韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 11094|回复: 127

【2017MBC】【自体发光办公室】【河锡辰 高雅星 李东辉】第16集大结局!全集中字已出

[复制链接]

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
发表于 2017-2-22 19:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 cloudynet 于 2017-5-5 07:56 编辑 5 q8 J2 U' Y4 G  G1 u

* j* t7 o% D! C" p. w: Q【剧 名】自体发光办公室
7 l. y( }3 t, |4 Q! s1 k1 ~" R【韩 名】자체발광오피스$ G9 D" R7 g  [
【类 型】MBC 水木剧
6 L) t( V- T' J) I【编 剧】郑慧贤
& b# G$ Q' W5 R/ K【导 演】郑志仁《明天也胜利》、《Drama Festival-我人生的惑》、《闪耀的罗曼史》
, {* M; f3 z  E+ Q5 [- a) W【主 演】河锡辰、高我星、 李东辉、 金东旭、 李浩沅、 张申英、 韩善花、 权海骁、 金炳春、 吴代焕 等, ]+ \4 T, j9 s& m8 z$ ?
【接 档】《Missing9》) B4 h8 a& t0 t' [2 Y' ^, W7 R/ c
【首 播】2017年3月15日
8 ?( k% r6 {4 _& o【时 间】每周三、四晚22:00(北京时间21:00)各播放一集
6 ]* x6 _. c: P3 u- ~3 Y( q4 T【制作公司】8 q! g* w6 {5 G" a, m& E
【集 数】16集
$ V5 g& `) |, P) n; K3 @【官 网】http://www.imbc.com/broad/tv/drama/joffice/index.html" t2 W$ C6 m' c4 D
【简 介】内容主要是描写身为菜鸟派遣上班族在职场的成长故事。是一部非正编合同制新人职员的办公室入门剧,带给社会新人和职场人的代理满足的作品,是 MBC 电视剧剧本选拔大赛的迷你剧优秀奖作品。

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 19:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-3-16 22:22 编辑
% X1 `' B4 q1 E: Z
: _" F! [$ q- e; E: B0 Z4 j" H制作企划8 ~. F0 }0 p' Q
为反应PC国困扰毕业生就业难的社会现象,揭露新人与前辈们之间的碰撞与理解的现实情况,制作了本剧。2 u# G8 f: C' _( W7 @% a( i

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 19:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-2-25 17:36 编辑 # g# A- [4 Z1 U9 j
8 a/ Q; E; y  w3 P7 h
主演介绍:
4 D9 T2 u; _6 s& U, B3 Z3 w8 O' n' a# h+ T- m; p! O4 }. ~
河锡辰(하석진),1982年3月5日(阴历二月初十)出生于韩国首尔,韩国影视男演员,毕业于汉阳大学。2005年,参与拍摄大韩航空公司的广告《悲伤恋歌》,从而进入演艺圈;同年,出演个人首部电视剧《悲伤恋歌》。2006年,出演MBC水木剧《流氓医生》 。2007年,在KBS月火剧《HELLO,小姐》剧中饰演男二号黄灿民 。2008年,获得“SBS演技大赏”New Star赏(新人奖)。2012年,出演MBC情景日日剧《Stand by》 。2013年,主演KBS月火剧《鲨鱼》。2014年,出演MBC电视台周末剧《传说的魔女》 。同年,主演金土迷你连续剧《D-DAY》 。2016年,出演SBS全新周末剧《野兽的美女》和tvN月火剧《独酌男女》 。
4 r' Y, }; S+ f+ p; C7 q2005年,参与拍摄大韩航空公司的广告《悲伤恋歌》,从而进入演艺圈;同年,出演个人首部电视剧《悲伤恋歌》,在剧中饰演哲洙。
1 h$ w' Y* K$ ~( H2006年,出演MBC水木剧《流氓医生》 。
6 u. o8 Z: W3 {2007年,与李多海、李志勋合作主演KBS月火剧《HELLO,小姐》,在剧中饰演男二号黄灿民;* `$ o9 c1 n. W7 Q' k" X
同年,与eugene、任蔡武、金秀美合作主演电影《不可阻挡的结婚》 。  B2 F7 Y% A. t  H- \
2008年,出演SBS周末剧《幸福》,在剧中饰演江石,与李恩成有对手戏 ;
8 Q* M) ~, F6 S同年,河锡辰获得“SBS演技大赏”New Star赏(新人奖)。6 k& M$ v' L0 Q0 b
2012年,出演MBC情景日日剧《Stand by》,在剧中饰演河锡辰 。, `1 \8 A4 K! ]5 C3 k) u
2013年,与金南佶、孙艺珍合作主演KBS月火剧《鲨鱼》,在剧中饰演伽倻酒店策略企划本部长吴俊荣;
' q9 B. o3 U2 ^5 g7 F/ S4 |! S6 f同年,与李智雅、严智媛、宋昌义合作主演SBS周末剧《三次结婚的女人》,在剧中饰演恩秀的第二任丈夫金俊玖 。5 {9 x. x( B- o5 C8 K
2014年,出演MBC电视台周末剧《传说的魔女》,在剧中饰演酒店厨师楠宇锡,这是他首次出演单亲父亲的角色。
% d5 p6 I+ T; t6 s* r2015年2月26日,TVN台《大脑性感时代-问题行男人》固定主持人。# d2 b, I/ n- h5 d) O
2015年3月9日,出席在首尔举办的电视剧《湔雪的魔女》杀青宴 ;同年,与金英光、郑素敏、金晶和合作主演金土迷你连续剧《D-DAY》,在剧中饰演未来医院的外科副教授韩佑振 。
, X9 N6 B) [% A# @2 \& C5 p  \: F% A2016年,演翻拍剧《1%的可能性》,饰演财阀李在仁和tvN月火剧《独酌男女》 。/ `0 `, J, x/ z6 j% w. Y5 G  \

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 19:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-2-25 17:37 编辑 : E1 Q6 y( V, V! z3 R& p7 f
1 }, s' o5 p& o- p
: H  V* x& [1 u  e! N
高雅星(也译作高我星) ,1992年8月10日出生于首尔,韩国女演员 。2005年,出演电视剧《悲伤恋歌》中的少女角色正式出道,同年出演电视剧《驿动的心》。2006年,与宋康昊合作主演奉俊昊导演的电影《汉江怪物》,凭借该片获得第27届韩国电影青龙奖最佳女新人奖 。2010年,主演KBS月火剧《学习之神》,该剧最高收视达到26.3% 。2013年,主演电影《雪国列车》 。2014年,主演电影《优雅的谎言》 。2015年,主演SBS月火剧《听到传闻》 ,并凭借该剧获得第51届 韩国百想艺术大赏电视类最佳新人女演员奖 ;12月31日,获得韩国SBS演技大奖新星奖和篇剧集优秀女演员奖。 2016年,出演日本电视剧《深夜食堂》 。
+ Z! G( H! G2 {' A) g0 i2005年1月,在权相佑、金喜善主演的爱情剧《悲伤恋歌》中饰演女二号金妍珠的少女时期正式出道 。
- ~; s" N* g0 f4月,在MBC电视剧《驿动的心》中饰演可爱的冒失鬼金宝美。
5 ^, N* O  ]( S8 i) x" A4 c" }2006年,在奉俊昊导演的电影《汉江怪物》中担任主演,饰演宋康昊的小女儿贤秀,影片上映后票房突破1300万观影人次 ,高我星凭借该片获得第27届韩国电影青龙奖最佳女新人奖 。5 j( p4 X# T4 y- Q/ z
2007年,在李俊益导演的温情电影《快乐人生》中饰演朱惜。. ~- Y3 D* E) g" u0 B6 u
2010年,与俞承豪、李玹雨合作出演电视剧《学习之神》,饰演热情执着的高三学生吉草叶 。/ I( }! ?6 n$ d- M" v+ B
2012年,出演独立电影《二重唱》,饰演南希。2013年,与奉俊昊导演及宋康昊二度合作电影《雪国列车》,在片中饰演尤娜 。
$ x9 g9 `* p) G9 Y3 n! q2014年3月,与金喜爱合作主演李瀚导演的电影《优雅的谎言》,饰演万智一角 。/ Z1 F2 V- Z4 L  o$ r
8月,主演惊悚电影《办公室》,饰演故事的中心人物公司实习生李美礼 。
: q0 X" P% I0 G" S* |+ O' ?6 H5 o10月,签约美国好莱坞经纪公司UntitledEntertainment,展开更多的国际活动,签约的契机是《纽约邮报》制作的一期详细介绍高我星的出道经历和作品的特辑 。# e' {+ @, v. G* r; z, r
2015年2月,主演安畔锡导演的电视剧《听到传闻》,饰演高中生未婚母亲徐春,并凭借该剧获得第51届 韩国百想艺术大赏电视类最佳新人女演员奖 。" N" V9 K. [. }0 A
4月,与任时完搭档主演电影《想念哥哥》 ,饰演钢琴老师朴珠美 。# B* R7 {" L, T
2016年,出演日本电视剧《深夜食堂》。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-2-25 17:38 编辑 5 o; m0 f, Y$ c1 A

: k. z' d3 O; a) G1-4集剧本公开,可以筹备拍摄了啊。; R$ R2 a) S5 k  z) [& T

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-3-13 23:12 编辑 2 E2 Z5 Y0 j* t9 Z
" |, g' ^8 V! X: C) N" X
           主海报.........& o% D1 V% E, _9 u7 E# l

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-3-16 22:26 编辑 & i4 n0 [# u  O% P) `2 W

* B+ l1 x/ [7 O, _& o人物简介/ O7 ]/ i+ a$ J0 u7 B  h0 U
男主是愤世嫉俗的家具公司的营销部长。女主是经历100次面试失败的毕业生。8 K& k1 I2 e+ Y* i# b  I' x# h2 ~& v
9 w9 V$ m8 Y. l' w% Z5 ]$ A

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-4-13 22:39 编辑 , w5 [5 y- D6 m- ?, N! |, a* o

8 R! e& ~: t3 u0 s: K中字版《人物关系图》,在此感谢@小韬1995翻译@celiachen制作图片
/ u4 e$ m' V+ X, k! q% y5 q* V

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-3-30 20:07 编辑
8 N0 C  q" v' {
6 ?# I* I$ p2 c/ B0 R, [剧评:再勇敢一次/ s0 b- x* A' u7 a) O7 K/ ^
转自《凤凰天使剧评社》
: I- H- L; l) A9 U: t6 H) T$ [5 ~# [" w, a3 z9 o3 `

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:03 | 显示全部楼层
河锡辰确定出演MBC电视剧《自体发光Office》来源:日刊体育 | 2017.01.19 16:072 T. Z0 j' u) u: \
演员河锡辰将出演MBC电视剧《自体发光Office》。 7 U0 g3 V* b5 B: b) [
1月19日,某电视剧部门相关人士向《日刊体育》透露,“河锡辰收到了出演MBC新电视剧《自体发光Office》男主角的邀请,随后决定出演”。
' z( k1 f8 U1 C( ?7 ?7 d河锡辰在剧中饰演家具公司营销组组长徐友辰,留学回国后进入外企工作,是当地受瞩目的优秀人才,同时也非常刻薄。所有人都认为他家境殷实,但其实却是凤凰男。他不过是一个在下班后独自靠喝啤酒来释放压力的工薪族。 , L2 |& m& |1 u( P* d, H% T9 q
《自体发光Office》讲述了合同工新人的成长史,高我星已经确定出演女主,两个人会擦出怎样的火花,引人关注。 《自体发光Office》将接档《Missing 9》在3月份首播。韩国中央日报中文网8 ^+ t/ f, O+ x) N9 U8 ^- x
转自韩社
. s; E# S- w) I$ C+ w( c/ \, F! S+ E, j# x) W3 e3 Q! ~

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-2-22 20:21 编辑
) p- J! G) I5 z% U6 A; J' C/ }6 r) `, ]. |* J2 T6 h/ G/ D
: e  X1 L! C: W  Q' i3 t! e% K
1月24日MBC新水木剧《#自体发光办公室#》方面表示,演员#高雅星#、#河锡辰#确定担任该剧主演。
7 Z  g- s  _# S6 k6 b# R/ K
$ r* Z( I. \. S  Z3 U+ t剧中,高雅星将饰演女主人公乙殷祜媛,在三番五次就业失败的情况下,偶然间了解到了自己生命有限的事实。在以签约职的身份进入了梦寐以求的家具公司HOWLINE后,殷祜媛从过去小心翼翼的打工妹变为敢说敢做的职员,去守护人生最后一份工作;河锡辰将饰演HOWLINE公司市场部组长徐宇振。该人物是一个工作狂、成果优先主义者,他将为韩国残酷职场史上空前绝后的签约职殷祜媛的出现而头疼。此外,《自体发光办公室》是河锡辰主演的首部三大台迷你连续剧。& D$ V$ s' w/ }' u# w2 V
- N# d  {8 d2 e% X8 V  d5 Y
另外,电视剧《自体发光办公室》讲述了偶然间知道自己生命有限,敢作敢为的新晋签约职的成长故事。该剧本曾获得2016年上半年MBC电视剧剧本公开征集活动中「迷你连续剧部门优秀奖」,由编剧郑慧贤执笔,由MBC电视剧《明天也胜利》、《Drama Festival-我人生的惑》、《闪耀的罗曼史》的导演郑志仁执导,将接档电视剧《Missing9》于3月播出。; x6 J7 X+ G' z0 F) f: I# A+ U
资料转贴自全星网。7 h% K8 x! S! W

9 z5 _2 N/ `- H( T" ~$ q; {1 _

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:04 | 显示全部楼层
韩善花-全海孝-张申英-金炳春-吴代焕确认出演《自体发光办公室》7 C. E- g2 g9 V$ x
#李东辉#、#金东旭#和#INFINITE#成员#李浩沅Hoya#将出演MBC新水木剧《#自体发光办公室#》
4 o8 S6 j/ \; ^# S7 X" {李东辉在剧中饰演合同工新进职员,虽然学历不高但视爱如命,得知自己命不久矣后也坚强地想成为女主的骑士。金东旭饰演急诊科医生,幽默的同时又有冷静的一面,如长腿叔叔般守护在女主身边。而Hoya则饰演拥有完美履历但实际应用能力不强的新进职员,找工作屡屡受挫导致他在家里也不招待见。& ~, A; H0 c7 E/ `4 Z
演员金瑜美-李孝利 是女主(高雅星)的室友 是作家志愿生
. W/ V2 f% X) g- R《自体发光办公室》讲述了一个就业准备生在得知自己的生命有限后发生的故事。高雅星在剧中饰演殷祜媛一角,面对反复就业失败,并突然得知自己所剩时日不多后,她成为了期盼已久的家具公司合同制入社新职员,并开始为守护自己人生最后的职场而孤军奋战;河锡辰则饰演工作狂徐宇振,在遇到新职员殷祜媛后问题开始变得棘手,令人期待两人的合作。
. Z' G( Y& P, P- `4 i$ L9 O4 [' W# |6 s5 g

- l. _2 n# k2 v5 e, C3 O- h1 f! V2 v$ x' [$ N7 F$ r

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:06 | 显示全部楼层
2月3日韩国MBC电视台新剧《自体发光办公室》公开了剧本排练现场照。' X. \# U2 F. V9 `* s/ D+ W
  当天,演员高雅星、河锡辰、李东辉、李浩沅(INFINITE成员Hoya)、韩善花等悉数参加了剧本排练。即使是初次见面,演员们仍然在四个小时内认真地投入到了剧本,展现了超高的集中力。郑会贤编剧和郑知仁导演对此表示“希望电视剧能给观众们带来力量”“因为与优秀的演员们合作,这将会是一部不错的作品”,令人期待不已。
5 d' ^9 b1 ]1 |& m  另外,《自体发光办公室》将接档《Missing9》于3月首播。 吴婧怡/文 MBC/图
! k5 x: r, P! O/ R7 t( z- t1 t6 ~8 X3 u4 F; Y/ }: u/ {: G& m
! @+ \$ ~+ C! i" I1 e0 x

5 T, l4 J% f$ W9 s0 f2 f5 U% B

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-2-22 20:09 编辑 6 L$ o) J$ ^2 v* _7 o/ e

" ^0 B# o3 t" R2 S# B0 f《自体发光办公室》剧本研读会视频0 S) u0 W: T5 D- q8 w; z( C

' K6 }3 w+ T: f$ ~ % E3 _1 m  _- Z, t9 h) a& M) m3 p* q- g

1

主题

513

帖子

513

积分

青铜长老

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
513
 楼主| 发表于 2017-2-22 20:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 grandmiss 于 2017-2-22 20:28 编辑 - \" n! N0 `1 t. w$ I
, |; r& H! H! P. }
2月14日 公开  河锡辰《自体发光办公室》年轻帅气剧照
7 ?; n1 ^$ j5 b+ ]% g3 ~) @* H: a6 ~3 o
4 K: Z+ u. I  I& u8 i3 G
终于等到男主的剧透了!!!!!超级帅!!!!简直就是小鲜肉。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2017-12-15 14:16 , Processed in 0.034894 second(s), 14 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表