|
楼主 |
发表于 2010-3-26 07:52
|
显示全部楼层
KARA公开同僚艺人的告白短信内容
翻译:葵@karafamily.net5 f* G x# ?" o% Q7 J) M
F:MYDaily
$ z' }# C- i; X, E/ \转载请注明KARAF
; D: {- L* E( B- t有线电视tvN现场脱口秀“TAXI”节目中,KARA口若悬河、妙语连珠般的谈话散发出不一般的魅力。' T' t/ J3 l( R, Y2 f; G9 o# Q
KARA和主持人李英子、孔亨镇一起在少女时代、wonder girls、2NE1、T-ARA、After School、F(X)等艺人中选出谈话对象。
2 ?, `. i9 a* r) l* @0 }/ |% v 当李英子问到“中谁是素颜后最漂亮的成员”时,成员妮可回答“少女时代的允儿”。老幺姜智英也称赞到“允儿姐姐在平日基本不化妆,就算这样也非常的漂亮。”) Q6 d8 z: h; D$ s" ]' J ?! d
李英子又继续问到“如果本人是男人的话最想追求的女子组合的成员是?”朴奎利毫不迟疑的回答“F(X)的雪莉”让所有人都吃惊不已。接着奎利又表达出了无限的爱意“雪莉是只用看一眼就会觉得很可爱的明星。”
! [) Z2 Z& `+ ]- _8 Z- \ 又继续追问,KARA们是否有得到过同僚艺人们的追求的提问时,kara的成员们率直的回答“事实上,有得到过短信电话的追求”。
$ K! C* ^ {6 h% b9 E5 ~# u" a0 i 接着主持人又提出了“如果有男朋友的话最想要的约会是什么样的”的提问,朴奎利回答道“除了家族外的朋友还从来没和男朋友去过海边,如果有了男友的话,一定要一起去一次海边”。另外,具荷拉和妮可也在节目中公开了她们要和男友一起做的浪漫约会。* ^- X# ?4 T. y' T8 C7 y
在当天的节目中KARA还公开了在MR发表前妮可、朴奎利、姜智英曾尝试了拼命节食的小插曲。李英子问到“有没有在通过节食让体重下降后又出现了YOYO(反弹?)现象?”姜智英说到“我出现了YOYO现象” 如此率真的回答引来大笑。KARA现在早、中、晚3顿都实行控制饮食的菜单,并公开了名为“KARA菜单”,妮可说到“通过控制饮食已经减掉了3KG的重量,担心如果不做运动就会发胖,所以每天都不漏的做运动”。
7 s" C! z h) V; }" t- U: ~ 这天,队长韩胜妍谈起了在最近的一次现场直播的舞台中发生 “摔倒”事故时的心情,韩胜妍率直的说到“第一次在现场直播的节目中发生这么大的失误,在那瞬间我推测节目组会说重新录制一次,虽然像没有发生任何事一般完成了表演,但是手和脚却一直在发抖。”+ R! ^6 x5 h/ X! a
当主持人李英子提出在发生事故后的心情怎么样的问题时,韩胜妍回答“结束后大哭了一场,比起摔倒时的丢脸,更感到在这么多同僚面前独自失误自尊心受到了伤害,也非常对不起认真准备的KARA的成员们。”对此,具荷拉说到“没关系,那天我们的搜索上升了很多”这样才智的回答让现场笑成一片。
* @& P* x) }4 d, X 本节目将于25日晚12点放送。* M8 B* j0 [, B" Y+ ~$ h
" w+ s. W: \. T9 w% Z
|
|