|
|
10.01
kakao主页公开了朝鲜魔术师的网络小说，年末会出电影和书
翻译：phoebe
书的内容翻译如下： （翻译 phoebe）
第一章大纲
朝鲜首都汉阳的人们称这里为勿亮楼。勿 물，亮 랑， 楼 루! 没有光的地方。没有比这里更宽阔和幽静的魔术表演场地。
第二章大纲
描述了勿亮楼与众不同的地方，包括各种各样的道具，没有窗户除了魔术什么也看不见，魔术师没有出场退场的通道，神不知鬼不觉登场消失。
第三章大纲
掌控勿亮楼的正是首屈一指的魔术师幻戏，和他的幻戏团。一定下公演日子，票都会立刻卖光。关于幻戏有很多奇异的传闻，有人说他可以在几个地方同时表演魔术，有人说他可以把雪岳山的岩石转移到智异山，有人说他是神仙，不吃饭只喝水。
从来没有人在勿亮楼外见过幻戏，他和魔术一起登场，和魔术一起消失。故乡在哪里，家里有什么人，兴趣是什么，什么时候开始学魔术和成为魔术师的原因都无从得知。幻戏可以表演的魔术超过一千种。
在名字被喊了二十多遍前，幻戏都不会从自己的房间里出来。观众等待太久而烦躁，期待看到朝鲜最好的魔术师而混乱爆发前夕，幻戏都不为所动。清明第一次到勿亮楼的秋夜，同样在幻戏出场前，勿亮楼已经陷入了狂热的漩涡。
（书里환희的汉字是幻戱）
第四章大纲
故事的主人公清明，那个秋天只有十七岁。清明是一个在宫里没有存在感的翁主(国王后宫生的王女) ，她的母亲生下女儿三日后就去世了。 |
|
发表于 2015-10-31 13:42
