|
|
转自 2004年11月30日<北京晚报>& ^5 W8 ?. ^$ Y; u$ x/ a
http://www.ben.com.cn/BJWB/20041130/GB/BJWB^11903^20^30W20-18.htm, c+ ^0 R! a! f# B7 E3 H. `8 Q( b
# p/ |( \; {. }* S& o+ q2 `. v
金容华：韩国电影还未进入大片时代
& s. Y3 P' m) s: o8 @$ ? y
1 [8 R3 z0 f' |- }9 U8 m7 h) R3 h! n$ K. q; j$ p* |
12月2日，韩国导演姜帝圭、金基德、金容华、李瀚将共同出席在北京举办的2004北京韩国电影展。日前，参展影片《兄弟》的导演金容华接受了北京媒体记者的采访，他表示尽管这些年韩国电影有了巨大进步，并且获得了全世界的认同，但真正的大片时代，还没有来临。
' N7 J- M" g/ `! y9 B7 t1 C# T4 E2 I Z9 \. D
金容华认为,如今的韩国电影的确有着非常丰富的类型,从很流行的商业电影到个人风格的小众电影，观众有很大的选择。但真正意义上的，韩国电影还是处于小制作唱主角的时代，要真正像好莱坞一样，大片挑大梁还不现实，“我觉得大片是电影市场中的影片在数量方面达到相当程度以后才有可能的体裁，当然姜帝圭导演的电影是例外。我觉得在韩国电影市场制作巨额投资的大片时机尚早，因为韩国本身的电影市场就比别的国家小。如果中国、日本和东南亚成为一个电影圈，那么制作大片就有可能了。”& T' g) ~7 e& ]9 o
: y/ \8 P! e- _1 ]$ s9 k% o
对于商业与艺术的结合，金容华的观点值得中国电影人思考，他认为“商业与艺术结合”这种观点不应该在电影人心目中成为教条，他说，“让观众反省越多的电影就是好电影，就是艺术电影？我个人的观点是，把容易的故事说得很复杂，这个是很容易的事情。而把复杂的故事非常简单地描述，这才是艺术。” % {$ ~5 W. ^: y. j- ^
+ T# @. Y/ ], f3 I3 } 谈到电影不可抗拒的全球化浪潮,金容华认为其实中国电影对韩国影人的影响也相当巨大,而这一点过去常常被忽视。“学生时代的我对当时影片《红高粱》的导演张艺谋相当感兴趣。而且包括《旺角卡门》在内的王家卫导演的所有电影也给了我这个即将步入导演行列的人很大的灵感。我个人觉得，不仅是我，在当时所有韩国电影导演和观众对好莱坞千篇一律的电影感到厌烦时，他们都从张导演和王导演的电影中受到了感动，受到了这些影片的影响。”
! n& l% M g& `4 `, i% G$ B O( Z q( z% J2 o& a
韩国电影是近年世界电影节中的长胜将军，金容华表示，外国人认同韩国文化让所有韩国人感到自豪，但现在韩国电影圈也开始反省获奖后遗症对电影人的影响，“我觉得先得从观众那里得到认可，然后在从电影节上获奖，这是再好不过的事情，可是绝对不能前后颠倒。我还只是制作过一部电影刚出道的导演，我过去也是，将来也是不会为了电影节而拍电影，更不会为了拿奖而拍电影。现在韩国电影在亚洲市场盛况空前，而我希望对于韩国电影的种种好评不只是局限在亚洲市场内，而是在世界范围内继续它的辉煌，但有一点，如果韩国电影人总是想着去拿奖，去迎合西方人的口味,其实很快就会让人疲惫,这种为拿奖而拿奖的做法在亚洲电影人中都很普遍。% m- V( ]8 H9 S; S+ d2 Z; X) o
* ^& a1 w: P" {# A* N) w. f- f
据悉，12月3日13时30分，2004北京韩国电影展来华艺人车太贤、张瑞希、李恩宙、张伸瑛以及导演姜帝圭、金基德、李瀚、金容华将同时亮相新世纪影院，为本次在北京首映的12部韩国影片助兴。新世纪影院将在4个放映厅同时举行《向左走，向右爱》、《跨越彩虹》、《兄弟》、《春来冬去》的首映式。& }% e% z4 u* U3 R5 @' x% b
: r) K9 K- E8 h; i$ |9 [' \4 ^1 y
PS:张伸瑛是谁?张真英吗?最开始炒得那么火,不是说好多大腕儿都来么?不会变这么少了吧?《向左走，向右爱》北京-2台前不久放时改了名字,叫《恋爱奏鸣曲》,《跨越彩虹》中央-6台前阵子放了2遍,可惜这两部电影我都错过了.买DVD看的《春来冬去》,《兄弟》哪位看过,好看不?
9 B/ i( ~! o/ p) Q4 ^% q6 X/ B6 f2 t
[ Last edited by 途汀 on 2004-11-30 at 11:15 PM ] |
|
发表于 2004-11-30 23:12