找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2065|回复: 11

【转贴】復仇三部曲(朴赞郁)-韓國電影奇蹟的絃外之音

[复制链接]

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2005-10-28 23:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
/ i" C7 }1 d# ]  i+ x3 ~. `4 ^0 N
来源:Black Vault
! K$ M, R: ~- T; ?1 c; E作者:ump45
* ?! Y: U: V/ u: G, o6 Y" [9 v
6 @8 A$ @! A" \$ n" |# l2 i$ R對於韓國電影工業的進步,許多人比較熟知的,是他們在電影類型與工藝上與好萊塢之間的相互模仿和論證,一些台灣人可以琅琅上口的經典作品,大多數不是從好萊塢商業電影典範模仿來的成功案例,就是一些例如「師奶殺手」、「鬼片」等已經嫌多、可以適可而止的片型。如果韓國電影可以成功,只不過是靠著這些模仿的步數得以成全,那我們就太小看韓國人的能耐了。 * K" z  B3 l, G3 A

& w7 H; _' A& l, Y6 [8 p' r; H3 _2 S2 u0 A& O1 a
在媒體膚淺的作弄下,台灣人比較可憐,絲毫不知道韓國電影一些可貴的絃外之音。例如,今年在威尼斯影展引起轟動的新片【親切的金子】(Sympathy for Lady Vengeance, 2005),大多數台灣觀眾只知道是「大長金」李英愛主演此片,卻絲毫不知本片導演朴贊郁的功力,以及他讓韓國觀眾如痴如醉的「復仇三部曲」。
0 t$ E! U/ k/ T& U5 |* d; {
! t" X4 S0 Y5 F要從頭細說朴贊郁的「復仇三部曲」,得從大師的從影生涯開始追溯。朴贊郁是一位四十歲出頭的電影熱血青年,大學時代學的是哲學,年紀輕輕就開始成為文字精準的影評人,畢業之後理所當然進入電影圈闖蕩,與「法國電影新浪潮」的「電影筆記」派影評人導演們一樣,朴贊郁證明了「好的影評人,也有辦法改變電影生態」的功力。完成第二部作品【3人組】(Trio, 1997)的時候,正當亞洲金融風暴,以及韓國電影在絕地中開始起飛的關鍵時刻,朴贊郁參與了著名的「電影人大遊行」,加入「剃光頭明志」的行列,並且積極的進行自己的個人電影計劃。
% P- i* h/ K3 O% \4 q# p9 B5 \9 {0 S6 X
「復仇電影」在他的腦海中,已經成形許久,很早就完成的第一部曲【復仇】(Sympathy for Mr. Vengeance, 2002),熬了相當久才得以商業發行,因為面對這種藝術手法明顯的另類電影,片商基於商業考量,根本不敢安排此片上映,朴贊郁掙扎良久,與片商協議,準備拍攝一部具有商業賣點的動作電影,交換片商花錢發行【復仇】,這部為了【復仇】的發行而拍的電影,就是2000年賣座冠軍【JSA共同警備區】(Joint Security Area),朴贊郁向世界證明,他能將電影法則自在操控,絲毫不因藝術性格放棄觀眾。 ) G& y$ C1 C* d1 h

8 k- i, Z5 ~) o- M# J【復仇】的演員陣容與【JSA共同警備區】一樣,擁有如今稱霸南韓影壇的演技派巨星陣容,諸如宋康昊、申河均以及偶像女星裴斗娜等人,朴贊郁善於用鏡頭鋪陳內容荒誕與現實抽離的衝突情節,全片幾乎沒有配樂,透過這幾位演技派巨星精準到讓人吒舌的演技,朴贊郁展現了他的影像功力。【復仇】的電影形式高明,多線的故事融合的恰到好處,可惜在片商「聊備一格」的發行心態上,票房成績慘遭滑鐵盧。
1 u- k6 g7 t) A7 T# C- B% e8 ~. `* B, L1 a8 {, C$ \* X
【JSA共同警備區】的成功,讓朴贊郁在影壇再度翻身,擁有「想拍什麼就拍」的更大權力,他開始展開「復仇二部曲」。2003年,參考自日本成人漫畫的同名電影【老男孩】(Old Boy)上映,不只橫掃坎城影展,讓本片主角崔岷植出神入化的演技得到世界肯定,還很特別的成為韓國電影年度賣座冠軍。靠著「復仇」橫掃商業電影,朴贊郁時代來臨!【老男孩】不只維持【復仇】片中讓人驚訝的影像藝術與多線故事融合,並且以特殊的節奏感帶出濃烈的暴力氛圍,是除了韓國人之外,無人可以挑戰的新類型。好萊塢一直叫嚷著要重拍本片,至今還是不了了之。 ! n$ c1 r" p5 R

) y( Z; s5 }2 B: p6 g* t3 N  T, D【老男孩】藝術與商業都獲得肯定,「三部曲」的神話畢竟需要終結,所以之後緊接著拍攝的【親切的金子】,受到萬眾矚目,大家對於朴贊郁要如何突破自己的成就,充滿期待。當然,本片在今年暑假於韓國上映,輕而易舉勇奪票房冠軍,許多台灣媒體以為這是「李英愛」的奇蹟,其實倒不如說這是韓國人對於朴贊郁個人神話的一種崇拜。台灣片商準備在今年10月將此片上映,取個莫名其妙的片名【選擇】,將這部片與「復仇三部曲」脫勾,實在讓人摸不著頭緒。從朴贊郁的奇蹟看來,電影工業的起飛,與其抱怨著非要台灣政府照著抄襲韓國經驗不可(雖然台灣政府的電影政策著實無能),不如要求這批台灣電影人自我覺醒。

; v$ z: `4 B$ ^7 _1 p0 q# ]http://blog.yam.com/ump45/archives/504094.html# @' k9 s+ E! h

9 U: f8 \1 u* T& w
* k, {) Q6 E  v- Q6 g# O
, ]2 y/ U1 @! L) h! m8 O0 O3 M0 H6 C
                               
登录/注册后可看大图
7 h& y( [9 N' D5 Q2 E8 u6 x9 i. D
                               
登录/注册后可看大图
# \" {4 t; m; K# D5 K* M) U
                               
登录/注册后可看大图
此时无声胜有声

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
 楼主| 发表于 2005-10-28 23:27 | 显示全部楼层

转回复

Posted by 親切的金魚
: d5 Y& G0 K3 ~' M- B+ E9 [8 ]$ ^7 Z3 X% p
我也搞不懂台灣"騙商"幹啥把"親切的金子"片名改成"李英愛之選擇"1 A+ ^" ]- U" u) W6 v' @- Q4 U$ @
完全不會想看的片名8 W& W- Y4 f$ o3 l/ B) y, _
一直覺得愈高層的頭腦就愈搞不清楚狀況愈脫離市場 如台灣政治人物一樣2 g/ d! i, Y" J; v7 f
就如"老男孩"報紙和網路已經報導推薦很久了: p* L" d' V" F& X' ~: t
偏偏上映時給你改成完全沒興趣的"原罪犯" 莫名其妙
此时无声胜有声

0

主题

116

回帖

272

积分

支柱会员

积分
272
发表于 2006-1-17 14:56 | 显示全部楼层
所以以后只能直接看英文片名了!
% r/ Y; P5 M% A& ?0 O1 A这个导演的三部曲还有两部没看,一定要看!!

0

主题

86

回帖

86

积分

高级会员

积分
86
发表于 2006-1-24 23:29 | 显示全部楼层
韩国许多导演都很有自己的风格.
2 I  `" g3 L: X' q/ c& |朴赞旭的电影都揭示人性残忍一面.故事情节都很复杂.有悬疑,而且剧情环环相扣.,很吸引人.
9 ^6 ~, P3 P+ c8 a2 `! Z0 u, I& |感觉老男孩和警备区是最经典的.

0

主题

17

回帖

22

积分

初级会员

积分
22
发表于 2006-2-1 19:42 | 显示全部楼层
第一部一直没有找到.5 w& o2 f  W. g4 G" s3 i" d: @

; \) ~7 r: `: R  a% B很好的导演,很好的电影

0

主题

305

回帖

319

积分

青铜长老

积分
319
发表于 2006-2-2 16:29 | 显示全部楼层
Old Boy 給我的感覺真是太震撼。

0

主题

106

回帖

25

积分

初级会员

积分
25
发表于 2006-2-2 18:29 | 显示全部楼层
老男孩确实够震撼的!

0

主题

4

回帖

8

积分

新手上路

积分
8
发表于 2006-2-2 19:33 | 显示全部楼层
老男孩对人性的残忍和报复心态刻画的太令人震惊了,真有人会因为报复的心理而支撑自己的生命嘛?

1

主题

191

回帖

199

积分

账号被盗用户

积分
199
发表于 2006-3-5 22:29 | 显示全部楼层

第一部叫我要复仇,申河俊演的,很好看的,到飞客BT能下,好看

0

主题

8

回帖

32

积分

初级会员

积分
32
发表于 2006-4-2 01:08 | 显示全部楼层
个人感觉《我要复仇》不如后两部好看,《老男孩》的结局比较深刻,呵呵~~!

0

主题

30

回帖

95

积分

高级会员

积分
95
发表于 2006-4-2 06:22 | 显示全部楼层
原帖由 sijidetonghua 于 2006-3-5 22:29 发表
7 c' N& S( x+ K$ `+ K7 f

( E" a% `) q! T+ \要是下的话早都下了,还是想看DVD的!!!!!!!!!

5

主题

1351

回帖

1828

积分

白金长老

积分
1828
发表于 2006-8-27 01:46 | 显示全部楼层
复仇确实是一个非常迷人的题材,但不容易驾御
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-22 13:41 , Processed in 0.056318 second(s), 29 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表