|
|
金秀賢想熱場結果爆巨雷！坦承變化很多：喜歡我的人都看得出來
記者吳孟庭／台北－首爾連線報導
南韓男神金秀賢退伍近1年，終於主演新作品，搭檔徐睿知演出《雖然是精神病但沒關係》，日前他們接受海外媒體越洋聯訪，問到兩人默契，金秀賢身體傾斜靠向女主角問：「我們還算合拍吧？」試圖炒熱氣氛，還不小心爆了一個巨雷，但不斷強調當兵時就很想演戲，現在更加自在，「喜歡我的人應該馬上看得出來」。
▲金秀賢與徐睿知搭檔主演新劇《雖然是精神病但沒關係》。（圖／Chun Youngsang for Netflix提供）
日前金秀賢與徐睿知接受亞太區媒體視訊聯訪，因為是金秀賢退伍後第一部主演作品，吸引亞太區7個國家、超過70家媒體出席線上聯訪視訊會議。
金秀賢坦言，「當兵時真的很想要演戲，想要趕快趕快開始拍戲，這次遇到這部戲很幸運，因為很渴望演戲，希望有不錯的表現。」也表示因為剛退伍，除了在體力上更好，演技也更加自在，「之前就喜歡我的人比較現在的話，應該會馬上看出來。」
▲金秀賢認為當兵後的他有許多變化，喜歡他的人可以明顯看出來。（圖／Chun Youngsang for Netflix提供）
徐睿知則是飾演具有人格障礙、反社會性人格的兒童文學作家高文英，因為劇中無法與人有共鳴而非常冰冷，但見到男主角後開始出現變化。她為了凸顯「魔女」形象，認為自己重低音的嗓音很符合角色外，提醒觀眾「她華麗的妝容其實不是為了展現自己，而是為了防衛。」
金秀賢飾演的文鋼太則是一個在別人面前比誰都還要強悍，但獨自一人時卻變得柔弱，他有個精神病患哥哥尚太（吳政世飾演），形容與哥哥的感情，「鋼太反倒像是哥哥對弟弟那樣，像是個大人願意吃虧、願意禮讓，但這樣的鋼太遇到文英開始會耍賴、撒嬌，像個小朋友...那種的...」因為怕多說還遲疑了一下。
▲徐睿知覺得自己重低音的嗓音剛好很符合角色特性。（圖／Chun Youngsang for Netflix提供）
不過訪問前段他其實就不小心爆了雷，當時要求金秀賢用3個詞形容鋼太，他先提問：「（螢幕）對面的人能懂嗎...」接著用「尚太、忙太與明太」做解釋，「尚太是我哥哥的名字，讀音也跟『狀態』一樣，說明了現狀。『忙太』是後半部會出現的，其實我們是3兄弟，我是老么（韓文音似忙內），所以是忙太。」突然爆了一個關鍵巨雷。
▲吳政世飾演金秀賢哥哥。（圖／Chun Youngsang for Netflix提供）
最後要說明「明太」時，他本來想開玩笑但翻譯小姐也不太理解他的笑點，只能暫時跳過，而金秀賢還活潑想炒熱氣氛，問兩人合作感想時他回，「一開始的確很尷尬、有些辛苦的部分，但現在拍著拍著...」他突然傾身靠向徐睿知，對看問「我們算是...很合拍吧...」還不忘現場是來自海外的媒體記者，回答完用「Thank you」做結尾。
▲《雖然是精神病但沒關係》徐睿知（左起）、吳政世與金秀賢。（圖／Chun Youngsang for Netflix提供）
作為復出作品，金秀賢坦言此劇題材可能沒那麼輕鬆，但希望大家會喜歡；徐睿知也表示透過這齣戲更了解自己，希望大家享受一起受傷一起療癒的過程。在搭配剛奪下百想藝術大賞最佳男配角的吳政世，《雖然是精神病但沒關係》6/20 起每週六日晚間9點半（台灣時間）於Netflix獨家與韓國同天上線。
原文網址: https://star.ettoday.net/news/1736422#ixzz6PDLJoJ27
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook |
|
发表于 2020-6-13 11:53
