|
|
시청률 조사기관인 닐슨코리아 측에 따르면 지난 18일 방송된 케이블채널 tvN 금토드라마 '응답하라 1994'(극본 이우정, 연출 신원호)는 평균 시청률 2.6%(유료 플랫폼 기준), 최고시청률 3.8%를 기록하며 케이블, 위성, IPTV 통합 동시간대 시청률 1위를 차지했다.
남녀 10대~40대 시청층에서 모두 동시간대 1위, 여자 20~30 시청층에서 순간 최고시청률 4.8%까지 치솟아 눈길을 끌었다. 뿐만 아니라 수도권 지역에서는 평균시청률 3.3%, 순간 최고시청률 5.4%를 기록하는 등 큰 호응을 얻었다.
根据收视率调查机关—尼尔森韩国方面提供的信息，18日播放的有线电视频道TVN的金土电视剧‘请回答1994’的平均收视率为2.6%（按次付费平台基准），最高收视率为3.8%。有线电视、卫星、IPTV等综合统计为同时间段收视率第一。
男女年龄段10~40岁的收视层中均为同时间段第一，女生20~30岁的收视层中瞬间收视率最高更是达到了4.8%，令人非常瞩目。不仅如此，大都市区域的平均收视率为3.3%，瞬间最高收视率为5.4%得到了巨大的反响。
-------------------------------------第一集收视率不错
翻译：可乐
出品：SHELLS |
|
发表于 2013-10-16 18:50
的戏码）
