|
|
楼主 |
发表于 2008-12-25 21:00
|
显示全部楼层
李彩英“保守的ANDY是我的理想型”
이채영 “보수적인 앤디가 내 이상형이다”
李彩英“保守的ANDY是我的理想型”
배우 이채영이 앤디를 자신의 이상형으로 꼽았다.
演员李彩英表明ANDY是自己的理想型。
이채영은 25일 방송되는 SBS ‘연애시대’ 최근 녹화에서 “같이 나온 게스트들 중에 이상형이 있냐”는 질문에 “‘우리 결혼했어요’(우결)에서 앤디처럼 보수적면서 구속해주는 남자가 좋다”고 고백했다.
李彩英在25日放送的SBS‘恋爱时代”最近的录制里在回答“一起出演的佳宾里有没有理想型”的提问时有这样的告白：“喜欢我们结婚了里面像ANDY保守拘谨的男人。”
이에 함께 출연한 솔비는 “나는 구속하는 사람이 싫다”고 말하며 질투심을 드러냈고, 이채영은 “남자가 구속해주면 나를 챙겨주는구나 느낄 수 있어 좋다”고 반박했다. 이를 지켜보던 윤종신은 “나도 집에서는 보수적이다”고 말해 웃음을 줬다.
对此一起出演的SB表示：“我讨厌拘谨的男人。”占先了嫉妒心的一面。李彩英则反对说“如果男人拘谨的话能照顾我感觉很好。”对此尹钟信说了“我也是在家拘谨的男人。”引发了大笑。
”
‘연애시대’ 크리스마스 특집은 윤종신 김영호 김지석 앤디 솔비 유채영 이채영 서미영이 출연해 프러포즈에 대한 솔직한 이야기와 노하우를 밝힌다. 방송은 25일 오후 11시 5분.
‘恋爱时代圣诞特辑“由尹钟信，金英浩，金知硕，ANDY，SB，刘彩英，李彩英出演就求婚话题畅所欲言并指出了秘诀。节目在25日晚11时5分播出。
来源: ANDYLAMU
翻译：皓色禁药@李先皓吧翻译组
转载请注明 |
|
发表于 2008-12-23 13:44
发表于 2008-12-23 15:59
