找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 4318|回复: 12

Above the Rainbow - [マラソン]

[复制链接]

5

主题

583

回帖

692

积分

黄金长老

积分
692
发表于 2007-9-23 19:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
: W/ E# S* M5 t* k
                               
登录/注册后可看大图

% E/ N) s9 u8 y! \/ B
# I! a, C9 y7 v; f% p[マラソン](马拉松)! u" n# e/ T6 U! {% g

# ~- Y% h9 L& @播放时间:2007.09.20
, K" P- t" B; O" c( S& s
8 _, \2 P& L) e+ H% O9 B
, E) M( q4 S# b5 o% v5 [& {; J原 作  … 「走れ、ヒョンジン!」 (ランダムハウス講談社)0 }) o! p, R/ y+ _/ _# \
パク・ミギョン著、蓮池薫訳
- H- u( m# W9 m6 I' W( e& v脚 本  … 寺田敏雄   e  {8 `& A: m4 O& x6 A3 Q! [
音 楽  … 笠松泰洋
9 L# s! ^% N1 |% p$ e. N企画・プロデューサー … 山崎恆成 $ s2 O8 n# x$ H. }* |9 g7 t2 r
プロデューサー・演出 … 吉田 健 " _: m- E7 X# K$ A, x
後 援  … (社団法人) 日本自閉症協会5 j% J4 K! t4 I! u2 Z
http://www.autism.or.jp/ : _( N1 S. n5 A" x4 ~( [3 ?4 k
自閉症 (発達障害) 監修 … 辻井正次先生 (中京大学社会学部教授) ! c5 q7 z" A' l
制 作  … TBSテレビ 0 B1 Y' c8 d1 x) V& ~
製 作  … TBS : |* h/ {1 q; c2 t4 ?* K

7 I6 E3 ^) n8 O* `6 x9 W
" |  J7 J2 a4 c9 ^8 Q. P+ M卡司:# z/ q6 P9 S/ n
4 x" Q) v1 l& t2 ?) q
宮田彰太郎 (自閉症の青年) … 二宮和也
" I; A( b- o" R8 ]: e, d2 w宮田晴江 (彰太郎の母) … 田中美佐子 9 S* Q! a6 f& K: \* ?( o- W
宮田伸章 (彰太郎の父) … 内藤剛志 5 E4 }) S+ r0 O# \: m
宮田啓太郎 (彰太郎の弟) … 上森寛元 & q% l2 t3 e4 l# d. O
岡村さなえ (契約の雑誌記者) … 桜井幸子 2 ?) r" a/ l5 u+ M) t9 N
野口洋二 (元駅伝選手) … 松岡昌宏 - W$ ~3 e. n0 H

% ]# N  \1 S  S, {9 ?8 H; _  Z- g1 F% p- |3 @( Q
简介:5 x/ C4 `3 g$ ]. J8 ~, b( B
马拉松
( i6 ~. y$ t* }( W喜欢铁路的彰太郎(小:吉川史樹)患有自闭症,妈妈晴江(田中美佐子)发现儿子彰太郎只有在跑步的时候才表现超出常人。希望看到儿子在跑步的时候同常人没有差别的样子,所以坚持让他练习。随着时间流逝,彰太郎(二宮和也)20岁了。晴江在一位来采访自闭症设施的杂志记者早苗(桜井幸子)的介绍下,认识了著名的马拉松选手野口洋二(松岡昌宏)。在晴江的哀求下,洋二答应做彰太郎的马拉松教练。洋二刚开始觉得在想什么都搞不懂的彰太郎很麻烦,但是通过与他的相处,开始一点点能接受像孩子一样纯净直率的彰太郎了。然后彰太郎也开始向洋二敞开心扉,开始为参加马拉松大赛不断地练习,但是...

5

主题

583

回帖

692

积分

黄金长老

积分
692
 楼主| 发表于 2007-9-23 19:03 | 显示全部楼层
Above the Rainbow" M! x6 Z8 n. j  S8 L1 {3 m

0 n" l, j) ]9 O- ?

7 c5 e9 O# m4 J. O                               
登录/注册后可看大图
( L: @; O. ?5 y
9 U# Z, M. M3 D
彼は、たくさん走って、たくさんおしえてくれました。
% X7 H* u& A, k) J6 M他,跑过很多路,教会我们很多事。
) m5 m4 h, a3 q: r4 Z! f- ^  E5 d8 o

3 p0 |8 H7 U7 q- T7 H- I* w                               
登录/注册后可看大图
7 i4 E0 K5 {3 {
- V9 ^6 F' g# o  q8 V% k3 {
是等了两季的SP,21号的时候心情反而变得有点奇怪起来,不是诚惶诚恐,而是小心翼翼。小心翼翼地准备走入彰太郎,二宫和也的彰太郎的世界。' e( C6 M4 n( j" V3 n# r8 U
淅沥的雨天放晴后,少年兴奋地追随着最爱的彩虹向前慢慢跑去,后面的人追赶不及,只见他傻傻地一头撞上面前的大树。之后一个人走出公司的怯生生的表情一下子让我惊叹起来。小子,你真的做到了,那个天真敏感却执着可爱的彰太郎。
; \/ ?' W2 J+ C2 K; S) H# H- d
5 X- c1 a# J% e6 G- b/ O# P这是一个叫作彰太郎的20岁的患有自闭症的马拉松选手的故事。% z' K  Q' }6 f5 F& F7 Y7 |
只是这样短短的字眼,或许有的人会心生怜意,或许有的人会啧啧叹息,但是彰太郎,二宫和也的彰太郎,喜欢铁路、热爱长跑的二宫和也的彰太郎却想告诉我们,其实,彰太郎就是一个普通的孩子,普通的马拉松选手,只是碰巧上帝对他的赐予发生一点小小的偏差。- q& {8 z4 t/ p# n3 K
看似会是一个赚人热泪的宣传身残志坚的故事,但是实际是,好健康、好欢快。没有刻意用泪水炮制的苦情,而是用快乐构成的平凡生活的点点滴滴。! b, @1 E: M$ O- f; D) G
手指总是弯曲成奇怪的形状,头总是微微地偏向一边,眼神无辜而清澈,动作怯懦却直接,口里总是喃喃自语,我看到了那个在仓促的时间里拜访和接近那些自闭症孩子的二宫的努力。不是要去理解和模仿,而是靠近,用眼睛、用心去打量和靠近那个不属于自己的世界。5 e& s; c. O7 X  v

( e3 p4 f! e+ e4 r有些细小的情节是喜欢的。
4 ]8 D4 |5 V  F: Z& c- G' G* r6 k被自己撞上的大树树干上贴着的OK绷;车站上对着曾经因为好好照顾自己而被幼小的自己伤害到的妈妈模仿说着车站的广播,“对不起列车晚点”;当妈妈在自己面前伤心哭泣的时候,把OK绷贴在妈妈的心上,反复说着“对不起列车晚点”;惹教练生气了之后也反复地说着这样的话。彰太郎真的什么都不懂吗?他真的无法感受到周围的人对他的关心和爱护吗?他真的是只有活在自己一个人的世界吗?! t, [% i" y6 ~% h4 F4 ~5 ?

9 W! c! |- L- Z" N4 N0 K虽是感人的SP,却没有想象中的黯然泪下。
4 V/ |% l$ Y, n当看到,彰太郎拿出一直由教练准备的冰块跑去给一直陪练的教练按压小腿的肌肉;& ~3 A" B/ o7 c1 g. P# v8 ]
当看到,彰太郎一个人走到熟悉的练习场地默默地自然地就沿着平时的路线奔跑起来;# D- \( e6 _1 I0 W3 A
还是忍不住红了眼眶。
! L/ s* j  k7 b% I. s. l+ c略微迟钝并不代表他们没有感知外界的能力,他们其实如何依靠本能拼命地在努力着,如何孜孜不倦地追逐着自己的梦想,只要静下心来我们就能发现。1 o& G5 J6 a/ i! S  m% y
$ J& l5 E8 k0 C- H7 P/ B
总是时时拉住妈妈的手自然地行走;脱下鞋子,看到的是有着大大的血泡的脚;爬到高高的脚手架上只为更接近像是心中的彩虹的摩天轮;无论何时都能最清晰地说出“最喜欢马拉松”;即使冬天的雨天也坚持地要进行平时的训练;在比赛的最后振臂越过终点线时候快乐享受的表情…7 c' W. P. P+ x' W2 i& @1 P- O& {
这些是彰太郎最最自然的全部。
1 I& Q" W3 j; m' L; l, c, T1 I! q1 X而在接近终点时候被人撞倒,摸索着拣回自己心爱的彩虹跑鞋,一个人坐在地上默默地回忆爸爸在玄关上教授的方法而系好了鞋带,然后爬起来,继续奔跑。- e6 T, T1 R8 R+ [: H$ s# f; w
这是全剧最让我眼睛潮湿的地方。
" r6 {" ^$ G# h& |: u# F有些落难的人能够依靠自己对信仰的坚持而存活下来,有些受难的人能够在信仰里面体会到受难的甘美,有信仰和目标的人会在为信仰而受难时,为目标而奋斗时,得到精神上的赞美和升华。那么彰太郎呢?他没有对信仰的坚韧,没有对胜利的渴求。他不是面向终点不顾一切地奔跑,而是会在沿途发水给参赛者,就像他平时做的一样;在途中突然感到疼痛,也不是隐忍痛苦默默继续向前终点奔跑,而是一心想要追逐心中的那道彩虹和妈妈温柔的话。胜利对他而言不是必须,所有的努力不过是因为喜欢。
4 y, K& ~3 ?# Y! Q一直以来,所有的人都认为,要到达最终的胜利,要到达我们心中的繁花之地,我们就要像被胡桃夹子夹碎的坚果,只有听到咔嚓一声清脆的碎裂声,听就去感到它的痛苦,然后才能闻到里面淡黄色果仁的芬芳。8 q; R9 h: D7 |* g) D3 s+ Z& X
但是彰太郎却清清楚楚地告诉我们,喜欢也是一种力量。) t2 X) W$ j* s+ W- l! w6 ~

1 [$ L4 [5 D$ Q# W1 g! t' [: ~1 Q' n喜欢二宫对于自闭症患者的理解,他们不是患有疾病更加不仅仅只是残疾人,只是略略有些不灵巧并被深深疼爱的一些人。如何用他们的姿势来奔跑,如何用热爱的心态来享受跑步,我看到的是那个在时间的缝隙中被自然诠释的彰太郎。
' e! X  ^6 Y) @  Y, W. n, o神给了彰太郎一些不同的东西,生命会以另一种方式缓慢绽放,也会以另一种方式铺开在我们的面前。
- Q2 ]7 c' C7 J6 F" j# \/ }5 I1 b
我们其实,都应该用更柔和更自然的眼光去看待那些其实和我们没有什么不一样的人。
% e8 i7 v& y* l, S6 G我们其实,都应该更加更加坦诚地面对自己心中那份纯真的渴望和自然的欢喜。  w3 m: q% N8 G5 F
马拉松想要告诉我们的,
% v6 c  D# w- C  M& @不过是,
3 |$ X2 G  D$ T. I如此的意义。/ x9 Q  V+ n+ W: G. ?

: N0 v, s- d  z& n  A/ x& _3 E2 F  Z
7 L5 o- |) L' [- H# V
                               
登录/注册后可看大图
4 J; c8 \& K; R* j9 y: W% z' e

  u6 w: d+ R+ f* Q3 j, J最后,
; V" ~  ^& y7 C彰太郎牵起妈妈的手,一家四口快乐地走在回家的路上。( b+ B. {- E# x1 S- ~
这是一个与任何普通的幸福家庭看起来无异的四口之家。
# ~  i; J) ~7 a) H3 a9 V. z+ y9 X雨后美丽的彩虹,手腕上的彩虹手表,山手线的站名,发自内心喜欢的马拉松、妈妈、爸爸、弟弟、教练,还有所有所有关心他的人,彰太郎就是一个幸福的普通孩子。! j+ E" x( U3 n
生命时时会有潮热和起伏,却从来不绝望。, s- v7 L0 A, M; [5 M

3 z1 R$ W7 W; X* l

0 |7 B( Q7 `  W1 D6 E                               
登录/注册后可看大图
4 r1 C" H( u, d2 z

! R6 @! {# C0 v" A( O) _[ 本帖最后由 dorothycandy 于 2007-9-23 19:36 编辑 ]

0

主题

434

回帖

427

积分

青铜长老

积分
427
发表于 2007-9-23 19:19 | 显示全部楼层
hoho,都有人开楼了。。。话说字幕版实在是等不来,昨日托了1.42G的大档。
2 I" j" z) L) |- f& V& l此片看后不得不让我再“膜拜”一下nino的逼真,自然的演技。
5 s4 ]! G. l5 z6 P8 v: ~彰太郎真是一个很招人怜爱的孩子。
: L* C% R" \4 Q) M整部剧的风格也比较清新,没有过多煽情的成分,总的来说,还不错。。

53

主题

1728

回帖

1801

积分

白金长老

积分
1801
发表于 2007-9-23 19:22 | 显示全部楼层
这个是翻拍的韩国电影<马拉松>把?2 x% `9 `; h! p2 S/ A$ h

0 x) @( M" m9 D9 c5 K( @; \( i  z
建议大家去看看原版的,曹承佑[就是<爱有天意>那位]就是凭借这个角色得奖的

16

主题

3846

回帖

4237

积分

账号被盗用户

积分
4237
发表于 2007-9-23 19:29 | 显示全部楼层
ZZ字幕出鸟...
' l, p% f  j7 h. A1 i& L曹承佑演得很好滴% j0 D/ |1 G6 h$ ?( E1 g$ \# R4 D
看看日版的
噗。。。哈哈哈哈

0

主题

434

回帖

427

积分

青铜长老

积分
427
发表于 2007-9-23 19:42 | 显示全部楼层
韩版与日版的处理应该有所不同,而且,电影总是会有电视剧永远无法取代的优势。
- B) M8 h  Y6 U" u" |$ u虽然还没看过韩版的,但就这部sp而言,演员的表演,应该算是很成功的。

5

主题

583

回帖

692

积分

黄金长老

积分
692
 楼主| 发表于 2007-9-23 19:53 | 显示全部楼层
原帖由 klose7869 于 2007-9-23 19:42 发表 5 r) h4 F" C  y: P9 b( v
韩版与日版的处理应该有所不同,而且,电影总是会有电视剧永远无法取代的优势。# I5 }" Q; X) ?8 }
虽然还没看过韩版的,但就这部sp而言,演员的表演,应该算是很成功的。

8 K/ j( u. j0 r# q$ u
* @/ n5 T! x& Q# ^2 n3 s6 V$ ^看完这个SP,我的第一个念头就是,这个小子是属于大屏幕的。
; b- w8 `; f8 O1 e# U) {" I: k演员都很出色,美佐子妈妈也非常好。不矫揉造作是最大的优点。

1

主题

287

回帖

414

积分

青铜长老

积分
414
发表于 2007-9-23 23:13 | 显示全部楼层
我还没看呢
) H. {) |- u: B但是对于nino的表现,应该没什么问题9 ~% U+ K  W4 _+ `; Q0 }, D
但是这张图片:$ v! @6 P- V2 F3 a8 I  w

+ v, P3 [( Y5 a! K                               
登录/注册后可看大图

; h0 X/ I: |7 N: C+ K& r" W似乎是他的招牌表情一样。
, x" V* Q9 _+ O" y# `% U哪天有时间看看
钢铁的意志钢铁汉,铁血为国保家园。

21

主题

1298

回帖

1741

积分

白金长老

积分
1741
发表于 2007-9-24 01:08 | 显示全部楼层
还没有看过日版的早上查看的时候猪猪还没出来。推荐一下韩版的,处理得非常好的温馨小品,像这样的题材只要煽情就滥掉。二宫演这个角色应该很有说服力,话说,某JJ肯定会看这戏的啊~

27

主题

375

回帖

587

积分

青铜长老

积分
587
发表于 2007-9-24 10:15 | 显示全部楼层
二宫真是活跃,J家里能够掌握各种脱离常态角色的人只有他了吧,演技赞一个。
+ }4 T' B9 i1 N6 y+ b我个人最喜欢的还是青之炎,温柔时刻里的表演。

0

主题

276

回帖

280

积分

账号被盗用户

积分
280
发表于 2007-9-24 21:27 | 显示全部楼层
本来都没留意这个SP的..看了LZ的介绍6 }* R4 D) T- G7 C2 ^  @* \
马上跑去猪猪DOWN了..8 {: \9 {0 V2 s
看完再回来补感想

1

主题

437

回帖

747

积分

账号被盗用户

积分
747
发表于 2007-10-2 17:01 | 显示全部楼层
带着永不放弃的心 永不认输
6 x' _5 ]$ e" I' ~7 d( [5 U$ N- V彷徨失措的时候  向前走
2 ]/ u& U2 c" N5 g$ f1 |5 F6 N; X/ i2 X
妈妈松开彰太郎的手,彰太郎一个人奔向彩虹!
快乐找不到 那就寻自己开心 发现有种味道在心里 叫做爱自己

1

主题

242

回帖

626

积分

账号被盗用户

积分
626
QQ
发表于 2007-10-2 17:20 | 显示全部楼层
韩版的一直觉得不错
2 f" t" R' D+ o这个有时间也的下来看看
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-22 11:10 , Processed in 0.052933 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表