|
序 — Perhaps Love(사랑인가요) 2 B% t+ i2 g/ m6 S
언제였던건지 기억나지 않아
4 z* Z4 v0 b6 K" R: T6 g是不是昨天 我记不起
6 w: C4 B4 C1 c- y자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작 / ?) Y9 N7 P; ?( K7 e x! s! F
思绪开始因你而混乱
1 @& H1 N0 q1 L7 P" T/ G) q한두번씩 떠오르던 생각
+ X4 q8 R2 a4 _0 P- l0 t偶尔的想念不断递增
" Q8 P* f9 o. V자꾸 늘어가서 조금 당황스러원 이 마음 / ~" N3 D5 L/ a/ V' M5 [
开始慌张的这颗心 A8 K, x5 K- m3 S
별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음이라고
6 `/ \' w% _9 m也许没什么 只是我多虑 3 c& d( I3 L3 f
내가 네게 자꾸 말을 하는게 어색한걸 " k4 X5 X* t" v) { D
我不断提醒自己的模样多么勉强
$ [0 m0 f# R+ c$ Z7 v1 w) L사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요 9 n% D8 V) v! R
是爱吗?如果你我一样就开始了吗?
+ |5 V! A7 a5 u" k& ^6 ~. O맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
1 J5 D3 Q* K5 C8 V/ Y$ f- k心总是想要爱你
3 ]: L; p, j$ e! T, X온세상이 듣도록 소리치네요
4 D4 F3 E2 u1 {! X2 n7 d想要全世界都听见似的大喊
/ n. C, k2 l. ^, U# T4 s; a/ W7 V왜 이제야 들리죠 ' Z# e+ f/ G6 \
为什么我现在才听见
7 D" y' |- w6 c서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
, W# M# s7 ~# _! A为了让彼此相遇 此刻才找到爱 9 X8 S' B' `# C- @/ |9 _! L
지금 내 마음을 설명하려 해도
: |9 [+ r3 y# y; w& y* o" h9 q如果我想要说明我心意
4 r4 k+ `9 \: m니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법 뿐인데
. ]. k, z, x" m" y只能让你成为我来感受我的心 8 S6 D' W6 Z5 e% m
이미 난 니안에 있는 걸 " F5 d* q v- l8 ?- D
我已在你心里
* A _" j, {" _" G, L, R0 f4 }내 안에 니가 있듯이 ( B% z/ `- C6 @. Q
就象我的心中已经有你
+ t, r# @0 g- e1 i J! R# P4 k우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라 9 F! V# E1 ~/ x3 O1 [3 f
也许我们已经被彼此驯服
7 \7 K4 @: q0 u, @사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요 ' e. q+ k9 i- v1 a2 ~; i A
是爱吗?如果你我一样就开始了吗?
: Y1 n/ a A4 L, Q7 p맘이 자꾸 그댈 사랑한대요 # K4 M1 W4 E$ n3 y3 ]" D
心总是想要爱你
$ g0 h+ W3 \/ Q d- n, j온세상이 듣도록 소리치네요 ( g1 w) o% W- A/ D) {
想要全世界都听见似的大喊 4 R4 t/ x: y& O6 V9 I
왜 이제야 들리죠
8 Y. Q7 B* ], [- {- e为什么我现在才听见 ; i) Z# x. z0 W; j+ L6 _
서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고 2 [4 ^ N2 J& I
为了让彼此相遇 此刻才找到爱
* }& [2 F$ `+ ?. d6 @6 ~생각해보면 많은 순간속에
0 Y& H0 m; _* z, c$ u* d想想看 这么多的瞬间里面
3 N* q( I* w& _; D$ |" G얼마나 많은 설레임 있었는지
5 t5 w# }1 M: D曾有那么多的心动 ; i: U7 q, @& q5 Q9 P7 J( o2 f+ `
조금 늦은 그 만큼 난 더 잘해줄게요
9 y8 L+ J" V2 B( C3 j, r+ _) f/ t! w迟到的时间 用我更加爱你作补偿
# G! V/ x/ Q1 I5 o# [1 d함께 할게요 추억이 될 기억만 선물할께요
Q' B& ?3 M/ U5 R! h+ K让我们一起 把只能回忆的记忆当作礼物 * ?, b( I$ z+ v4 N1 G$ r+ _5 M% @
다신 내곁에서 떠나지 마요 $ h3 r x+ C! g) H- h* i
不要再从我身边离开 & y- ]* p, Q3 e; R
짧은 순간조차도 불안한 걸요 9 M7 @8 ^# S+ h* d5 q+ r3 \8 q1 z
哪怕只一瞬间
6 g" J+ ]# n, y. k내게 머물러 줘요 " \% q( m( ]3 a: O# g& d
请在我身边停留 9 G( P1 X+ ~$ f/ Y" R3 {! u
그댈 이렇게 많이(그토록많이)
5 v, n6 Q, M; y; C; m我是多么的(是如此深深的) - s" g' R) R3 v! K3 L) t
사랑하고 있어요( 그대여야만) 이미- - t( {9 L+ f- E3 u9 E3 U
爱着你(只爱你)已经-
; x$ q3 p3 l6 Z9 K* T& M. K
8 D z. X0 Q' Q第一章 相交的平行线- Q3 v/ f/ ?+ y6 s3 J6 k
一条是养尊处优,受百姓景仰,却孤单寂寞的太子线;
) b3 }* Z% ~3 W. ]* X' y一条是含辛茹苦,被父母宠爱,但活泼开朗的公主线。( ?' p+ F* H3 t% ~' a+ }, n4 k
彼此在自己的既定轨道里平行前进了19年,从未想过会有任何交集。一句承诺,一纸婚约,为了皇室的未来,把两条永不相交的平行线交错,或许是因为违背了真理,所以他们的爱情会遭遇无法想象的波折。爱情能否将他们合二为一,并为一条直线共同前进呢?8 m2 j% a' m c) g6 T9 ^! R; R1 N! }
皇太子?申彩静从来不关心这样一个高高在上的人物,不是痴迷的粉丝,更不是疯狂的追随者,只是偶尔会做做美梦,每个灰姑娘都盼望遇到自己的白马王子吧,更何况这个人是皇太子呢?
$ c6 h& k* U- j/ t, G3 P9 w: r3 ^" i; S自由?作为皇太子,李信从未没有体会过这样的感受,众多无法甩掉的卫兵,压抑的宫殿生活,只能幻想呼吸另类的空气,每个王子都渴望得到属于自己的天空,更何况是被禁锢在宫里太久的皇太子。. D& m2 _, g5 j8 K
一双孤傲的眼睛凝视着远处,沸腾的女生都以为那是皇太子在注意自己,彩静也偷偷的整理自己的妆容,“也许是在看我吧!是皇太子,在看我吗?”可是,视线停留的地方却是同样桀骜的身影—闵孝琳,跳着孤单芭蕾不停旋转的舞者。或许,都是因为有着孤单的心境,才会了解彼此的心灵,体会相互的感受。信在那一刻的笑容,就像找到能倾诉所有的知己,他庆幸有人能懂他。" p) c* A. Q: M8 R) i
命运总是在不经意的安排一些小插曲。在皇太子的球鞋上洒上污水,这是申彩静一辈子都没有想过的事情吧。但是,它就这么真实的发生了。想要很有骨气的回绝皇太子的傲慢与无礼,还带一点小小灰姑娘的浪漫遐想。可惜,话到嘴边却被皇太子三个字所威慑,惊慌失措。无意拣起的球鞋,或许就拾起了两人缘分的纠结。
: ~$ Y( v2 _! }" f4 ~$ \“我们结婚吧!”信有些戏谑的求婚,或许因为太随意,被孝琳当作了玩笑。是啊,如果是真心想结婚,不会那么简单说说而已,玩弄着手中的笔,随便说出来的求婚,是谁都会感觉这是一个玩笑!“与其与面生的人结婚,我们不是互相了解的朋友吗?”因为我们是互相了解的朋友,所以你为了逃避皇室给你的婚姻而向我求婚吗?信啊,即使我想和你结婚,这样的理由我也不会答应。朋友?信,你只把我当作朋友吗?至少你应该是把我当作女朋友才能向我求婚啊!“我不想用那种理由,破坏我们长久的友谊。”如果就这样和你结婚,或许我们连朋友都做不了,不想在那个压抑了你的空间里造去压抑我自己。如果我们都这样被压抑,你认为我们会比现在这样幸福吗?何况,我还有我自己的梦想,或许,现在实现这个梦想会比和皇太子结婚更重要!“我不想放弃!”为了成为世界瞩目的舞蹈家,孝琳选择放弃和皇太子结婚。人生总是患得患失的,要得到必然就会有所舍弃,只是我们在选择的时候还不清楚,为了得到而放弃所付出的代价会不会太大!直到我们明白的那天,也许一切都已经改变。信没有想到,孝琳会拒绝他的求婚,作为皇太子的他从来都没有听到过谁对他说“不!”在那一刻,信感到很茫然,不能和熟悉的女孩结婚,那么皇室将给我怎样的妃宫,我又怎么去得到我的幸福?谁也没想到,这样的求婚告白会被信以后真正的妻子彩静听到,在感叹着孝琳追求自己梦想的勇气同时也在关心皇太子忧伤眼神的,善良的彩静看到了皇太子的孤单,首先信是一个人,其次才是皇太子吧!看到伤心的信,彩静也觉得很可怜。被信抓住偷听对白的彩静,又一次面对皇太子的头衔而逃走,而信却记住了这个穿运动裤的女孩,因为太独特,所以会记着穿运动裤的她,在那一刻,命运碰撞,我一定会找到你!
; Q8 L6 ^# F0 Z/ K) d3 f想着要迎接皇室挑选的妃宫,信心中有几许的惆怅,深深得吐一口气,在众多的警卫保护下回到那个没有生机的宫里,继续皇太子的生活。也许,彩静就是上天派来带走信孤单,抚慰信心灵的天使!因为你的运动裤让我找到你!是这样一个女孩,害怕和我面对的女孩,在记者偷拍的时候,我想保护的女孩。不是来警告她不要到处宣传所听到的皇太子的求婚告白吗?那么高傲的王子却下意识的在保护这个可能给自己带来麻烦的女孩,是因为命运吗?这样的相遇让我们都难以忘记。8 c P( u- m' q8 G9 a+ m! G. p
双方的家长都在为了这场婚姻而各自准备。为了儿子的幸福,皇后极力想取消这场婚约;为了家庭,彩静父母想要完成这婚姻。信在疑惑,是怎样的人定了如此的婚约?朋友,皇上还会有朋友吗?在宫里生活了19年的我,没有一个可以真正谈吐的朋友,遇到的孝琳也拒绝了我的求婚,我只有抱着我的小熊独自孤单寂寞,我也希望有一个让我感觉如休息般舒服的人在我身边,可是皇太子的身份真能找到这样的人吗?信听到皇上的一番话,若有所思,和我结婚的会不会就是这样的一个人呢?婚约的当时双方都惊讶即将结婚的对象。彩静不相信刚向别的女孩求婚的皇太子会答应和自己结婚,信也诧异天下居然会有这样的巧合,偷听自己向孝琳求婚的女孩竟会是自己的未婚妻。信答应了婚约,或许这个不入格的女孩进宫会给宫和我带来些新鲜事吧,也许她将开启我封闭的心。孝琳,不用担心,我要带进宫的那个女孩不是你,我放你去追逐你的梦想,这也是我唯一能给你做的,从此,我们将不再是一起去面对困难,不再一起微笑,不再一起出走,因为我已经有了我的妻子,我是要成为皇上的这个国家的皇太子,我们的一切都在这里划上休止符让它成为过往吧!) w. ~4 Q% O$ u- W( |$ Y/ g; n
为了保护家人,彩静答应了婚约。我不是孝女沈青,更不是《青春陷阱》里那个李东宇,我就是申彩静,要守护家人的女孩。选择进入陌生的宫,我自己也很迷茫,有太多未知在眼前,我鼓起勇气选择自己走进来,我就不会害怕,我要努力成为能够担当一国之母的妃宫,我一定能做到!彩静坚定的步伐,信期待的笑容,共同编织了属于他们的婚姻童话!一切就从他们相交的那一刻开始!* p" }: V, r: W- J& [ w3 j! A; D+ ?
PS:好久没看的一部片子,因为一曲PERHAPS LOVE 让我想怀念其中的种种,由于时间有限,我争取每周更新一章,把我的心情和大家一起分享!2 _8 b8 Y4 u" \4 _, s% K ]
谢谢!
" o; G- C/ Q4 [# K& u
: B: |' H$ E7 I6 H/ V# J: N[ 本帖最后由 雨过天晴 于 2007-8-6 08:41 编辑 ] |
|