找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

【2012SBS】【绅士的品格】【张东健 金荷娜 】goodbye gentleman 有缘再聚~

  [复制链接]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 15:41 | 显示全部楼层
张东健金荷娜出演新剧《绅士的品格》 饰演恋人

                               
登录/注册后可看大图


韩国演员张东健和金荷娜确认出演预计于今年5月播出的SBS TV周末剧《绅士的品格》,并在剧中饰演一对恋人。两人这次是与打造电视剧《秘密花园》的金恩淑作家和申友哲导演强强合作。

《绅士的品格》是四名年过不惑却依然散发浪漫魅力的中年男士,与依然畅想心动浪漫的四名女生上演的一部四人四色浪漫喜剧。暌违电视荧屏12年的张东健在剧中饰演嘴上不饶人的建筑事务所所长金道镇,金荷娜则饰演虽不强势却决绝,虽不妥协却说一不二的高中伦理教师宋怡秀。

张东健对出演该剧表示:因为拍摄中国电影的日程安排,拍摄方没少努力,在进行细致考虑后,进行了调节,促成了这件事。当然,我对剧本和制作方也是十分的信任,所以才决定出演该剧。金荷娜也对新作品表示很期待:继电视剧《爱情正在直播》
爱情正在直播
9.8分
导演:申宇哲
类型:偶像,都市
主演:李凡秀,朴龙河
0张剧照 0篇点评后,能再次与金恩淑作家和申友哲导演合作,十分高兴。

制作方表示:展示完美的作品完全依靠制作方的意志,制作方为了寻找适合角色的最佳人选尽了最大的努力。也希望大家多多支持这部作品。

韩星网-TVdaily中文版提供 禁止转载

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 15:47 | 显示全部楼层
김수로, 장동건 김하늘과 '신사의 품격'으로 2년만에 브라운관 복귀
金秀路,张东健 金荷娜 绅士的品格两年来回归荧幕
http://news.nate.com/view/20120210n03480

배우 김수로가 2년 만에 브라운관에 복귀한다.
演员 金秀路两年以来再次回归电视荧屏。


김수로는 오는 5월에 방송되는 SBS TV ‘신사의 품격’(김은숙 극본, 신우철 연출)에 출연 장동건 김하늘 김민종 등과 호흡을 맞춘다.
金秀路将和今年五月预定放送的SBS TV 绅士的品格(剧本:金恩淑;申宇澈导演 )张东健金荷娜金民钟等搭档演出。

‘신사의 품격’은 어떤 일에도 미혹되지 않을 것 같은 불혹을 넘긴 네 남자와 설레는 로맨스가 그리운 네 여자가 그려가는 4인4색 러브 스토리를 그린 로맨틱 코미디 드라마다.
绅士的品格是讲述年近四十不惑的四个男人们和向往激动地罗曼史的四个女人之间,四人四色的爱情浪漫喜剧。


SBS TV ‘파리의 연인’, ‘온에어’, ‘시크릿 가든’ 등을 제작한 흥행 콤비 김은숙 작가와 신우철PD가 또 한번 의기투합하는 것으로 알려져 뜨거운 관심을 받고있다.
SBS 巴黎恋人,ON AIR 秘密花园等前作都一一大火的金恩淑作家和申宇澈导演又一次合作,受到了热烈的关心。


김수로가 맡은 임태산 역은 주인공 김도진(장동건)의 고등학교 동창이자 건축사무소 동업자다. 임태산은 남자답고 시원시원한 성격의 소유자로, 섹시한 남성미만큼 스마트한 브레인을 탑재한 캐릭터다.
金秀路担任的是主人公金道真(张东健)的高中同学建筑工程事务所的同僚。林泰山有着男人般豪迈的性格 ,不只有性感的男性美,还具有聪明头脑的角色。

또한 윤세아와 알콩달콩 설레는 러브라인을 형성하며 극에 활력을 불어넣는 것은 물론, 김수로 특유의 개성만점 연기를 펼치며 순정마초의 매력을 유감없이 발산할 것으로 기대를 모으고 있다.
另外将和尹世雅上演甜蜜的LOVE LINE ,为剧中加入了活力素。
金秀路特有的个性和纯粹的魅力将毫无保留的展开,也因此备受期待。


한편, 김수로의 캐스팅과 함께 장동건 김하늘 김민종 이종혁 윤세아 등이 출연을 확정 지으며 더욱 기대를 모으고 있는 ‘신사의 품격’은 오는 5월에 첫선을 보일 예정이다.
另外 和金秀路一同出演的张东健 金荷娜 金旻钟 李忠贤 尹世雅等一一确定 更加让人期待的 绅士的品格会在今年的五月初放送。

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 百度金荷娜吧 于 2012-3-27 17:23 编辑 ]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 15:49 | 显示全部楼层
윤세아, 신사의품격 합류 '김수로와 커플 호흡'
尹世雅 与绅士的品格合流,和金秀路饰演情侣
http://news.nate.com/view/20120214n12814

배우 윤세아가 미녀 골퍼로 변신한다.
演员 尹世雅变身为美女高尔夫选手。

윤세아는 최근 SBS 새 드라마 ‘신사의 품격’(극본 김은숙, 연출 신우철)의 미녀 골퍼 홍세라 역에 캐스팅 돼 김수로와 커플 연기를 펼친다.
尹世雅最近成为SBS最新电视剧绅士的品格 剧本金恩淑,导演申宇澈中的美女高尔夫选手,与金秀路扮演情侣。


극중 홍세라는 빼어난 미모와 발군의 실력을 겸비한 프로 골퍼. 임태산(김수로 분)과 목하 열애 중인 셀러브리티로 저절로 남성들이 따르는 ‘이브본능’을 유감없이 발산하며 임태산의 순정을 받는 동시에 뭇 남성들을 설레게 하는 매력적인 캐릭터다.
在剧中 洪世拉有着出众的美貌和卓越的实力的职业高尔夫球员。


특히 윤세아는 ‘파리의 연인’, ‘시크릿가든’ 등 공전의 히트작을 남긴 김은숙 작가 신우철 PD 흥행콤비와 ‘프라하의 연인’, ‘시티홀’에 이어 세 번째 인연을 맺어 더욱 주목을 받고 있다.
特别值得一体的是 巴黎恋人 秘密花园等空前名作的金恩淑作家申宇澈PD在布拉格恋人 CITY HALL 接着第三次合作了,更加吸引了目光。

윤세아의 소속사 측은 “윤세아가 ‘신사의 품격’에 캐스팅된 후 완벽한 홍세라로의 변신을 위해 지속적인 골프 맹연습에 돌입하는 등 촬영 준비에 매진하고 있다”며 “극중 셀러브리티다운 패셔너블한 스타일로 다양한 볼거리를 선사해 윤세아의 안정적인 연기력과 입체적인 캐릭터의 만남에 시너지를 더할 것”이라 전했다.
尹世雅的所属公司说:”尹世雅在确认绅士的品格的CASTING后为了完美的化身为洪世拉正在持续不断的投入到高尔夫练习为了出演做着准备。

한편 ‘신사의 품격’은 장동건 김하늘 김수로 김민종 김민 등 화려한 캐스팅을 자랑하며 오는 5월 안방극장을 접수할 예정이다.

[ 本帖最后由 百度金荷娜吧 于 2012-3-27 15:52 编辑 ]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 15:56 | 显示全部楼层
人物简介


                               
登录/注册后可看大图


张东健-完美男,毒舌,对计算病态的迷恋,某个瞬间,毫无计算的金荷娜进入了他的眼帘,不过金荷娜却暗恋金秀路。

金荷娜-富有四次元魅力,三年间对蓝颜知己金秀路陷入暗恋,某个瞬间被张东健知道了。

金秀路-是个肌肉都性感,头脑都性感的人,大男子气概的男人

尹世雅-网球选手?(现在应该改成高尔夫选手了)是金荷娜的室友,和金秀路正在恋爱中。

金敏中:在朋友中间是最老成的,在花样的24岁时很受欢迎。

메아리:金秀路的妹妹,对金敏中积极的追求,过去胖的时候受到了金敏中巨大的屈辱,现在是窈窕美女了。

李忠赫:过去是个花花公子,想再次成为花花公子,想和有很多钱的金玟结婚,心中有着着结婚后再离婚骗到房屋转让的小九九。

金玟-钱很多的童颜美女,有着很多次的离婚经验。

[ 本帖最后由 百度金荷娜吧 于 2012-3-27 17:37 编辑 ]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 15:58 | 显示全部楼层
'로코의 대가' 홍자매 vs 김은숙, 여름대첩 예고
浪漫喜剧的大师,洪氏姐妹VS金恩淑 夏季大捷预告.

其中有一部分提到绅品

'현빈 '신드롬을 일으킨 '시크릿 가든'의 김은숙 작가는 오는 5월 방송되는 SBS 주말특별기획 드라마 '신사의 품격'으로 또 한 번 흥행불패 신화를 써내려 간다. 이 작품은 톱스타 장동건의 안방 복귀작으로도 기대를 모은다. 장동건은 2000년 MBC '이브의 모든 것' 이후 12년만에 브라운관으로 돌아오면서 '로코의 귀재' 김은숙 작가의 작품을 택했다. 드라마는 미국의 인기 시트콤 '섹스 앤 더 시티'의 한국 40대 남성 버전이다.

创造出玄彬综合症的秘密花园的金恩淑作家以今年五月预定放送的SBS周末特别企划电视剧绅士的品格又一次向收视神话走近。这次的作品是顶级明星张东健荧屏的复归之作从而令人期待。张东健是MBC女主播的故事时隔12年的回归,因此选择了浪漫喜剧的鬼才金恩淑的作品。电视剧是以美国人气连续剧欲望都市韩国40代男性的版本。
김은숙 작가는 이번에도 '파리의 연인'을 시작으로 환상의 호흡을 맞춰온 신우철 PD와 손잡았다. 또 여주인공에는 김 작가의 작품인 드라마 '온에어'에서 인상적인 연기를 펼친 바 있는 김하늘이 낙점됐다. 여러모로 흥행 요소들을 두루 갖춘 기대작이라고 할 수 있다.
金恩淑作家这次也是与巴黎恋人开始配合的申宇澈PD再次握手联合。又女主人公敲定为在金作家前作ON AIR而令人印象深刻的金荷娜。
多方面因素综合,总之此剧值得期待。

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:00 | 显示全部楼层
娜吧娜粉自制海报

宣传海报第一波
BY:mxmli1230

                               
登录/注册后可看大图


宣传海报第二波 BY:肥美肉丸

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 百度金荷娜吧 于 2012-3-27 16:02 编辑 ]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:03 | 显示全部楼层
FR: 韩网

                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:08 | 显示全部楼层
張東健-金荷娜<紳士的品格>,週末劇變成確認…5月26日首放送


                               
登录/注册后可看大图




張東健和金荷娜主演的<紳士的品格>已經確定作為週末劇登場.

SBS相關者22日與JOYNEWS24通話表示”<紳士的品跟>已經確定為週末劇了.在<傻瓜媽媽>終映后將會作為後續作進入家庭劇場進行放送.”<紳士的品格>將於5月26日進行首放送.

因為張東健和金荷娜的攜手而成為話題的<紳士的品格>,是申佑哲導演和金恩素作家聯手創作的新作,在放送前一直受到各界關注.被稱為2012年電視劇的最大期待的<紳士的品格>已經向當初預定的那樣確定在週末劇場放送,被做為’秘密花園之二’的疾風預告中.

此外,<紳士的品格>是一部講述了愛情和離別,成功和挫折相結合的,這世上沒有什麽事是可以輕易獲得的故事.故事中4個美中年和隱約透露著甜蜜浪漫史的像初戀一樣的4個女性的4段個性不同的愛情被展現了出來.  

copyright ⓒ www.innolife.com <禁止無故轉載及散佈>

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:16 | 显示全部楼层
金荷娜、张东健<绅士的品格>报道



金荷娜、张东健《绅士的品格》报道(2)

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:17 | 显示全部楼层
《绅士的品格》宣传MV第一波

FR 百度金荷娜吧 ID告诉我密码

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:20 | 显示全部楼层
12년만에 드라마 컴백 장동건...뭘 준비하고 있나?
时隔十二年回归电视剧剧场的张东健,在做着什么准备呢?


                               
登录/注册后可看大图

배우 장동건이 12년만에 드라마에 복귀하는 만큼 그 준비에 꼼꼼함을 기하고 있다.
演员张东健12年以来回归电视剧,他正在一丝不苟的做着准备。


장동건은 <이브의 모든 것> 이후 12년만에 SBS 드라마 <신사의 품격>의 출연을 결정했다. <신사의 품격>은 30대 후반에서 40대 초반의 미중년 이야기를 그린 로맨틱 멜로 드라마다.
张东健在女主播的故事以后时隔12年决定出演了SBS电视剧绅士的品格,绅士的品格是讲述30岁后半段四时代初的中年美男子的浪漫爱情喜剧的电视剧


4월 초 촬영을 앞두고 장동건은 드라마 준비에 한창이다. 장동건의 소속사 관계자는 "오랜만에 드라마에 복귀하는 만큼 작품 준비에 심혈을 기울이고 있다"며 "캐릭터 분석과 더불어 의상 콘셉트도 스타일리스트와 논의를 많이 하면서 꼼꼼하게 챙기고 있다"고 말했다.
四月初摄影日益临近,张东健正在如火如荼的做着电视剧的准备。
张东健所属公司的关系者:“隔了许久的电视剧的复归之作,所以倾注了很多心血在做着准备,角色分析连带着衣服的创意和风格都很仔细的在讨论。”


이 관계자는 "극중에서 장동건이 맡은 역할은 건축사무소를 운영하는 건축가로, 그를 통해 대한민국에서도 손꼽히는 '엣지있는' 스타일리쉬함을 선보일 것"이라고 덧붙였다.
这位关系者还说 剧中张东健所饰演的角色是经营建筑事务所的建筑师。他通过了在韩国也是数一数二的很有优势的设计展示会亮相,他还补充到。
<신사의 품격>은 장동건·김하늘·김민종·김수로·김민 등 화려한 캐스팅으로도 화제를 모으고 있다. <파리의 연인> <시티홀> <시크릿가든> 등으로 안방극장에 신드롬을 불러일으킨 김은숙 작가-신우철 PD 콤비의 신작이다.
《绅士的品格》以张东健 金荷娜 金民钟 金秀路华丽的卡司聚集了目光。巴黎恋人 CITY HALL 秘密花园等电视剧市场的收视保证的金恩淑作家联手申宇澈导演的新作。

[ 本帖最后由 百度金荷娜吧 于 2012-3-27 17:12 编辑 ]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 16:28 | 显示全部楼层
绅士的品格 CAFE


http://cafe.daum.net/sbssinsa


需要申请会员才能浏览内容!!

                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 百度金荷娜吧 于 2012-3-28 00:51 编辑 ]

1

主题

139

回帖

150

积分

支柱会员

积分
150
 楼主| 发表于 2012-3-27 17:14 | 显示全部楼层
张东健•金荷娜在《绅士的品格》中首演吻戏


来源 :日刊体育 | 2012.02.08 17:04

                               
登录/注册后可看大图


张东健和金荷娜将在今年5月播出的SBS电视剧《绅士的品格》中首演吻戏。

《绅士的品格》是一部用喜剧手法讲述一群中年人的爱情与别离、成功与挫折的电视剧,是一部浪漫喜剧。

这将是巨星张东健继拍摄MBC电视剧《夏娃的诱惑》之后,时隔12年再次登上电视荧屏,他在剧中将饰演建筑事务所所长金道珍(音),向观众展示之前不曾演绎过的幽默男人。

张东健介绍说“原本因为在中国拍摄电影的日程,很难接下这部戏,但得益于剧组的努力和照顾,能够成功出演该剧,选择这部作品,最重要的是信得过剧本和剧组”。

不久前刚转到张东健的娱乐公司“IM娱乐”旗下的金荷娜,此次将在剧中饰演张东健的“潜在”女友——业余棒球裁判宋已秀(音)。

金荷娜说“在《On Air》之后,再次与金恩淑作家和申佑澈导演合作,非常开心”,表现了对新作品的期待和激动之情。

制作公司方面表示“张东健和金荷娜加入之后,演员阵容基本已经定了下来,我们用最大的努力找到了最强的演员阵容,希望大家多多支持”。

韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com

2

主题

1733

回帖

1834

积分

白金长老

积分
1834
发表于 2012-3-28 00:06 | 显示全部楼层
FR:  荷娜DC

金秀路在自己的推特发布:3月22日剧组首次聚会,进行剧本练习





                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


[ 本帖最后由 PHLJJ 于 2012-3-28 01:18 编辑 ]

169

主题

2万

回帖

173

积分

账号被盗用户

积分
173
发表于 2012-3-28 09:52 | 显示全部楼层
'신사의 품격' 대본 리딩에 방송국 들썩! "장동건 납시오~" 별들의 행차
绅士的品格剧本准备会连电视台都耸动了,张东健出来了~明星的驾临

[enews24 이인경 기자] 장동건의 드라마 컴백작으로 화제를 모은 SBS 주말드라마 '신사의 품격'이 첫 대본 리딩과 함께 스타트를 끊었다. '신사의 품격' 팀은 지난 22일 SBS 탄현제작센터에서 처음으로 만나, 대면식을 겸한 대본 리딩에 들어갔다. 이날 현장에는 신우철 PD-김은숙 작가를 비롯해 주인공인 장동건 김하늘 김수로 김민종 이종혁 김민 등이 모두 참석했다
张东健电视剧回归之作、聚集了话题的SBS周末电视剧绅士的品格初次剧本准备,绅士的品格团队上周22日在SBS制作中心首次见面了,包括演员们的会面及剧本练习,这天现场有申宇澈导演 金恩淑作家包括主演张东健 金荷娜 金秀路 李忠贤等所有演员都参加了


                               
登录/注册后可看大图


특히 장동건이 방송국에 행차한 이례적인 사건(?)이라, 그를 보기 위한 여성 팬들로 방송국 복도와 로비가 술렁였다고. 당시 현장에 있던 한 관계자는 "장동건을 보기 위해 드라마와 상관 없는 매니저, 스타일리스트까지 모여들었다. 장동건이 톱스타긴 톱스타인가 보다. 멀리서 봐도 빛이 났다"고 귀띔
尤其是张东健驾临电视台,为了看他很多女性粉丝在走廊和大堂骚动,一个在现场的相关人士说:“.为了一睹张东健,和电视剧毫无关系的经纪人,造型师都聚拢在电视台了。比起其他的明星张东健在远处都发着光。”
장동건의 상대역인 김하늘은 장동건의 기획사인 AM엔터테인먼트 소속이며, 김수로 김민종 등은 장동건의 워낙 오래된 절친들이라, 이날 대본 리딩 분위기는 더없이 화기애애했다. 또 이종혁 역시 장동건 등이 활약하는 연예인 야구동호회 플레이보이의 멤버라서 대본 리딩 현장은 동문회 분위기를 풍겼다.
张东健的对手戏演员是金荷娜,她是归属张东健的经纪公司AM旗下,而金秀路等原来就是他的至亲。这天的剧本准备会气氛无比的和气皑皑。又 李忠贤 还是张东健等的活跃的演艺人棒球同好会成员所以剧本练习现场散发出像是一家子的感觉。

드라마 관계자는 "군더더기 없는 대본과 명배우들의 연기로 '신사의 품격'이 대박날 것 같다. 팀워크도 정말 좋다"고 전했다. 김수로 역시 대본 리딩 다음날 자신의 트위터를 통해 드라마 대박을 예고했다. 그는 23일 "어제 '신사의 품격' 첫 리딩 후 느낀 점! 이 드라마 정말 재밌다. 리딩하면서 이렇게 웃어보기도 처음이다. 첫 방송이 기다려진다"고 밝혔다.
电视剧的相关人员:“没有冗词赘句的剧本和名演员的演技,绅士的品格感觉要大发了,团队工作也很好。”金秀路在剧本练习得后一天通过自己的推特发表了电视剧会大发的预言。这是他在绅士品格预备会后感受到的点。这部电视剧很有趣,在准备会上能这么笑的还是头一回,请期待首播吧。


                               
登录/注册后可看大图


'신사의 품격'은 '시크릿 가든'의 신우철-김은숙 콤피의 신작으로 40대 미중년들의 라이프 스타일을 그리는 멜로 드라마다. 5월 26일 방송 예정이다.
绅士的品格是秘密花园的申宇哲和金恩淑联手的新作是讲述40代美中年们的爱情故事和喜剧电视剧,5月26播放。

<사진=AM엔터테인먼트, CJ E&M, 김병관 기자>

[ 本帖最后由 tracylee12 于 2012-3-28 10:49 编辑 ]
2014년1윌1일 ,2014년2윌15일,2014년3윌15일,2014년3윌16일,잊을 수가 없는 날이었어
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-3-29 23:33 , Processed in 0.043812 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表