|
|
“中国Shock”致韩剧版权输出受重创：《海德》首当其冲
撰写 陈芮 | 2015年02月28日13:37
"中国Shock"致韩剧版权输出受重创：《海德》首当其冲。
电视剧《来自星星的你》在去年，以27亿5千万韩币每集的记录输出到中国，随后即掀起一阵狂风。不仅剧中道具销售迅速，到访拍摄场地也成为了中国游客来韩的固定观光路线。
但是去年9月，广电总局《关于开展网上境外影视剧相关信息申报登记工作的通知》文件曝光。文件指出，各网站2015年新引进境外剧，必须到"网上境外影视剧引进信息统一登记平台"登记引进JH、内容信息等，同时，境外剧播出量不得超过网站国产剧播放总量的30%，并且文化资讯内容必须接受事前审议的《网上海外影视剧管理和相关规定的通知》。该规定预定于4月份开始施行，而事前审议制度将提前到1月份开始施行，致使韩剧版权输出遭受重创。
随着中国政府对海外网络视频的事前审议制度将从1月开始施行，韩国电视剧的输出价格降至1/3，而首当其冲的就是SBS水木剧《海德哲基尔与我》。该电视剧的前一部作品《匹诺曹》每集卖出了28万美金，而韩流明星玄彬的复出之作原本预计每集版权售出额就是突破30万美金也有可能的，但原本以高价格竞争的电视剧版权价格因政策影响价格骤降。
制作公司H E&M的代表朴美熙表示："去年年末甚至有提出以每集接近40万美金购买的地方，但现在中国企业们却突然变得强硬起来"，"这都是因为中国政府的限制政策"。
中国的事前审议制度一般需要6个月。这段期间，韩剧文化资讯会在中国境内通过非法下载市场公然流通，因此，就算在6个月后通过正式网络平台开始播出，反应也只会微乎其微。
朴代表表示："如果我们接受了中方的要求，那么往后所以电视剧的版权金额都会大跌，这是恶意利用规定想要耍赖让我们廉价出售文化资讯"，她补充说道："虽然很恼火，但比起焦急地下狠心，我们更应该寻找能获得正确评价和价值得到认定的应对之策"。
另一方面，中国企业凭借天量资本正在选择适合投资的韩国电视剧制作公司、电影公司和剧场。一位电视剧制作公司负责人表示："现在我们处于不得不利用中国资本的力量，接受中国帮助的情况下，一不小心我们这些制作公司就可能面临存废危机。"
中国对韩流的把控，已经从花费巨额资金邀请韩国明星PD和制作团队，发展到现在直接买入韩流文化生产基地，也引发了双方业内人士的担忧。
KpopStarz. All rights reserved. |
|
发表于 2015-2-28 15:56
发表于 2015-2-28 16:08
