♥ 韩国百姓的端午节♥

sgscl · 发表于 2008-6-9 22:30

端午节

登录/注册后可看大图

韩国也分阴历(农历)和阳历，大部分的韩国传统节日都是按农历来计算的。
而农历的单数月单数日，
如1月1日、3月3日、5月5日、7月7日和9月9日被认为是吉日，因而都被指定为假日。

登录/注册后可看大图

尤其是农历5月5日被认为是天体居于宇宙中心，万物之气相聚，因而是最为丰腴的日子。
传统上，农历5月5日端午这天被认为是年轻人最容易动情的日子。

因此，一到端午节年轻女性就穿上美丽的韩服荡秋千，以吸引男性的主意。
而男子则多在摔跤上较量高低，展现自己的力道。
端午所在的5月正是韩国多雨的季节，疾病也多在此时横行。
因此，自古农历5月就有驱邪避灾的风俗。
其中就有年轻女子用菖蒲熬水洗头、穿红绿衣和男子佩戴菖蒲腰带避邪的习俗。

登录/注册后可看大图

菖蒲有消灾的力量。
用煮了水菖蒲的开水洗头，只有端午才有的风俗习惯。

登录/注册后可看大图

女性也有通过水菖蒲的茎部分创造了的男性握腰装饰，
做簪儿，祓除不祥的习惯。

登录/注册后可看大图

端午传达的有代表性的玩耍，
女性的「kune(秋千)游玩」和男性的「shirumu(韩国相扑)大会」。

登录/注册后可看大图

端午节的风俗
端午时，小孩子们会洗澡沐浴、大人则将水淋在背上来避暑。
官宦阶层出于颜面考虑，仅仅是将脚浸泡在水里。
因此，端午也可以说是人们为健康度过夏天而作准备的日子。
端午时，人们有互相赠送扇子的风俗习惯，意在祝愿对方平安度过清凉一夏。
端午当天，女子荡秋千、男子摔跤也是自古就有的习俗。此外，人们也参加假面舞、狮子舞等传统表演。
端午同春节一样，是韩国重要的节日之一。这天，人们都会盛装出行。端午的祭祀也有祈愿农业丰收的意味。

登录/注册后可看大图

端午节的食物
端午的食物除满足人们的味觉享受外，也充分考虑到健康过夏的需要，因此多为增进健康的营养食品。
以艾草或山牛蒡(Synurus deltoides)等药草为原料的打糕是最具代表性的端午节食品。
打糕的种类很多，像쑥떡(艾草糕)、약초떡(药草糕)等。
端午这天，人们做好打糕与煎饼并相互分享。
此外，还有用樱桃加糖榨成的樱桃饼(果冻)和果肉加糖或蜂蜜泡水的樱桃花菜(果汁)等。

登录/注册后可看大图

天芽儿 · 发表于 2008-6-9 22:47

韩国“申遗”的叫端午祭，不是端午节

sgscl · 发表于 2008-6-9 22:50

原帖由 天芽儿 于 2008-6-9 22:47 发表

 登录/注册后可看大图

韩国“申遗”的叫端午祭，不是端午节

恩。。
只是觉得端午节和中国人更加贴近一些（：

andykaren · 发表于 2008-6-10 10:36

韩国的端午节也很有民族特色. 很热闹哦.............他们过节的时候吃粽子麻???

carolinelawson · 发表于 2008-6-10 20:40

和我们还是不一样,我的韩国同学都不知道端午的,我把粽子给他们的时候,他们都很吃惊的....
所以还是不一样的!!!!!!

waterice · 发表于 2008-6-11 05:47

来由都不一样~~
端午节不是纪念屈原的么

草莓 · 发表于 2008-6-11 09:01

最后那个牛头真恐怖~！

韩国的端午祭习俗挺繁琐的嘛，搞得跟过年似的。

柳丁2006 · 发表于 2008-6-11 12:38

中国再去申请端午节么...
连农历的说法中国都可以申遗...

哈秋 · 发表于 2008-6-11 17:28

看到孩子荡秋千感觉和过儿童节一样了~~

batman · 发表于 2008-6-11 18:04

哎，本来就是中国老祖宗的东西，给韩国人申遗成功啦，还说屈原是韩国人，那个晕。。。。。听说最近韩国某个学者又发表申明说酱油也是在韩国起源的，，，，，，真不知道这些人想干什么，，是不是以后kfc和麦当劳也是韩国的呢、？？不想说什么，只是想呼吁国人能重视并保护好自己老祖宗留下来的东西！！！

另外，端午节和端午祭有区别吗？？？难道韩国人的中文水平比国人还高？？？？

dudupan · 发表于 2008-6-11 19:02

～～～～节日气氛不错～～～～值得中国人深思～～～～

fruitzh · 发表于 2008-6-12 09:23

端午祭过得好隆重哦,和春节一样重要的节日,恩...了解一下

草莓 · 发表于 2008-6-12 09:59

原帖由 柳丁2006 于 2008-6-11 12:38 发表

 登录/注册后可看大图

中国再去申请端午节么...
连农历的说法中国都可以申遗...

中国人不重视呀，以为都是理所当然的，等哪天给韩国人抢得差不多了，也不用重视了。。。

原帖由 batman 于 2008-6-11 18:04 发表

 登录/注册后可看大图

哎，本来就是中国老祖宗的东西，给韩国人申遗成功啦，还说屈原是韩国人，那个晕。。。。。听说最近韩国某个学者又发表申明说酱油也是在韩国起源的，，，，，，真不知道这些人想干什么，，是不是以后kfc和麦当劳也是韩 ...

呵呵~ 你说的酱油我还不知道，刚才特地跑到日本yahoo去看了新闻，还真有那么回事儿啊，居然还看到我们的宝贝大熊猫和金丝猴也被韩国人说成是起源韩国的，还有好多日本的东东也被A去韩国了，日本人也很郁闷哈~

[ 本帖最后由草莓于 2008-6-12 11:06 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册