【2005.6.13】金驼《豪杰春香》8D5

jkar · 发表于 2005-6-28 09:38

为什么我的JD版只有中文简体及英文字幕?

看完了, 效果清楚. 绝对不差, 是有一两集停2秒钟, 但不影响观看.

如果碟面图案都不同有多好呢...

绿茶先锋 · 发表于 2005-6-28 19:20

Originally posted by 无穷 at 2005-6-14 11:04:

音轨：韩语/自配烂国语

郁闷了~~~还是再等等吧~~~真盼着FM出春香呢

对啊,真希望飞马的快点出啊
而且,台湾不是要播春香了吗,飞马出的应该就是台版国语了,总比之前的好,期待啊~~~~

[ Last edited by 绿茶先锋 on 2005-6-28 at 07:22 PM ]

qazstan · 发表于 2005-6-29 00:36

Originally posted by 绿茶先锋 at 2005-6-28 07:20 PM:
对啊,真希望飞马的快点出啊
而且,台湾不是要播春香了吗,飞马出的应该就是台版国语了,总比之前的好,期待啊~~~~

沒錯台灣目前正在播出"豪傑春香"，但是重點是雖然國語配音部份是好很多，但是
目前電視上播出的春香後面的古裝部份都沒有播，但是我想dvd應該是會收錄，
也希望飛馬能真的趕快再次重出江湖，制作台三版的"豪傑春香"吧!或是制作台三版
的"對不起我愛你"，目前我所知道台三版除了有好的國語配音外，內容應該都是以
韓國制作單位那邊的內容一樣的，所以當然要做台三版的啦!

qazstan · 发表于 2005-7-1 00:52

登录/注册后可看大图

不曉得有沒有人看到這個版本的春香啊!我是在台灣的網路拍賣上看到的，賣家說這一套
是有17集8片dvd+1片花絮碟，問一下有沒有人看過啊!那內容有沒有比JD的好呢?
字幕的問題是不是古裝部份有解決呢?還有賣家說這套是簡體/繁體字幕，那是不是簡體
和繁體字幕各一絛呢?請教一下啦!

jkar · 发表于 2005-7-1 07:00

原来真的除了JD, 还有其他牌子.

哇, 有花絮阿? 不知是什么牌子呢?

如果说是简体/繁体, 那么应该是两条.

韩版的花絮有英文字幕吗?

qazstan · 发表于 2005-7-1 11:13

Originally posted by jkar at 2005-7-1 07:00 AM:
原来真的除了JD, 还有其他牌子.

哇, 有花絮阿? 不知是什么牌子呢?

如果说是简体/繁体, 那么应该是两条.

韩版的花絮有英文字幕吗?

我有問過賣家，他給我的回覆是花絮的部份也有中文字幕，簡體和繁體字幕是兩條字幕
沒錯，還有英文字幕，誰知道這個版本是什麼的啊?是哪個出版商?編號?

cymiyuki · 发表于 2005-7-1 14:23

Originally posted by qazstan at 2005-7-1 12:52 AM:

登录/注册后可看大图

不曉得有沒有人看到這個版本的春香啊!我是在台灣的網路拍賣上看到的，賣家說這一套
是有17集8片dvd+ ...

不会吧,俺今天中午冒着高温刚去收购了金驼的版本,你一上来就给俺这个打击性的消息,偶哭~~~~~~~

marcojia · 发表于 2005-7-4 23:53

还以为质量会不错呢，看来还是等等吧

小女人 · 发表于 2005-7-9 17:27

不知道质量怎么样

subaru · 发表于 2005-7-11 20:37

顶

hawkfly · 发表于 2005-9-5 21:33

现在有好的版本吗？

hytsd · 发表于 2005-9-9 20:30

飞马都变成“千鸟”重出江湖了，《绿蔷薇》也出了，何时才轮到《豪杰春香》啊？！我的耐心都快等没了，呜呜。。。
千鸟会不会不出啊？有点担心呢。。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册