【原创】韩剧为什么在大陆没落之我见

lilithn

一、韩剧在大陆发展的历史

大陆第一部引进的韩剧是崔真实主演的《嫉妒》，大概是93年是地方台播放的。韩剧开始进入央视是《爱情是什么》，《爱情是什么》是一部韩国家庭剧，是央视1997年最早引进的韩剧，韩剧在中国市场上的火爆就是从这部剧集开始的。该剧讲述了由两个截然不同的家庭联姻而产生的故事，一边是传统保守的旧式家庭，一边是现代民主的新式家庭，却同样拥有爱国爱子之心。

2000年-2004年，随着《爱情是什么》，还有《动荡的岁月》（这样的剧现在的韩国倒再也拍不出来了）、《初恋》、《澡堂老板家的男人们》等电视剧央视八套的播出，韩剧被越来越多的中国观众所认识并开始认可。

同时还有安在旭、张东健、崔真实、金喜善等演员演出的一系列偶像剧（《星梦奇缘》、《天桥风云》、《爱上女主播》、《医家兄弟》、《泡沫爱情》、《汉城奇缘》等等）则推高了韩剧在我国的热度。

到了尹锡湖导演执导的《蓝色生死恋》，当年元彬宋承宪两位大帅哥，和清纯可人的宋慧乔，还有楚楚可怜的文根英mm，赚走了无数人的眼泪。随后的《冬季恋歌》，更是把韩剧推上了一个小高峰。

韩剧在我国的高峰应该是2004-2005年，看了又看、人鱼小姐、加油金顺等几部家庭长剧在央视热播，而05年在湖南台播出的大长今则创下近十年卫视台收视率高峰，收视率破5%，最近才被该台自己翻拍的韩剧《回家的欲望》打破。

在大长今前后，还有《浪漫满屋》、《巴厘岛的日子》、《天国的阶梯》、《黄真伊》等韩剧热播，而《我叫金三顺》又把韩剧的热度炒高，很多人都喜欢上了剧中那位胖胖的很可爱而且很热心大方的面点师。除了这些家庭剧，搞笑一家人等情景喜剧在地方台播出也很频繁。

到08年以后，韩剧在我国热度明显下降，一方面的原因是我国收紧了对韩国电视剧的引进政策，但最关键的是韩剧的制作也是下降到了低谷。空有大牌堆积但剧情重复单调成为韩剧的顽疾，国内观众也厌倦了空有豪华场景但剧情不贴近现实的韩国偶像剧。

08年以后，央视八套基本上一年也就播放一两部对韩剧，而且播放的那几部韩剧的口碑热度明显不如以前的那些。而地方台也很少引进韩剧了，而且基本都放在白天播出用来凑节目。湖南台播出的几部韩剧口碑收视不温不火，像在韩国收视率非常高的灿烂的遗产、传闻中的七公主等在湖南台晚上十点剧场播出的效果并不明显，收视率虽然不算很差（基本都在1点几)，但也只能算平平，和当年大长今的热度不可同日而语。而今年湖南台重播的逆转女王，则因为收视率太低而被调到了其他档期。

lilithn

二、网络时代的韩剧

03年以后，我国网络开始普及，而到最近几年，网络真正走入千家万户，特别是视频网站的异军突起，最新的韩剧基本都可以在各视频网站上看到。尽管韩剧在07年以后在电视台这个平台上颓势明显，但在网络时代仍有几部韩剧大红。网络时代大红的韩剧，09年是《花样男子》和《是美男啊》，10年是《秘密花园》， 11年是《城市猎人》。

特别是去年的城市猎人，网络点击率创韩剧之冠，而且吸引了很多非韩剧迷，特别是男性观众观看。由于韩剧一般都是以爱情为主，男性通常对韩剧兴趣不大，甚至往往报着嗤之以鼻的态度，城市猎人倒算是个例外。究其原因，一是因为原著在我国年轻人中有很高知名度，首次被翻拍为电视剧肯定让很多漫画迷好奇；二是韩剧城市猎人剧情虽然和原著有较大差异，但剧情中揭露了社会阴暗面，而这部韩剧中揭示的问题和我国也有很多相同之处，比如官员贪污贫困家庭的抚养金（让我国观众联想到郭美美红十字会事件），学校理事贪污学校的基金，血汗工厂拒绝付给工伤职工医疗费用等等，这些问题我国也都有，所以这部韩剧让我国观众看着有代入感。而且该剧虽然有契约同居、身世之谜等俗套，但剧中男一女一男二女二感情描写比较清晰，没有纠缠不清的感情线，也没有那么多的眼泪，这点比较适合我国观众的口味。还有男女主演的相貌身材比较符合我国观众的传统审美观—男主演浓眉大眼双眼皮五官清晰身材高大，比较有辨识度；女主演还是比较清纯漂亮的。

lilithn

三、韩剧没落的原因分析

韩剧没落的原因，首先就是题材太狭窄。韩剧题材窄这个问题由来已久，韩剧一般只擅长拍摄爱情剧、家庭剧以及古装剧，凡是涉及到专业知识比较多的刑侦剧、职场剧等等就漏洞百出，这和韩国编剧主要是由家庭主妇担任，她们缺乏实际的工作经验有关。韩剧虽然也在开拓新题材，但就目前来看，似乎并不算很成功。

比如《城市猎人》里，李润成只戴个口罩就游走在各高官府邸之间了，其他的漏洞我就不想提了，一抓一大把；《特殊案件专案组ten》中第一个案件，那位自杀的妹妹是怎么处理被她自己切掉的手指的，而且**怎么会粗心到没发现玻璃缸中的手机？在电视剧《on air》中，编剧就借剧中人物之口吐槽某名编剧要编一部关于金融方面的电视剧，但她连最基本的金融常识都不懂。而在专业性方面，美剧、日剧、港剧、国产剧等确实甩韩剧N条街去。比如谍战剧《潜伏》，很多小细节编剧都很注意前后对应，自圆其说。

其次，剧情单调重复剧本薄弱。男的都是高帅富，女的都是小白莲花，至于契约恋爱、身世之谜、欢喜冤家、两女一男或者两男一女等等模式用了无数次，编剧不烦观众也烦啊。你看韩剧吧里真正分析剧情的有几个帖子，基本都是花痴男主角女主角。戏不够，人来凑，如果人也凑不上，那就真没辙了。

第三，演员演技太夸张，浮于表面。韩国演员表演普遍比大陆演员夸张，男的很多都是咆哮叫的，靠夸张的面目表情、怒吼和嚎啕来表现人物情感，特别是男演员总哭让人受不了，我国有语男儿有泪不轻弹，总哭的还算男人么。至于女演员，就更夸张了，一般的女演员演戏就是用瞪眼来表达惊讶、喜悦等情感，用撇嘴表达“那个臭小子”，感觉会瞪眼、会哭就是演技了。而我国观众更喜欢演员用眼神表达内心活动，像孙红雷在《潜伏》中的表演，一直是不动声色，但他冷笑的时候却让人不寒而栗，而当他被迫去了台湾后，面对他和晚秋的结婚照，默默流下一行泪，却让人感觉到他内心深深的悲哀。这种表演不是大吼大叫就能表达出来的。

第四，新时代演员普遍外貌质量下降，辨识度不高。韩国女演员普遍缺乏辨识度，整得好像都是一个模子里扣出来似的这个问题由来已久，现在非但没改善相反还恶化了；而新时代男演员也越来越趋同了，普遍是单眼皮小眼睛五官模糊，像张东健元彬那种大眼睛双眼皮五官清晰的男演员很少见。所以国内现在泰剧大有取代韩剧地位的趋势很正常，虽然泰剧情节更狗血，但演员确实养眼啊，混血男演员基本都是浓眉大眼双眼皮符合中国人的传统审美观，既然都是狗血爱情剧，那就挑个演员顺眼的看呗。

lilithn

四、韩剧想重新崛起，唯有创新

创新是企业生存之道，也可以用在韩剧上。首先就是要拓宽题材，比如去年的刑侦剧《特殊案件专案组ten》和法医剧《sign》就是很好的尝试。刑侦剧在美剧港剧日剧中比重很大，但韩剧中却寥寥无几，这不得不说是一个缺憾。刑侦剧通常紧张刺激，比较能吸引年轻人的眼球，应该是韩剧一个发展方向。
第二，启用有较高职业素养的作者作为编剧，编剧是电视剧的灵魂，没有好的编剧，再有名的演员也扛不起收视率。韩剧的最大问题就是缺乏深度，表面很光鲜，但缺乏营养，没有多少台词场景是值得回味的。
第三，演员要有辨识度。现在不仅仅是女演员长得一样，连男演员也整得像一个模子里扣出来似的，严重缺乏辨识度。就算整容也要有点差异化好不好。
第四，演员表演要内敛代替浮夸，光会咆哮会哭不是演技。

mengyuanxiaojiu

讲得挺好的 这主要是从韩剧本身来分析的

我之前在天涯上看到另一种分析 从更宏观的政策和环境角度来讲 也放上来给大家参考

说韩剧大红的那几年 基本就是日剧在天朝衰退的那些年 之前日剧盛行 天朝为了打压日剧 才大力扶持韩剧

而这几年韩剧一方面质量上不去 价格太贵 另一方面棒子犯贱的事不是一回两回 所以天朝才大力引进泰剧

这并不是我个人的观点哈 但觉得确实是非常有道理的

lilithn

韩剧的衰落主要原因是由于韩剧质量下降，其他因素都不是最主要的。

jastin233

在偶像剧上，韩剧水准是亚洲第一，每个国家善长的题材不同，至少在偶看来，韩编的整体水准以及韩剧导演的整体水准是要高出许多的。

11ac

其实韩剧的长处在于家庭剧，也就是日播剧。一部没有帅哥美女的日日剧收视率高一点不奇怪，偶像剧不是主流，相反日剧的主流才是偶像剧。韩剧核心永远是编剧而非导演，这和美剧一脉相承。韩剧之所以吸引女性原因就在于她的编剧同为女性，这就是经历过韩剧高峰时期到如今的低潮期韩社永远有固定的在线会员。诚然韩剧大不如以前，但她的制作流程和韩国女编特有的视角以及和中国同根同源的价值取向仍然会吸引我们这里的观众。偶像剧的浮华只是表面，内在的思维方式才是重点。

junpyo_tt

我覺得還是劇本問題。
韓國愛情劇的固有模式實在讓人看得太悶了
近年還是看得出有編劇想轉型的，不過就是不夠狠心，硬是要切入那規定模式，所以才有點不倫不類
至於樓主說到韓國演員的演技都過於浮誇，其實這個或許跟他們文化有關。
之前看過一本說中日韓三國的書，說韓國人就是甚麼喜怒哀樂都表露出來，日本人就是甚麼時候都以笑容抵擋一切，中國人就介乎兩者之間。
韓國人的演技如此或許真的是天生的。。。
不過近年一批新生代演員的演技我覺得都很不錯
尤其是童星出身的那些
辨識度也很高
韓劇的未來還是有轉機的。

lilithn

原帖由 11ac 于 2012-4-26 23:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

其实韩剧的长处在于家庭剧，也就是日播剧。一部没有帅哥美女的日日剧收视率高一点不奇怪，偶像剧不是主流，相反日剧的主流才是偶像剧。韩剧核心永远是编剧而非导演，这和美剧一脉相承。韩剧之所以吸引女性原因就在于 ...

韩剧的没落也是因为太过于女性视角，题材太过于单一，基本就是爱情剧，而且一水是高帅富和小白莲花的爱情剧，太不接地气，无法吸引到男性观众以及对爱情剧兴趣不大的女性观众。去年城市猎人在我国红，就是因为题材反映社会现实问题，而且有英雄主义情结，能吸引到韩剧迷之外的男性观众。

不一样的天空

大概看多了韩剧，觉得韩剧看来看去就那个样子，再加上大陆剧现在也很好看，没什么人看了就

茉莉树

我看得第一部韩剧就是《嫉妒》呀，怀念

flora9803

韩剧、日剧、美剧和泰剧都看过，但是看的最多的仍然是韩剧。就我个人来讲，一方面是三脚猫的韩语水平能听懂不少的台词，看的时候比较有成就感，另一方面这些国家中，韩国与中国的文化最为接近，又多了几分亲切。韩剧目前的问题是创意不足，优势是明星包装水平较高

纳兰素衣

感觉最近两年韩剧大多都有些虎头蛇尾，一般20集左右的迷你剧到10集以后剧情就开始托沓了，我看的韩剧不多，但是像守护boss，今年的拥抱太阳的月亮都有这样的情况出现

再一个就是年轻一代女演员青黄不接啊，总是那几个熟面孔

只说说自己的看法

最爱椰子芯

观众群不同，决定剧集素质的下降
泡菜大妈口味决定了韩国本土收视率
收视率又是电视台、演员等赖以生存的根本

天朝剧集观众面比较分散，婆妈剧、雷剧、正统古装剧、生活剧、战争片等都有市场。