|
中国大型原创音乐剧《蝶》
2009年3月27日至29日,中国首部大型原创音乐剧《蝶》将于韩国首尔世宗文化会馆盛大演出,是中国首部结合了强大的国际团队、完成了空前投资强度的大型中国原创音乐剧,它具备了国际顶级水平的舞台流动布景、灯光效果、多媒体LED设计和应用;又有三宝精心创作的、融合了交响乐和电声乐的音乐元素、包含了强大的听觉震撼的音乐作为灵魂;加上国内首个专门为《蝶》剧创建的、迄今为止已经进行了长达三年多针对性培训的专业音乐剧剧团——中国“蝶之舞”音乐剧剧团作为基础;借民族色彩极强的“梁祝”故事作为创作灵感,音乐剧《蝶》剧本身包涵了极强的民族性;而创作团队中西结合的特点造就了《蝶》剧的国际性;民族的就是世界的,《蝶》剧本身两者兼具的特质,也让中国甚至世界的观众对之充满了期待。
08年 7月《蝶》曾经应第二届韩国(大邱)国际音乐节组委会邀请,在韩国大邱歌剧院连续举行了5场演出,吸引了来自韩国各地的观众。每场演出,能够容纳1500多名观众的大邱市歌剧院剧场内都是座无虚席。在大邱在长达两个半小时的演出期间,这部改编自中国经典剧目《梁祝》的音乐剧用浓郁的中国本土文化元素的音乐、鲜明的人物特色、跌宕起伏的故事情节和美轮美奂的舞美设计,赢得了韩国观众们一次又一次的热烈掌声。剧中男女主角分别由松雷•蝶之舞音乐剧剧团的演员刘岩和国内人气女歌手谭维维饰演,这一对搭档已经在之前的全国巡演中积累了相当丰富的合作经验,并获得观众好评如潮。演出结束后,观众们总是久久不愿离去,以至于演员每场都要谢幕5次以上以答谢观众的热情。韩国观众们告诉剧组成员,《蝶》剧华丽大气的舞美灯光和梦幻般的多媒体效果令他们十分震撼,整个演出场面亦真亦幻,荡气回肠。国际音乐节组委会执行委员长李弼东曾经表示,《蝶》是他第一次看到水平这么高的中国原创音乐剧作品,从这部戏可以看出中国音乐剧以后的发展不可限量。虽然韩国的观众没有看过中国的音乐剧,但李弼东表示,《蝶》的高水平让他对票房有信心,他希望剧组能尽量安排档期在韩国进行巡演,让韩国首尔、釜山、大邱等地的观众都欣赏到这部高水平的作品。
中国大型原创音乐剧《蝶》
音乐剧《蝶》由蜚声中外的音乐剧《巴黎圣母院》原创班底和中国最顶尖音乐剧创作团队联手打造,讲述了一个发生在“世界尽头”的凄美爱情故事。剧中蝶人族群梦想以向人类贡献“祭品新娘“的形式获得变成人的机会,而本来甘心牺牲的新娘祝英台却和流浪到世界尽头的诗人梁山伯一见钟情,自此引发了一系列关于阴谋和爱情的骚动,剧情曲折唯美,唱段感人至深。自2007年9月开始《蝶》在北京华丽首演,并相继在哈尔滨、上海、深圳、武汉等全国各大都市进行巡演,历时半年之久。巡演过程中相继掀起中国原创音乐剧的超级旋风,凡《蝶》所到之处皆轰动。观众们虽身处异地,年龄阶层和教育程度以及阅历都有巨大差异,但是却在每一场演出结束之后表现出惊人的一致性——长时间不退场,全体起立鼓掌尖叫。走出剧院的观众们也都纷纷表示华丽大气的舞美灯光和梦幻般的多媒体效果令他们十分震撼,整个演出场面亦真亦幻,气氛荡气回肠。三宝(听歌)的音乐旋律优美,样式丰富,让人们回味无穷。编剧关山也用底蕴丰富和曲折多变的剧情以及情境感极强的歌词让观众为之心动与陶醉。
《蝶》巧妙的运用了“梁祝”这个家喻户晓的文化符号,在纯美的爱情故事中加入了现代人对于情感需求,对于社会责任,对于人性弱点的一系列思考,让观众们在剧中看到自己身边的人,身边的事,甚至看到了自己。一部优秀的作品就应该是一面漂亮的镜子,看起来赏心悦目,又在无形中能让人们开始自省并且受到启迪和激励。所谓西学东渐,制作人李盾把在西方音乐剧的源头地所吸收到的制作理念和中国传统文化的精髓实验性的结合在了一起,《蝶》要做到的是在中国成就一种不可替代的音乐剧模式。在接受记者采访的时候李盾说道:“我们把梁祝浓缩成一个符号,来探讨人们对爱的态度。《蝶》也是送给天下有情人的一份礼物。”但是一直以来他持有的观点就是音乐剧应该是普通老百姓都能看的娱乐节目,这才是百老汇和西区音乐剧的真实状态。而编剧关山和剧本医生吉昂•巴赫伯的合作也使得剧本不但有故事性可满足追求娱乐的观众,也有哲理性可满足追求思想的观众,这样一来不但从市场角度上也从艺术多层次方面扩大了观众范围。
中国大型原创音乐剧《蝶》
百老汇音乐剧正式首演前有试演并修改的惯例,试演和修改在音乐剧的创作过程中也具有十分重要的意义,为使剧本更加完善,《蝶》剧的主创们从开始创作到全国巡演都一直在根据排练情况、主创、各界专家学者以及观众们的反馈,并吸收来自方方面面的意见和建议,进行讨论和修改。为最终以完美的状态献给所有热爱音乐剧的人们,制作方不但聘请了《巴黎圣母院》的编舞马尔提诺穆勒,对整剧的舞蹈进行了全面改进,增强了剧情中的戏剧冲突感,而且将目前世界上最先进的混合现实技术和动漫技术融入其中,不断完善LED画面,这也是世界音乐剧行业中首开先河的探索。制作方相关负责人介绍,吸纳混合现实技术和动漫技术进入《蝶》剧后,将提供无限的创作空间,它将会使未来的《蝶》剧舞台上的演员和虚拟造像完美结合,显像手段和技术可以如同动画一般的自由发挥,天马行空,呈现效果却与真实景象无异,使得形式和内容更加统一,时空转换更加贴切,角色塑造更加丰满和真实。
本次韩国演出结束之后,《蝶》将于4月抵达澳门演出,7月赴“东方之珠”香港,9月更要应哥伦比亚公司之邀远渡重洋飞往美国做巡回演出。《蝶》剧出品方松雷集团致力于让中国的文化产品和服务走出去,打造自己的品牌,并且走上国际市场。希望通过《蝶》这场艺术盛宴,让所有喜爱音乐剧的人们充分领略到中国新时代文化的艺术魅力,展示出中国原创音乐剧最高的水平。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com 2009.03.25 16:15 |
|