角则换成了玄彬、金敏俊和徐度英。

当年由郭景泽执导的影片《朋友》曾成功吸引800万名观众,成为韩国电影史上的经典之作,同时,当红小生张东健也借此片成功向实力派演员转型。

继玄彬和金敏俊率先被敲定出演男主角后,凭借《春天的华尔兹》走红的徐度英日前也宣布将加盟该剧,饰演出生于上世纪70年代的大学生尚泽一角。郭景泽导演称,从《春天的华尔兹》开始,他就对徐度英充满兴趣,很希望能一起合作。由于剧中的故事发生在釜山,因此徐度英、玄彬等男主角正在苦练釜山方言,为此,徐度英还专门向老家是釜山的前辈金泰宇求教。

《朋友》中的四位主人公都是上世纪70年代生长于釜山的男孩,他们自幼一起长大,后来成为了形影不离的朋友,故事以男性观众为主要诉求,片中环绕着友情、道义、背叛以及年少的回忆。全长20集的电视剧版《朋友》计划将在明年播出,但是具体的播出频道尚未敲定。

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:47 | 显示全部楼层
翻譯 binmylove@sally

車承元將加入電視劇"朋友"的演出

郭景澤導演與車承元繼電影"以眼還眼 以牙還牙"的合作後,
郭景澤導演再次邀車承元演出電視劇版的"朋友"
透過電影工作郭導與車承元建立了彼此信任的關係,
因此決定邀他加入電視劇的演出,"以眼還眼"中就嘗試了反派的角色,
毫不隱瞞的說出對下次作品的期待.
曾經演出過3部電視劇的車承元將在電視劇版"朋友"裡飾演領袖級的人物
電視劇"朋友,那些未完的故事" 將由炫彬、金民俊擔綱演出,
20集的迷你劇將於10月中展開首次拍攝,明年5月於MBC電視台播出.



차승원, 곽경택 연출 드라마 버전 '친구' 특별출연
곽경택, 눈눈이이, 드라마, 차승원, 친구
  

[SSTV|황인혜 기자] 배우 차승원이 곽경택 감독과의 의리로 MBC 드라마에 특별 출연한다.

영화 '눈에는 눈 이에는 이(이하 눈눈이이)'에서 감독과 배우로 호흡을 맞췄던 두 사람이 영화 친구의 드라마 버전인 '친구, 그 못다한 이야기(극본 곽경택 한승운, 연출 곽경택)'에 출연하기로 확정한 것.

영화 작업을 통해 곽 감독과 신뢰가 쌓인 차승원이 이같은 결정을 내린 것으로 보인다. 차승원은 영화 '눈눈이이' 제작발표회장에서 언제부턴가 노곤한 느낌의 드라마는 "재미가 없어졌다"며 "느물느물한 악역도 좋고 현대인의 심리를 반영한 작품도 좋을 것 같다"고 차기작에 대한 생각을 털어놓은 바 있다.

3회분 특별 출연하는 차승원은 드라마 '친구, 그 못다한 이야기'에서 카리스마 넘치는 역할로 출연, 짧은 분량에도 불구하고 강한 인상을 남기는 연기를 선보이겠다는 각오다.

드라마 '친구, 그 못다한 이야기'에서 장동건이 연기한 동수 역에 현빈이, 유오성이 맡아 열연했던 준석 역에 배우 김민준이 캐스팅됐으며 총 20부작으로 오는 10월 중순 첫 촬영에 들어가 내년 6월경 방송될 예정이다.

[스포츠서울TV 새이름 SSTV|www.ahaTV.co.kr]

138

主题

2737

帖子

2756

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2756
 楼主| 发表于 2008-11-23 20:49 | 显示全部楼层
朋友,那些未完的故事"09年1月開拍
郭景澤導演在釜山接受訪問時提到
電視劇"朋友,那些未完的故事"將於明年1月開機
由MBC電視臺播出



곽감독은 9일 부산에서 기자들을 만나 드라마 ‘친구, 못다한 이야기’의 제작 진행 상황을 들려주었다. 2001년 전국 820만 관객을 동원한 영화 ‘친구’의 후일담을 그린 이 드라마는 현빈·김민준의 캐스팅으로 제작 전부터 많은 기대를 모으고 있다. 곽감독은 “드라마 ‘친구’의 방송사는 MBC로 정해졌고 내년 1월부터 촬영에 들어갈 예정”이라며 “현재 한승운씨와 함께 드라마 극본을 쓰고 있다”고 전했다.

25

主题

723

帖子

743

积分

账号被盗用户

Rank: 1

积分
743
发表于 2008-11-23 20:49 | 显示全部楼层
《朋友》将拍电视剧版 玄彬重演张东健角色

2008-7-5 8:54:05 来源:Mtime社区

玄彬将重演张东健当初扮演的角色

据《文汇报》报道,曾创造辉煌票房成绩的韩片《朋友》,现决定改编成全新的电视剧,纵使未知确实制作日期及由哪间电视台播放,但已得悉是由小生玄彬担任当年张东健的角色。至于原本的第二男主角刘五性,则变成由《布拉格恋人》的金民俊接手。这个翻拍消息是前天一出新片举行记者会时,《朋友》的导演郭景泽突然透露。01年开画的《朋友》由于相当暴力,被评定必须18岁以上才可入场,但仍吸引很多男观众购票,结果获得甚高评价。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2019-12-13 02:26 , Processed in 0.101567 second(s), 15 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表