世界电影基金会今年复原金绮泳代表作《下女》

虞涩

韩联社   2008-02-13   11:45
! G( ]6 @7 W# x0 r# e
0 Y) m1 r8 A  @6 J& |) Q2 |  C% A% d% P5 }韩联社首尔2月13日电 由马丁·斯科西斯导演创办的世界电影基金会（WCF）和韩国影像资料院（院长赵善姬）将利用数码技术复原金绮泳导演的代表作《下女》（1960年）。

4 N' q* e  N: P3 T韩国影像资料院于12日表示：“《下女》被选定为世界电影基金会于今年数码复原的三部电影之一。此次共同复原是为纪念金绮泳导演逝世十周年而举行的纪念活动。为5月参加戛纳国际电影节，国内技术公司正进行复原工作。”
. y' O  O5 c) A0 c( U
. Q6 ?7 N8 P! n. ^3 e) G韩国影像资料院介绍说，在复原《下女》所需的1.76亿韩元（约合人民币135万元）预算中，国际电影基金会将支援8万欧元（约合1.2亿韩元）。
+ F! \; V; ~  @9 D3 |- \, A
《下女》从来到中产阶级家庭的下女的角度描述家族的分崩离析及其所引发的恐惧，是韩国电影史上的一部杰作。

9 A5 |! ~1 g) ?4 V% f1 j/ \! |7 `世界电影基金会今年复原的三部作品是《下女》、土耳其影片《干旱的夏天》（1964年）和塞内加尔影片《土狼之旅》。世界电影基金会将携该三部电影参加戛纳电影节之后推出DVD版，并通过电视和互联网等多种媒体，推广到全世界。（完）