【资料】韩国电影记者协会第一届“年度电影奖”（2010年1月27日）

ordinaryone

金惠子和宋康昊获大奖了，应该，明天再看个大概吧。。。

' P$ N  Z& b' p9 u                               
登录/注册后可看大图

图区地址：http://www.krdrama.com/bbs/thread-344302-1-1.html
$ _* e% i+ Z# V6 z5 R) {( r7 ~  Y, k
[ 本帖最后由 ordinaryone 于 2010-2-1 12:17 编辑 ]

ordinaryone

2010-01-30 12:07:41    作者：编译/Ben    来源： 电影网
' ^" q: c- l. c8 z
4 i" l8 I, ^4 e; y+ Y; B奉俊昊导演的《母亲》被电影记者推举为2009“年度电影”。《母亲》在韩国电影记者协会举办的第一届“年度电影奖”上获得了作品奖和最佳女主角奖（金惠子）。 男主角奖得主为《蝙蝠》主人公宋康昊，发现奖得主为《绿头苍蝇》的导演杨益俊。
; f+ p& d; p% A. a" ~8 N
- F/ \7 f; S# J, ]0 k  U7 _韩国电影记者协会于去年2月成立，会员包括通讯社、综合日报、经济类日报、体育报纸和电视台等31家媒体。这次共有54名电影记者参加了投票。

CASSI

宋大叔终于得奖了~不然露得真有点冤~

ordinaryone

原帖由 CASSI 于 2010-2-1 12:33 发表

5 G; k, k* y- q2 {$ s5 r                               
登录/注册后可看大图

9 w* m* K) s% q6 K; o# }宋大叔终于得奖了~不然露得真有点冤~

之前DC已经给过宋叔了，米关系，他应该不在乎，这也就是捧场。。。

CASSI

原帖由 ordinaryone 于 2010-2-1 12:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

  {( p1 |/ M8 p+ O& r- [2 I" Y( }
之前DC已经给过宋叔了，米关系，他应该不在乎，这也就是捧场。。。

) O/ w( w. c& {; A  C  W呵~是的,我忘了那个导演剪辑奖了.宋叔在电影界的人脉,不是盖的!
# B1 R+ x% b1 ~: D2 R导演剪辑奖,不知道这么翻译对不对?

ordinaryone

原帖由 CASSI 于 2010-2-1 19:26 发表

- |) S" W: o8 s% ]7 Y) r5 t2 F                               
登录/注册后可看大图

# G! x1 V% B% z0 q: t2 t% q  S; P呵~是的,我忘了那个导演剪辑奖了.宋叔在电影界的人脉,不是盖的!
导演剪辑奖,不知道这么翻译对不对?

没问题吧，director's cut，应该就是这么翻译吧，才想起来两个奖项一样的选择。。。
屁股的人脉，让人羡慕嫉妒恨，囧