2010春夏季NHK晨间剧《怪怪怪的妻子》全剧终，同名电影版2011年4月27日出DVD

金針菇 · 发表于 2010-9-6 23:21

日本那边应该有原文，直接翻译的吧
其实乐通那件事情，我对照过，也是翻译日本的原文，所以基本都是好话
最近捧这人的新闻确实是很多的，写成“史上”造成混淆，应该也是宣传手段之一吧
去看一下新闻区，其他很多影视也有如此偏捧的情况

户田家de小魔女 · 发表于 2010-9-6 23:24

我真的觉得LZ 换个BT比较好

happy2010 · 发表于 2010-9-6 23:26

好的，听从你的建议，换成收视率平均为18%

[ 本帖最后由 happy2010 于 2010-9-6 23:40 编辑 ]

大奥第一章 · 发表于 2010-9-7 15:49

这个时间段的超过20%才算正常的，当然了现在NHK3个频道播，算的应该是地上波的那个数据

BS HI BS2也播的

mvp_xiaoxi · 发表于 2010-9-7 20:58

現在、同枠の平均視聴率が20％を割り始めた04年度以降では、19.4％を記録した宮崎あおいさん主演の「純情きらり」（06年）、比嘉愛未さん主演の「どんど晴れ」（07年）に続き堂々の歴代3位になっている。
gegege是04年以后的第3名，03年以前都是平均20多的，没下过20

历代收视：http://www.videor.co.jp/data/ratedata/program/02asa.htm

ah313jj · 发表于 2010-9-9 09:56

后面还有30集，看不到的话，真的可惜呢。

Skychiang · 发表于 2010-9-9 11:05

對啊對啊一直在等天使的發布不知道會不會繼續下去啊 !!很期待剩下的三十幾集啊!!

happy2010 · 发表于 2010-9-9 18:16

现在都不知道情况了，希望这剧能出字幕，
但如果没有的话，那也没办法了

lulululu · 发表于 2010-9-9 23:54

如果真的不出的話,我只可以說句可惜
有時候太偏執某一種觀念的話, 也是一種短視的表現.

anyway, 相信過一段時間之後,總會有人再造字幕的.
好作品不會永遠被埋沒~

happy2010 · 发表于 2010-9-10 00:15

这是部好剧，当然不应被埋没.这片子真是没有结尾的话，我也觉得很可惜。

但是，要记住一句话，艺术无国界，但艺术家是有国界的
每个人都有每个人的立场和观点
作为一个公众人物，说出这样伤害其他国家民众感情的话，
当然要为这件事情付出代价。

而字幕组如果要是不做这部剧，完全可以理解他们的行为。
这种行为绝对不是你说的“短视”。
相反，那些对此漠不关心，而且居然还认为此人做得没错的中国观众，
这种人和鲁迅当年的小说《藤野先生》提到的麻木不仁的中国人我看没任何区别。

大奥第一章 · 发表于 2010-9-10 10:17

鲁迅最近被高中语文课本删除了几篇文章

另外有生肉看就知足吧，呵呵，有的晨间剧连生肉都无！况且不会日语也追了《怪怪怪的妻子》多数了，剩下那些大概意思也可以猜嘛！

熙真 · 发表于 2010-9-11 11:44

NHK朝の連続テレビ小説『ゲゲゲの女房』の主題歌「ありがとう」を歌う男女3人組バンド・いきものがかりと、同作ヒロイン・村井布美枝役の女優・松下奈緒が、14日（火）に東京・渋谷のNHKホールから生放送される音楽番組『NHK歌謡コンサート』（NHK総合）で初共演することが10日までに、わかった。別々の演奏ではなく、いきものがかりと共に、作曲家兼ピアニストでもある松下がピアノを披露し、好調な朝ドラの感謝の思いを込めて視聴者に“ありがとう”を伝える。

いきものがかりと松下は、今年4月に『ゲゲゲの女房』の収録スタジオを訪れてエール交換を行って交流を深めており、音楽という共通の話題で盛り上がる場面もあった。これまでにも、松下の主演映画『砂時計』（2008年公開）の主題歌「帰りたくなったよ」を彼らが歌うなど「非常にご縁を感じています」（松下）という両者の初コラボレーションが注目される。

同日の『NHK歌謡コンサート』は「伝えたいあなたへの愛」というテーマで放送。ほかに、岩崎宏美、海援隊、キム・ヨジャ、小桜舞子、すぎもとまさと、中尾ミエ、野路由紀子、氷川きよしも出演する。

登录/注册后可看大图

熙真 · 发表于 2010-9-11 11:44

日本方面停播2周了。心挂挂。好想看啊。

yiyi · 发表于 2010-9-24 12:51

日本那边本周是大结局了，真是一部好戏！希望字幕组能继续翻译下出，这样温暖的剧集真的很期待呀！！！

铃翎响叮当 · 发表于 2010-9-24 16:21

原帖由 yiyi 于 2010-9-24 12:51 发表

 登录/注册后可看大图

日本那边本周是大结局了，真是一部好戏！希望字幕组能继续翻译下出，这样温暖的剧集真的很期待呀！！！

今天TSJS的127——132已经发布了，

确实是一部不错的电视剧

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

2010春夏季NHK晨间剧《怪怪怪的妻子》全剧终，同名电影版2011年4月27日出DVD

回复 75# happy2010 的帖子

回复 77# 户田家de小魔女的帖子

回复 81# ah313jj 的帖子

回复 82# Skychiang 的帖子

回复 83# happy2010 的帖子

2010春夏季NHK晨间剧《怪怪怪的妻子》全剧终，同名电影版2011年4月27日出DVD

回复 75# happy2010 的帖子

回复 77# 户田家de小魔女 的帖子

回复 81# ah313jj 的帖子

回复 82# Skychiang 的帖子

回复 83# happy2010 的帖子

回复 77# 户田家de小魔女的帖子