|
p. z9 u7 d, y7 p' Z) a0 m* t 顺伊是个生活在六十年代,平时喜欢唱唱歌的韩国农村妇女,嫁给了一个从没对自己温存过的男人朴相吉,丈夫为了不用面对她,主动去参了军。因为这个,婆婆也没什么好脸色,除了每月一次叫她到军营探亲以延续香灯,还有早上起床有没恶心呕吐外。顺伊知道丈夫外面有情人,但仍然默默每个月去看望丈夫,即使丈夫连碰都没碰自己。8 y4 a% C5 p7 N% [" ]6 k9 a% l
8 U- g0 u; J( m* \7 i; i
一天,丈夫的情人寄来了要分手的信,深感打击的男人与队友发生了肢体冲突,作为处罚,同时又为了逃避,男人主动加入了越南战争的队伍中。而这些,再一次来访的顺伊竟然毫不知情,直到扑了个空。婆婆认定儿子主动上战场,是媳妇的错,执意要顺伊带自己前往不知在何方的越南寻找儿子。顺伊想回娘家,无奈父亲恶言拒绝,已经没有退路的顺伊向婆婆承诺,自己会到越南找回丈夫。但一个没怎么见过世面的农村妇女,连越南在哪里都不知道,身边的人也无法提供帮助,只能茫然一片。
' Y6 _ Z/ h5 l: z, L6 J2 T/ H! B4 x% H% c+ C- e5 U
; o2 h! N8 T$ ^4 V- c# U 这时,一个叫金郑满的男人为了偿还债务,组织了一个前往越南慰问军人的三流乐队,顺伊顾不得世途险恶便应聘作为歌手登上了去越南的船。在船上,不懂英文的顺伊生平学了第一首英文歌,第一次学习媚人的唱歌姿势。到达越南西贡,顺伊第一次登台为美军表演,可淳朴的农村妇女并不能适应这种刺激的场面,演出砸了,顺伊也捱了一巴掌,寻夫之路一夜之间仿佛就此打住了。中途加入的永德提议到有韩国军人的军营表演,破釜沉舟的众人掏光了自己身上所有的钱,顺伊也把全副家当贡献了出来。
" k' A7 q; b! \/ r" b3 l$ l# \: R9 P2 @, e: o( ?1 X
一辆烂得不成样子的卡车载着五个人终于遇到了一支韩国军队,经过一番死缠烂打,顺伊站在了简陋的舞台,纵情唱出压抑了许久的声音。“不要说你要离开我,不要置我于不顾,这会伤透我的心。”顺伊的歌声打动了军人们,她的演出越来越卖力,形象越来越性感,于是她离丈夫所在的会安也越来越近了。“应该告诉你,我已爱上你;如果没有你,我定不能活下去;应该告诉你,你是我的日月星辰;当我没有勇气时,你最好离开我。”当顺伊的歌声在直升机上飘扬时,她的丈夫在浴血奋战,全然不知在自己妻子身上发生了什么事。
6 J8 E+ y" s' }* T% H8 Z' m# L }3 U; _
在士兵的受勋仪式上,顺伊穿着大胆的鱼网丝袜,做着出位的表演。突然,军营被袭,炸弹横飞,到处死伤,谁也顾不上这个弱女子。永德被弹片打中了腿,倒在了地上,郑满和其他同伴只顾着趁乱搬走军营中的武器弹药。在危急的关头,顺伊像“疯婆子”一样冒险扶起永德,爬到那辆破卡车中,五人离开了军营。在路上,为是否折返西贡还是继续前往会安的问题上,顺伊和自私的郑满发生了激烈的争执。铁了心要去会安的顺伊只身跳下车,想靠一己之力前进的时候,越南的游击队将他们一行连人带车俘虏了。在游击队的地道中,顺伊再次唱起了那首歌。“应该告诉你,我已爱上你;如果没有你,我定不能活下去;应该告诉你,你是我的日月星辰;当我没有勇气时,你最好离开我。”悲凉的调子让游击队队长相信了顺伊他们,五个人留在了地道,男人干杂活,顺伊教孩子们唱唱歌。平和的日子没过多久,美军打到了,游击队员尽数被杀,凭着会唱美国国歌,五个人又一次奇迹地从死门关逃了回来。
' H, C; n& q. n& I) }6 m! ]/ Y* \+ r
5 k5 S* V& o; q& i7 Q8 j3 s 顺伊从美军军官口中得知丈夫在作战中失踪的消息后,怎么也不肯回西贡,她的执着感染了四个男人,他们为美军表演了一场火热的歌舞。穿着暴露的顺伊失态地唱着、跳着,灌着大口大口的酒,任士兵们往自己的内衣里塞钱。这一切,让一直默默关心她的永德心痛不已,但又无能为力。顺伊求永德带自己去指挥官的房间,用自己换来搜索丈夫的行动。郑满他们数着大叠的钞票,整齐地分成五份,永德拿起一份,用打火机点燃再扔到其他的钞票中。没人阻止他,因为这个时候,钱已不是重要的东西了。 M0 l" n7 r6 H0 V( s; z
由于美国人的努力,顺伊的丈夫被找到了,但惨痛的作战给相吉也带来了深刻的打击。顺伊如愿以偿见到了坚持要见的人,历尽了千辛万苦,忍受了残酷的对待,但重逢时没能说出一句话,没有欣慰的拥抱,更没有补偿的亲吻,心底的感情只化作了连续的几记耳光。“我用这样的方式来表达,你懂我的爱吗?”冷漠的男人最后跪在了自己的妻子面前,无限愧疚。
+ T" [; ]0 q) W4 i) F
. r, O' H o2 c A" a[ 本帖最后由 mandy_hj 于 2009-5-16 21:03 编辑 ] |
|