【转帖】悲歌一曲——千古绝唱《西便制》

阿韩

来源：鸿影
) A3 S0 {$ K4 w, m; z! H作者：hongying（岁月静好）

1 l% m6 I7 c. U8 `十二年前的韩国电影,晚上整理DVD的时候发现,竟然是醉画仙导演林权泽的作品.
0 @9 O4 t! Q/ E# d% i5 r) M
! l6 N; @" ?  e2 A, Q  H# C关于和歌这个民间音乐,我今天晚上才知道.它有西便制和东便制区别,而汤凡这个流浪艺人一直想将和歌唱到一种境界,突破东和西的区别,跨越爱和恨,到达没有杂念的境界.
# M" H/ V3 o% F2 |
; J1 G7 B+ @0 H5 r6 y和歌和太鼓,电影播放到一半后,我听着听着竟然开始哀伤开始沉痛开始眼睛潮湿到最后,姐弟两人在音乐和节奏的传达里,宣泄着对生活的情绪,抵达他们父亲一生期待的境界.
- Z; G9 R# F0 i4 S
0 Z; J& d. o6 H9 z+ ]" s在乡村,看到的是破落和贫寒,而流浪的艺人为了和歌而坚持着用心灵去歌唱.

就如许多不懂中国历史以及民族文化的外国人，对一些导演电影里的镜头语言一头雾水,不知道该从何处下手仔细领悟导演的画外语言.
! `% K0 {( r2 I0 C6 c& D
* z8 n# m+ h7 ^. r6 y在看这个韩国电影的时候,我更多是在看他们民族的音乐,服饰,礼仪,包括一些流浪艺人辛酸生活.

  c! w; e- y: d# g9 O% E还是风景如画,白衣白裤,但却是用了大段电影镜头来表达和歌的灵魂歌唱.

3 Y. p6 q# ^- l4 F% X7 P! B5 j
9 m- D) A6 W# v电影以白色灰色为主要基调.讲述了一个流浪艺人汤凡收养了一个女孩,并将她培养成一个优秀的和歌艺人.他有一个儿子,他心爱的女子死于难产.而后他不再义气奋发的歌唱.带着两个孩子到处流浪,教他们和歌.儿子受不了如此流浪以及贫寒的生活,电影给我们展现的是那个年代,韩国乡村的生活画卷.用浪漫气息真实书写着挣扎在生活最底层却依然坚持着自己对音乐的一种认真继承和创造态度.儿子离开了父亲和姐姐.姐姐因为思念弟弟也因为恨父亲一心只想她学习和歌却又放纵生活,善良的姐姐开始拒绝歌唱.虽然她很爱和歌.父亲用一种药将领养的女儿的眼睛渐渐弄瞎.父亲和女儿还是在那里歌唱.父亲最后死去.女儿松花,一个美丽的瞎子,唱着和歌,继续生活着.

1 h/ w% @- h! D电影开始在弟弟寻找姐姐而踏上的亲近和歌以及他们成长历程旅途.慢慢用倒叙的方式向人讲述一个关于歌唱的故事.

7 V  x& D" x% U& X: N+ J电影结束在穿着黑色传统服饰的松花被一个穿着红色衣服的小女孩用棍子牵着,在雪花飘飞的季节里,走在田埂上,去往远方.......
* c; \5 d! M* t6 _, T
# E. m7 o; `6 Y( Q& ^: w1 Z[ Last edited by 阿韩 on 2005-6-2 at 12:59 PM ]

如姿蜜

这个片子给我印象最深刻的是父亲弄瞎了女孩的眼睛，有一种心灵的震撼，里面的盘索里的演唱带有很浓的民族味道......但是，我没有再看第二次，是因为怕自己太难过。