【2014KBS】【BIGMAN】从改变身边小小的世界开始，梦想的世界会到来的！

奂醒 · 发表于 2014-4-17 10:51

本帖最后由奂醒于 2014-4-17 11:38 编辑

140417 中字新闻《Big Man》海報：姜志煥人生逆襲

姜志煥、崔丹尼爾、鄭素敏主演的KBS 2TV新月火劇(週一週二播出的劇集)《Big Man》公開正式宣傳海報。

第一張海報中，生活貧困的金智赫(姜志煥飾)站在鏡子前，而反射出來的形象卻是成為韓國最大財閥賢成集團長男的他，一貧一富形成鮮明對比。

神色悲壯的他與目光直視前方露出輕鬆笑容的他預示了精彩故事即將上演。姜志煥僅依靠一個眼神就能詮釋兩種完全不同的氛圍，令人期待他從落魄社會底層一躍成為富二代的轉變。

第二張海報中，姜志煥、李多熙(飾蘇美拉)、崔丹尼爾(飾姜東錫)、鄭素敏(飾姜真兒)互相對視，營造出超強氣場。

《Big Man》講述了從小就是孤兒過著社會最底層生活的男人有一天成為某大財團長男，以全新身份重生後為了守護自己珍惜的人們與世界抗爭的故事，將於4月28日首播。成善楷/文版權所有韓星網禁止轉載

韓星網 KoreaStarDaily.com / 最新韓星、Kpop、韓劇消息 / 非授權者,請勿轉載

奂醒 · 发表于 2014-4-17 11:28

140417 中字新闻《Big Man》姜至奂分饰两角双面海报引关注

登录/注册后可看大图

韩国KBS电视台新月火剧（周一周二播出的剧集）《Big Man》日前公开了两张海报，正式进入了首播倒计时。

海报中，孤儿出身、过着韩国社会最底层生活的金智赫（姜至奂饰）和成为韩国最高财团长子的姜智赫（姜至奂饰）同一个人的两种不同面貌通过镜子表现出来，特别是一脸悲壮表情的金智赫和直视正面从容微笑的姜智赫，形成鲜明的对比。海报预示了该剧的故事情节将以他为中心展开，光是他的眼神就能完美地展现出两种极端的感觉。姜至奂从乞丐到财阀的双重演技，让大家对他的不俗表现很是期待。

另外，互相看着不同地方的姜至奂、李多喜、崔丹尼尔、郑素敏，他们的眼神尽显不寻常的视觉感及存在感。四位演员完美的互动足为大家奉上一部精彩的作品。

此外，电视剧《Big Man》将于28日首次播出。

转自腾讯网

奂醒 · 发表于 2014-4-17 11:34

140417 中字新闻《BIG MAN》最新海报曝光姜至奂展现双面魅力

登录/注册后可看大图

图片来源 KIMJONGHAK Production

　　国际在线专稿：据韩国《亚洲经济》报道，17日，KBS 新月火剧《Big Man》的制作公司公开了两张最新的官方海报。随着该剧首播日期的临近，引发各界的关注。

　　据了解，在公开的海报中，镜子内外中的他以不一样的形象村托出在剧中的“双面魅力”。他饰演一位没有背景，没有学历，但当自己成为韩国最高财团隐藏的儿子，并了解对方动机不纯后，励志成为韩国崭新的经济领导的人物。另一张海报则展示了姜至奂、李多喜、崔丹尼尔及郑素敏的剧中形象。

　　该剧由电影《逮捕王》、崔镇源作家执笔，《拜托小姐》池永洙导演执导，讲述人生跌落到谷底的男主角，被卷入材阔集团的阴谋，反击的故事。

　　另外，《Big Man》将于本月28日接档《阳光满溢》在KBS 2TV 频道首播。

转自国际在线

厚海金鱼 · 发表于 2014-4-17 16:07

奂醒发表于 2014-4-17 11:34
140417 中字新闻《BIG MAN》最新海报曝光姜至奂展现双面魅力

第一集文字预告中文翻译
翻译：韩晓居

韩国屈指可数的贤诚集团后继人姜东锡出了车祸，
为拯救如果不立刻接受心脏移植手术，就会陷入生命危机的东锡，
父亲姜诚旭出面寻找合适的心脏配型。
另一边，被嫁祸杀人罪名的小混混金智赫，抓住了真凶并送去了警局，
获得解脱感的他，喝过酒后去做代驾，与东锡的妹妹珍雅扯上了关系。
在回家的路上，头部遭到范植一伙人重击的智赫，坠入了脑死状态中...

奂醒 · 发表于 2014-4-17 17:58

本帖最后由奂醒于 2014-4-25 17:53 编辑

140418 韩网新闻 kbs电视台新周一周二剧《big man》21日→25日制作发布会延迟

KBS 새월화극 '빅맨' 21일→25일 제작발표회 연기

登录/注册后可看大图

오는 28일 첫 방송하는 KBS 2TV 새 월화드라마 '빅맨'이 진도 여객선 침몰 사고와 관련 제작발표회를 연기했다.

'빅맨' 제작사 측은 17일 "제작발표회를 25일로 변경한다"고 밝혔다.

'빅맨'은 당초 오는 21일 제작발표회를 열 예정이었지만 진도 여객선 침몰 사고로, 각종 가요, 영화 일정이 취소 또는 연기되는 상황을 고려해 제작발표회 연기 결정을 한 것으로 알려졌다.

한편 '빅맨'은 고아로 자란 한 남자가 재벌 그룹의 장남이라는 새 삶을 얻었지만, 그로 인해 다치고 부서지며 자신과 자신이 지켜야 할 소중한 사람을 위해 세상의 부조리에 맞서는 이야기를 그렸다. 강지환, 최다니엘, 이다희, 정소민 등 톡톡 튀는 명연기를 선보일 배우들이 출연한다.

문완식 기자 munwansik@mt.co.kr

x

<저작권자 © ‘리얼타임 연예속보,스타의 모든 것’ 스타뉴스, 무단전재 및 재배포 금지>

http://star.mt.co.kr/view/stview ... ;outlink=2&SVEC

奂醒 · 发表于 2014-4-18 16:09

本帖最后由奂醒于 2014-4-25 18:11 编辑

140418 中字新闻韩剧《Big Man》剧照曝光姜至奂强悍

登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯韩国KBS 2TV新月火剧(周一周二播出的剧集)《Big Man》将呈现真正的领袖风范。

《Big Man》这个词汇意味着政治领袖的一个类型，即因口才好、会社交等受到他人支持的领导者。电视剧《Big Man》讲述某天突然变成大集团长子的主人公，揭露丑陋的真实，与之抗争到底的故事。

　　主人公金智赫掉进了一个无法无天的“全新世界”，开始与拥有绝对权力的人们对抗，用自己的信念与毅力守护自己心爱的人们，成长为“Big Man”。

　　姜至奂表示：“每次决定出演一部作品，我都先看主要版面。这次也是这样，我看了主题为‘我那么想要的家人原来只是想要我的心脏。’觉得很有吸引力。这部作品真的很有魅力。《Big Man》包含了一个男人的挑战、爱情、成长等所有方面。为了守护重要的人，与绝对权力抗争的故事，我想可能是所有男人都梦想想尝试的角色。”

　　他还表示：“金智赫是一个遇强则强，遇弱则弱的角色，比任何人都坚强。希望大家能关注这个挺立在现实中的Big Man－金智赫。”

　　KBS 2TV新月火剧(周一周二播出的剧集)《Big Man》将于4月28日开播。成善楷/文版权所有韩星网禁止转载

奂醒 · 发表于 2014-4-18 17:04

新闻照大图

奂醒 · 发表于 2014-4-18 17:27

140418 韩网新闻《big man》姜至奂说::“男人都会有一次梦想的“big man的”“成长期”

‘빅맨’ 강지환 “남자라면 한 번쯤은 꿈꿔볼 만한 ‘빅맨’으로의 성장기”
배우 강지환이 첫 방송을 앞두고 드라마에 대한 애정을 드러냈다.

18일(금) KBS2 새 월화드라마 <빅맨>(극본 최진원 / 연출 지영수)에서 ‘김지혁’ 역으로 등장하는 강지환이 “‘빅맨’으로서 세상에 당당히 설 김지혁이라는 남자를 지켜봐 달라”라고 당부의 말을 전했다.

극 중 김지혁은 밑바닥 삶을 전전하던 한 남자가 최고의 빅맨으로 거듭나는 인생 역전기를 통해 진정한 리더가 무엇인지에 대한 화두를 던지는 인물. ‘빅맨’이라는 단어는 정치적 리더십의 유형으로, 화술 및 교섭능력 등의 뛰어난 리더십을 통해 다른 사람들의 지지를 얻는 지도자라는 의미를 담고 있다.

김지혁은 드라마의 진한 감동까지 선사할 것을 예고하고 있다. 법도 통용되지 않는 ‘또 다른 세상’ 속에 던져진 후 절대 권력으로 무장한 이들에게 맞서, 자신만의 신념과 깡으로 소중한 사람들을 위해 빅맨으로 성장해가는 것.

이에 강지환은 “김지혁은 강자에게 더 강하고 약자에게는 약한, 누구보다 강한 심장을 지닌 캐릭터”라며 “매번 작품을 결정할 때 메인카피를 보고 ‘이 작품 꼭 해야겠다’고 느끼는데 <빅맨> 역시 ‘내가 그토록 원했던 가족은 내 심장만을 원했다’라는 카피가 나를 이끌었다”고 출연계기를 밝혔다.

이어 “<빅맨>에는 한 남자의 도전, 사랑, 성장 등 모든 장르가 담겨있다고 볼 수 있다”라고 소개하며 “소중한 사람을 지키기 위해 절대 권력과 맞서게 되는 이야기는 남자라면 모두 한 번쯤은 꿈꿔볼 만한 이야기이지 않나”라고 작품에 대한 애정을 과시했다.

한편 강지환 주연의 KBS2 <빅맨>은 어느 날 갑자기 굴지의 재벌그룹 장남이 돼버린 한 남자가 그 뒤에 감춰진 추악한 진실을 맞이하며 펼쳐질 이야기를 담는 작품으로, 오는 28일(월) 첫 방송된다.

기사제보 및 보도자료 press@unionpress.co.kr
<저작권자 © 유니온프레스 무단전재 및 재배포금지>
http://www.unionpress.co.kr/news/articleView.html?idxno=250857

新闻图跟中文的一致~~~~

奂醒 · 发表于 2014-4-19 22:17

汗补几条中文新闻

140414 中文新闻《Big Man》姜至奂为剧增肥，“相貌果然有改变？”

登录/注册后可看大图

演员姜至奂以《Big Man》回到了粉丝的身边。

14日，KBS 2TV《Big Man》制作方公开了，今天首次开拍的剧照。

公开的照片中，姜至奂蓬乱的头发与休闲的服装，给人邻家大哥的感觉。

姜至奂通过粉丝俱乐部留言：“演戏已经10多年了，这段时间尽管拍摄了很多作品，但紧张的心情不知如何是好。因为是第一场戏，本想早点睡觉躺下了，结果3，4个小时翻来覆去没能睡着，就这样起来了。”表达了紧张激动的心情。

Like Us on Facebook
尤其，姜至奂透露为了能够完全投入剧中角色，还特地增肥，吸引了众人视线。

网友们纷纷留言：“为了剧情还增肥，真了不起”，“增肥后，好像有点变了”，“好期待姜至奂的演技”等。

（图片&来源：KBS 2TV《Big Man》）

© 2014 KDramaStars.com All right reserved.

奂醒 · 发表于 2014-4-19 22:29

20140413 中文新闻《Big Man》第二版预告公开：紧张与激动的剧情抓住观众的眼球

登录/注册后可看大图

新KBS水木剧《Big Man》第二版预告视频公开，从开播前就引起了很大的期待值。

4月8日公开的第二版预告中，金智赫（姜至奂饰演）是一个杀人嫌疑犯，从一开始就引领着紧张快节奏的剧情发展

尤其是，姜至奂作为社会底层的人，与生存在韩国顶端1%的崔丹尼尔（饰演姜东锡）形成鲜明对比，紧张剧情将如何展开是一件很值得期待的事。

Like Us on Facebook
在一个写着“一场事故改变了他们的命运”的标题后，是一场路上发生的强烈车祸事故，镜头转向两个带着呼吸器的人，这也增加了观众的好奇心。

不仅如此，还有一句旁白，“错爱占据着我的心”，姜至奂哭喊着，给人留下了深刻的印象，与此用时，关于这个“心”的好奇心也达到了极点。

此外，虽然视频很短，但它展现了姜至奂，李多喜（饰演苏美罗），崔丹尼尔和郑素敏的人物性格特点，还展现了演员充满激情的演技，让观众迫不及待想要看到首播。

像这样，这部电视剧将从一开始就展开恢弘的场面，演员热情的演技，并将牵引着观众的新，期待感倍升。

同时，《Big Man》讲述了一个生长在社会底层的孤儿突然变成了社会的顶层者，成为了财团的成员，将展开新的生活。

（图片&来源：KBS 2TV《Big Man》）

© 2014 KDramaStars.com All right reserved

奂醒 · 发表于 2014-4-19 22:31

20140417 中文新闻《Big Man》李多喜，挑战不同于以往的崭新角色！

登录/注册后可看大图

演员李多喜将在新月火剧《Big Man》中展现自己真实的一面。

在韩剧《秘密》中，李多喜成功地展现了自己的演技，在剧中饰演完美主义者申世妍，带有些冷酷的魅力，她对爱有着强烈的渴望，人们对她下部作品的期待值也很高。对此，在五个月的时间里，她第一时间选择出演《Big Man》，与此相关的背后的故事则更有趣。

Like Us on Facebook
她选择了苏美罗这一角色，这一角色比任何人都热情，但外表却是冷酷的，对于这一角色，她将展示不同与以前的一面。

李多喜认为她是一位与众不同的女主角，与以往的可爱甜美的主角类型有些不同，《Big Man》中的苏美罗打破这一固定类型。不同与都市的形象，她将展示与她角色共存的温暖的一面。因此，当她一看到剧本后，，就毫不犹豫的选择了自己的下部作品。

直到现在，李多喜因其在《秘密》中出演的申世妍一角而得到大众的关注，她被定义为冷酷的都市人，饰演的是剧中的反派人物。因此，为了摆脱这样的印象，她留了一头秀发，化了淡妆。她说：“重点是演戏，冷酷一面通常是有相似之处的，但在内心深处却绝对是另一种形式。从现在起，我将会展示不同的一面，请从现在开始持续关注吧。”

同时，《Big Man》讲述一位生存在社会底层的孤儿，突然意识到自己是财团的大儿子，并以此展开新的生活的故事，他也将为了保护之前的人而努力。这部剧将在4月28日进行首播。

（图片&来源：KBS 2TV《Big Man》）

© 2014 KDramaStars.com All right reserved.

奂醒 · 发表于 2014-4-19 22:33

20140419 中文新闻 KBS 2 TV月火剧《Big Man》，公开两版海报

登录/注册后可看大图

KBS2电视台的新月火剧《Big Man》（编剧崔镇源，导演池永洙）的官方海报公开。

早前，通过公开的预告视频，一个内容丰富激动人心的故事引起人们的期待，而《Big Man》海报的公开也意味着这部剧正式进入播出倒计时了。

Like Us on Facebook
在海报中，作为孤儿的金智赫（姜至奂饰演）生活在社会底层，随后变身姜智赫，成为一个财团的继承者，一个镜子将这两人分割成两个世界。

尤其是他迎面的看向金智赫的眼睛，轻松地笑着，姜智赫将展开怎样的人生引起期待，而这个世界又将以怎样的形式款待他，所有事件都集中他的身上。此外，虽然是同一个人的脸，姜至奂去呈现出戏剧性的转换，用折中的演技，为我们展现了一个从社会底层到继承人的变化。

此外，姜至奂，李多喜（饰演苏美罗），崔丹尼尔（饰演姜东锡）以及郑素敏（饰演姜珍儿）看向不同的地方，为我们呈现了强烈的存在感，以及可以的氛围。对此，这四位演员奖以怎样的形式填充银幕，引起大家的期待。

来自《Big Man》的一位工作人员说：“海报为我们呈现了一个来自社会底层奋斗的男人，突然变成财团继承者。演员们给我们展现了极和谐的热情演技，我他们在这个激动人心的故事中带来不一样的精彩，我们希望得到大家的支持。”

《Big Man》将讲述一个生活在社会底层的孤儿，突然变成了财团的继承者，使他意识到在他与这个社会斗争过程中最珍贵的东西。电视剧将在4月28日首播。

© 2014 KDramaStars.com All right reserved.

奂醒 · 发表于 2014-4-20 13:29

140419 现场侧拍出处见LOGO

流澜虹霓 · 发表于 2014-4-21 15:00

本帖最后由流澜虹霓于 2014-4-22 09:19 编辑

登录/注册后可看大图

KBS社刊571号

奂醒 · 发表于 2014-4-21 23:03

140421 中文新闻姜至奂，“《Big Man》是部有趣的戏，我的理想角色”

登录/注册后可看大图

新KBS 2 TV月火剧《Big Man》，姜至奂说：“这部剧很吸引人。我所饰演的角色，对任何演员来说，都是很想出演的角色。”

2014年4月18日的一个采访中，姜至奂分享了自己选择KBS 2 TV新月火剧《Big Man》作为下部作品的原因。他说：“我每次选择电视剧时，都会看他的主干。《Big Man》的主干很吸引我。《Big Man》讲述了很多故事，包括一个男人的挑战，爱情和成长。”姜至奂补充说：“我的角色金智赫，是个拥有强心脏的人。”

KBS 2 TV的新月火剧《Big Man》将实现集中与一个男人和他的生活，他从一个社会底层的人变成了政治领导者。KBS 2 TV新月火剧《Big Man》将在2014年4月28首播。

（图片&来源：KBS 2TV《Big Man》）

© 2014 KDramaStars.com All right reserved.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册