|
|
女：『為什麼來找我？』
男：『因為我想見○○san妳。』
女：『為了謝謝你上回幫我做頭髮，想送個禮物給你。』
男：(生氣的聲音)『我是絕對不會收○○san送的禮物的。』
女：『別生氣嘛。』
男：『對不起。說出如此無禮的話，真對不起。』
男：『我已經與她（資助者）分手了。』
女：『真的嗎？』
男：『真的。她命令我現在到箱根去，可是我想見的卻是○○san妳。』
用認真的表情給意見......
『不要剪的太短，這樣絕對比較美麗。』
在工作的美容院門口恭敬有禮的開門......
『歡迎光臨，美麗的小姐。』
只要女性從香菸盒裡拿出煙，一定馬上拿出打火機點火.....
在床上半開玩笑的拜託：『幫我出美容院的開店資金吧.....』
把嘴貼在女性的耳邊切切耳語......
『我喜歡○○san。』
一邊說著一邊彎下腰，然後慢慢的把唇貼上女性的後頸......
=============================================
沒錯！這是藤木直人接下來將要說的台詞
這是藤木直人接下來將要做的事........
正確的說法是：這就是真正的＂佐山道夫＂！
3/8的日本的Sponichi 新聞裡介紹了＂夜光的階梯＂裡的＂惡＂藤木直人
準備擄獲夏川結衣、荻野目慶子及無數女性觀眾目光的佐山道夫
光看到這些台詞與動作
就會不禁的吞口水。。。。。。。。。
4/23才會上檔
可是偏偏選個3月8日（婦女節？）偷偷放出佐山道夫的台詞
這擺明了是誘惑＋欺負＋虐待觀眾嘛
3/2《夜光の階段》開鏡了
朝日電視台也毫不吝嗇的在官網上貼出佐山道夫的新造型
粉紅色的襯衫＋紅色的無領開襟薄外套
果然是春天來了
官網譯文：http://www.tv-asahi.co.jp/yako/news_02.html
3月2日、在東京都內的某處，周四連續劇『夜光的階梯』的拍攝工作開始了。值得紀念的第一個鏡頭是飾演佐山道夫的藤木直人先生的回想場景。一個受雇的美容師胸中懷抱著的野心───在碩大的美容院裡、身邊跟隨著一群助手、生氣勃勃的工作著的自己。而實際上，拍攝的正是藤木先生幫女性客人們剪髮的鏡頭。
雖然正式播出時只是很短的鏡頭，不過卻是花了２個半小時的拍攝。聽著導演與工作人員細微的指示，直到正式拍攝之前美容指導人員都還在身邊看著藤木先生的手勢動作。隨著導演『CUT！』的聲音移動到銀幕前，藤木先生用認真的表情確認自己在鏡頭裡的模樣讓大家留下了深刻的印象。
攝影結束後我們訪問了藤木先生的感想。
『美容師這個工作對女性而言是一種非常親近的存在，如果做的不好的話從手指的舞動操作裡是可以得知的，真的是很不簡單啊。雖然今天拍攝了一些鏡頭，可是會播出那些部份也還不知道，所以有時間的話想要加緊練習。』
藤木先生與豪華的女演員陣容共同演出的部份也是此作品的大話題。關於這個部份藤木先生如此表示。
『非常非常大的壓力。此回一起演出的演員們都是首次的共事，到目前為止都還沒有與大家見過面。等一下我與室井滋小姐有一場戲，所以首先就一位一位開始與共演的演員們取得相互的溝通吧。雖然也有壓力，但仍然很期待與大家一起的共同演出。』
遙遠的４月２３日啊..........
yoyo 譯於2009/03/08 |
|
发表于 2009-3-8 13:04
报纸上写的是真的嘛！！！！严重期待
