韩剧社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 58442|回复: 1352

【2017TVN】【今生是第一次】【李民基 郑素敏】第16集大结局!全集中字已出

[复制链接]

154

主题

3150

帖子

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
10961
发表于 2017-10-10 09:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 cloudynet 于 2017-11-29 13:53 编辑 8 b3 M& I5 j% v" N
' j( Z- P7 ^* {6 e5 S
【剧 名】今生是第一次
$ }: o: l5 h% M4 m: K; B【韩 名】이번생은처음이라" T- o3 x6 B* Z) h* J
【类 型】TVN月火剧
6 b7 h9 s) z0 f: |【编 剧】尹兰中
0 m' C/ c% o6 x5 Q, V/ v【导 演】朴俊和
0 u$ j+ T5 n, w7 y0 X+ j【主 演】李民基 郑素敏: l) c) c5 E! `1 G1 `" \
【首 播】2017年10月9日. W8 D8 M/ g& s6 d+ j
【时 间】每周一、周二晚北京时间8点30分各播放一集
4 `+ z( L6 J) l" d! s4 ~【接 档】Argon      : _- ~7 m1 M; n0 p3 B9 r: _' T1 d
【集 数】16集# @( `: d! C( i
【简 介】讲述无家的露宿者和只拥有玄关所有权的房奴入住一个房子后发生的青春浪漫故事
* Y4 \2 G" n- `7 F【官 网】http://program.tving.com/tvn/tvnfirstlife/

$ \% ^" L0 o* w0 f# a. O  n
如需修改楼标请PM

154

主题

3150

帖子

1万

积分

★版主★

韩剧+韩影

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
10961
 楼主| 发表于 2017-10-10 09:04 | 显示全部楼层
) Q/ W& S3 M6 Y0 A' z4 v7 t

. V8 r* |) T; l& ?6 W" ~, C5 A9 g( t# Y0 x6 R: k
- V# U& v* X$ {$ G3 N9 N

, V" o; A+ W& [. P" S/ ^' Y5 H+ D( M) C! I) ~* b

; Z" j1 E! l7 Y1 f6 e4 }- @  W0 m( D' l( Z8 A6 `+ w

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
如需修改楼标请PM

0

主题

190

帖子

207

积分

支柱会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
207
发表于 2017-10-10 10:11 | 显示全部楼层
民基,终于出来拍电视了,要好好的看才行。

点评

很有趣。 我真的覺得很有趣  发表于 2017-10-10 10:57

4393

主题

4万

帖子

4万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48125
发表于 2017-10-10 12:48 | 显示全部楼层

2 q! n6 i% _( K' \* |* q1 A& l' ?4 G9 v# V6 v  v: ?4 G7 j* d3 H

4393

主题

4万

帖子

4万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48125
发表于 2017-10-10 12:48 | 显示全部楼层

4393

主题

4万

帖子

4万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48125
发表于 2017-10-10 12:49 | 显示全部楼层
普美挺可爱的
; i, W2 H8 B3 n6 Q! H- K, |& s
2 D, @1 |1 C; @! Z

4393

主题

4万

帖子

4万

积分

★超级版主★

韩控 + 颜控 + 咖啡控

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
48125
发表于 2017-10-10 14:09 | 显示全部楼层
今晚新剧照 # E7 I( j, ~) I5 s( ?6 J" D4 I

: }+ y6 t, F7 M. M) G

1

主题

3112

帖子

3220

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3220
发表于 2017-10-10 21:03 | 显示全部楼层
很有意思的一部戲...
- a9 M5 @9 f$ ^2 w/ n女主有個男性化的名字, 作為助理編劇三個月沒有回家
: D8 M, B& p% w) t; q) E2 ^. Z結束工作回家發現復讀的弟弟有了老婆還懷孕了; o& N2 f9 N- R9 D2 o+ f2 s
萬般不甘心地被迫另找房子住: X$ W/ q8 g$ c2 F1 S6 |
正巧挑剔的男主在找室友, 由公司老闆出面幫他找到男性名字的女主
: C& {" y8 f, B# J* v女主幫男主垃圾分類, 又準時餵貓, 男主雖未見到女主面卻很滿意
/ A3 \3 D9 P2 J8 p& L9 {" e# {3 V相約到公司簽合約, 又陰錯陽差沒碰到面...
, ]/ v6 M* e6 m2 n' f  L男主公司會餐正巧和女主同一個餐廳6 ?& F: ~# ^: q, ~
男主不喜喝酒到外面用手機看足球賽
  A3 r4 Y* D& q( x女主以為某男生要跟她告白緊張到外面透氣, s7 {/ R( F7 U: n% o
看到男主正在看足球賽就湊過去看
& l" @# N8 K# m( m+ m1 ^0 ^女主作為足球愛好者對足球賽驚呼連連. Q/ u! H; W7 c; v
這時候發現要告白的男生原來有女朋友了
- z+ ]; O- K& |) Q1 c2 O% E, `女主覺得很丟臉因為男主都看見了) [5 B' a7 B/ f! C5 f; k" k
等公車時男主說了今生第一次做這樣的事沒甚麼好丟臉9 v  [* R2 J2 W8 I) J" H
反正以後也不會再見面之類的話...末了女主還吻了男主
8 v6 i3 |8 {4 r" y# H( M9 n+ k2 }哈哈哈...沒想到二人竟然會住在同一間房子8 r) l) Z. k: ~( R4 c0 ~
太好笑的故事了...期待第二集

点评

這劇對我是大驚喜。好看好看!  发表于 2017-10-14 00:38

0

主题

2483

帖子

2483

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
2483
发表于 2017-10-11 06:59 | 显示全部楼层
她很了解弟弟的习性,住在一起家务事及带小孩必会全落在她身上,尹智昊搬出来也是对,自己搬出来自由又轻松,也能安心的写作,因为双方的名字一个男性化一个女性化,让双方都不知道对方是男是女,就这样成了室友,但一次也没碰过面,这机率也是太神奇了,同在屋檐下终究会遇到的吧,如果相见了不知道会有何反应呢?会不会又要被赶出家门

298

主题

8082

帖子

8102

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8102
发表于 2017-10-11 07:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 liaopptw 于 2017-10-11 07:50 编辑 . M, B5 N( \' y. D8 r

2 B; o3 `8 x3 h太好笑了
8 p: B/ b8 @- w6 n& Q: Q第三集預告 很像月薪嬌妻% B& @" _7 G* }8 r' T1 Z
要結婚了...
( h) _0 @3 y' G3 o0 }2 @追起來沒負擔感,很可愛
8 Z/ }3 ]$ T4 L才知道編劇是 溝九 的愛情的編劇阿。一整個無理頭天馬行空,又速度超快的( {: Q& Q/ c6 s2 X4 r
, S+ L3 ~5 c& X$ k" t4 |! V( V

298

主题

8082

帖子

8102

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8102
发表于 2017-10-11 17:42 | 显示全部楼层
先搬一下韓評7 ~% J. Y2 _8 N. N5 r5 w4 c. R6 p
我會覺得好看的部分,應該是很多笑點吧" a7 ^& y( F$ ^* V8 v$ j5 {
https://www.weibo.com/u/6292613234?refer_flag=0000015010_&from=feed&loc=nickname5 E/ r$ F% O+ ^. k1 \: D
/ G0 b* A* l4 i6 {0 l( Y

/ R8 `% n; S+ V& T$ q, ~( c

0

主题

1053

帖子

1058

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1058
发表于 2017-10-11 22:06 | 显示全部楼层
不久前咱還在問pc剧能否寫出像日剧月薪嬌妻這樣的類型剧,韓BJ這會就打臉來了- U* C: z1 ^/ g5 Q, d6 M+ j
從開頭第一集尹斗俊客串剧中剧要呈現當下最常被人噴的剧中PPL画面時,咱就一路笑到下巴合不起來...
. D0 T4 m" P0 @% @9 g* B3 r0 \% R" @, U; r3 v# w
難得咱有覚得PC參考改版剧是不錯的表現,男女主的人設就像手機原型號后面多个P或X,仿舊加更新升級至2.0般(一如剧中男主設計的APP升級至2.0); c( D1 m  x( h
剧裡故意讓男女主的名字性別顛倒化開啟同居時代序幕,然后看似差異化的生活个性卻又有相同興趣交集...
6 O7 S9 b; O$ f* s人家是月薪,女主是還要付月租,咱該叫女主月租嬌妻嗎? 4 @9 u# c2 k9 h! P. U
+ a  B3 s4 ?" G3 ~, {% J: T
* E* L6 ^+ Q% X
上次看民基的剧是何時去了?8-9年前的達子的春天?
+ T$ x$ _( K: u9 A1 t) T% r7 B8 l8 u) o* S/ u
PS.咱其实還想說的是....那个黃石正歐尼,您老一职二邊用真的撿便宜了,隔壁溫度家當朴編剧下班后,馬上再趕場到這裡兼差當黃BJ
. p9 n& v7 w3 W  u3 v連台詞也都不需要大改耶~ 2 Z6 @. v) a, n6 \. M% ~

$ G1 `& S5 R# Z2 Q1 ]* T! y/ E) K) k6 }  O7 n5 a& @; {

点评

路路, 叫我小甜就好了(賣熟^^) 十月真是太耀眼了, 我都追趕不上腳步~! 這部一定追, 單是看你們的討論也是樂樂的, 溫度也要看, 還有魔女, mad dog...(waiting list 太長了~~~~~) 只恨時間太少了 >.<  发表于 2017-10-14 10:29
@sweets 一起來追這部吧~光輝的十月,能入眼的月火剧,總算有了1-2部  发表于 2017-10-13 21:45
看著你們討論得這麼熱烈, 午飯時看了第1集, 真的好爆笑, 就如小了說[比較簡單]~ 原來路路也有看達子的春天, 那時民基年青許多了..蔡琳也快當媽了, 歲月催人啊, 唉古~~  发表于 2017-10-13 14:34
老實講,溫度劇 我看幾集。其他都CUT比較多。 矯情的對白,加上刻意的溫度。 哀 ,這種只有米其林主廚的溫度能煮的 。難搞 。 這齣比較簡單。 悲情矯情少了。理工的無理頭特質很對我的點  发表于 2017-10-12 00:34
元老,咱看到黃編出現時,還特地縮小螢幕再看一下是不是又奌到溫度剧了  发表于 2017-10-12 00:04

0

主题

1260

帖子

1315

积分

白金长老

Rank: 6Rank: 6

积分
1315
QQ
发表于 2017-10-11 23:45 | 显示全部楼层
看完第二集老是联想起日剧《逃避虽然可耻但是有用》,以前英语课上老师让分析句子的结构,说要抛开修饰词找到主干。9 G; D& t  S3 |
这两部剧的主干,都是木讷理工男房东兼假老公和开朗女房客兼假老婆的设定。女主打扫满分的设定都如出一辙。
# l) I; L& f. X  u  [& i下集预告去拜访父母的情节也很相向。
5 Y  y6 ?* z( h  V, j" o4 u3 v不过就目前来看,还算有趣不反感,两个人甚至感觉挺有夫妻相+ L8 A3 I2 {+ l+ w8 f

点评

很像阿。 台灣這邊翻成 月薪嬌妻 。所以路路說可以改成月租嬌妻  发表于 2017-10-11 23:51

298

主题

8082

帖子

8102

积分

社区元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8102
发表于 2017-10-12 00:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 liaopptw 于 2017-10-12 00:54 编辑 6 V" I9 `/ M3 v( I2 \
平凡過路人 发表于 2017-10-11 22:06
/ l* ]1 m( p7 S+ Q& d* y不久前咱還在問pc剧能否寫出像日剧月薪嬌妻這樣的類型剧,韓BJ這會就打臉來了
+ {$ Z; D* r3 C從開頭第一集尹斗俊客串剧中 ...

$ {' K  `" L# F+ l( f/ Z4 W這齣有點和溫度的撞梗
9 v% h  O; ^% C3 S4 B但一開始就超好笑 ,和你介紹 ,編劇助理怎樣做行銷置入
+ ~& _3 h2 k8 H% a. U) l+ @
' m* E  R- @2 b0 k( O  |: _笑到快翻掉。# q; _/ M, [4 S/ W& a5 P
後面又緊接著 ,看到繁殖生活 。然後對應著 開除同居人 ,理由列著百百條
0 }& `# R% w' a) K5 d9 J* i% ]9 f% a( c- X. _
女主有閨密,一個精明,一個會戀愛 。 每次見面就很像狼虎之年的女人在聊性事 。狂。
, W% q" @. @; q' S0 d! S6 E2 {/ ^+ P' o8 x; R. ^% O
乖乖女的長女女主,和自己未來弟媳講著,不要叫我做壞人。
! q: Q' n' b+ m# ]7 ?- @. T這種台詞真的很對我的味道 。 心中老覺得,為啥別人犯的問題,要承接在我身上, 要對那件事情發火。 $ n/ q  Y! k1 E

4 i1 ~! m' l; \- K( z  W男主的職場也挺好笑的。 每個都很像快崩潰的神經病 , 掛著深又不能在深的熊貓眼 - q9 t% M  f8 D
男主分不出淺粉紅 和身粉紅的差別。 當然他也體會不出KISS的味道
) u/ J- b, t5 \  C" y6 Y1 `
  C+ ]1 ]; `$ w5 N/ n) J狂笑。
* {* y2 K1 j/ P' g+ y; @* n! \: o( n, f! D6 A1 N* j
第二集看著他對的那個吻的分析。 要說他跟月薪嬌妻 的星野來比 ,
1 a4 k- P2 Y8 ?) {; P( r我覺得男主真的勝太多了。好啦,就月薪嬌妻女主比較壯,男主比較瘦小 。這齣剛好顛倒 ,視覺上就加分很多了
& k9 W$ q6 U2 j( K, N6 w3 w5 J+ p+ p
哪有和別人講一個新皮層的道里,就被奪初吻。
7 U" t4 g) T3 d( J% i狂笑... 不過這男主都不會緊張他的嘴唇哪時又被奪走。 0 r0 Y9 V$ \2 T* ^
1 m1 f6 P& Z. o" t
當搞笑以及現實互相穿插時,你會覺得女主的世界很像你所遇到的世界
, A3 W. R! B" X  r& V9 E完全逃離不開的隧道。 ( s: D! w$ G; z8 {8 P

' f6 _( Y0 |+ J! c8 \: `; m當男主拿著分析表對著女主說,你是我遇過最高分的,不合格的部分就是 ,異性
1 c, C( W& |) H; t這也代表,和女人同居,不管在哪個年代都挺複雜的。 6 v7 m. ?; j& A
0 O4 ^2 h$ ~9 F
當普通室友事件很難的事 。
) m, ]1 |" D4 S4 M7 U  G( C& c' l4 p7 U4 A# V! X# |* _
很想看男主有表情阿。 每次看都快變成朴海鎮了/ M. q0 G, }( w8 ?; C$ S: R1 D
8 F1 J! H6 ?  O! Z4 m6 ^

' _. H* V% Q( S我們要合體嗎 ? 看來還要等下周穩定才講了
+ b& H: E4 J5 P# d

点评

從ep1開頭就看出這劇的編劇職場戲寫的好很多、寫實很多(以我標準啦),不愧是寫過正港職場劇的編劇。ep2還吐槽老梗劇的身世狗血,我都想鼓掌了。  发表于 2017-10-14 00:37
咱真心不覺得他動了山根后有比較溫和,看看南世熙這張臉更兇狠,當年的姜泰峰還比較可愛  发表于 2017-10-13 21:44
是真的有像[朴海鎮]只是朴比較帥點哦, 嘿嘿~~~  发表于 2017-10-13 14:37

0

主题

190

帖子

207

积分

支柱会员

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
207
发表于 2017-10-12 17:24 | 显示全部楼层
昨晚两集略看了下,有趣,今晚找时间好好看。李民基时隔15年再拍电视剧,开心!!!他电视剧的模样还保留在达子的春天还有加油金顺,再次见到,开心开心,好久没追剧了,一定要追下去。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2018-9-22 11:46 , Processed in 0.039552 second(s), 16 queries , Gzip On, Xcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表