|
SJ金希澈-郭雪芙初次见面就亲吻?“语言障碍带来的困惑”
Super Junior金希澈与郭雪芙因语言问题而困惑。( z2 L6 Z. x6 Y
( A, e. n) R/ R9 {' N
5日晚10点要播出的MBC Every1、MBC Music《我们结婚了-世界版2》中,Super Junior金希澈和SHINee Key与台湾人和日本人老婆开始假想生活。
+ D4 k7 I% h% Y. U* o3 |; K$ ]
) p9 _ T7 {. ]! k金希澈的假想老婆是台湾女团Dream girls郭雪芙。俩人的第一次见面,因不通的语言问题而困惑。他们把"Photo"听成"bobo(亲亲)"等同样的英语单词,但不一样的发音,不断引起了误会。
6 I& |# S* ]( X/ f; U% _1 m' H6 u$ m f8 u/ K) Q/ C* S
金希澈一点都听不懂中文,所以好不容易见到假想老婆的脸。但金希澈跟郭雪芙见面后,展现跟之前完全不一样的面目。金希澈手上一直拿着中文会话小书,照着会话书与郭雪芙交流,以特有的魅力,引领了和蔼的氛围。
" m. N" ^4 ?- ?; L0 A6 y: k! q; Z
, m6 Y) P& G t% ^6 t+ b第一次约会结束后,金希澈透露心情:"今天跟郭雪芙对话真的很难。不知道她在说什么的时候,我一概说了'好,好!'","但很神奇,我们都明白。是因为我也努力了,郭雪芙也努力了解我才有可能的事情。我们交流有障碍,但两个人很合得来,而且有好感的朋友。"
9 X! z+ D( [ E' G' T2 y4 l
3 S% |3 @, g! s/ V) C# A6 ]© 2013 KpopStarz
. `/ X& y) V& s' J: | |
|