|
楼主 |
发表于 2010-2-10 15:20
|
显示全部楼层
大概翻译-by Jesusloveour
2AM参加一个早间节目,在这个节目中,放送对2AM成员各自的拍摄,在权的部分,权最近非常的忙,几乎睡不了什么觉,晚上也是很晚才能结束工作,(但是不论多晚,多累,一定要在ME2上留言,这是基本),权就很堂皇。说这个又是什么时候确认的。(很佩服记者的效率)就问权,很多的FAN都希望权和佳人交往,这个对权来说是不是负担,权说:比起负担来说我觉得我们是得到大的关心所以觉得这个是好事,记者又问权,那会和佳人交往吗,权说:虽然很多的人都叫我们交往,不过真的交往谁会公开交往啊,都是让别人不知道交往的。至于交不交往是我们两个人事,能得到大家的关心我觉得是好事。
还有视频里面我只翻译了,关于权和佳人的部分,至于权的其他信息没有翻译,其实就是讲权怎样的走到今天的一些过程和片段,其中呢还有两个部分值得一说,很可爱的。
就是关于抽权的事,很多人都以为这是他的艺能,是练习的结果。他说自己本来就这样,他喜欢这样,自己只是把平时自己的样子展现罢了,从练习生时代到现在,他在家,在宿舍都是这样抽,瑟雍也说一样一样的,本来就这样。刚开始的时候权有些犹豫这样会不会太过了,可瑟雍他们就支持他说,原来什么样就什么样,我们都喜欢,其他人也一定喜欢。
还有JYP的话:说自己刚看见权在TV上抽吓了一跳,因为他是抒情歌手的形象这样抽的话,以后还怎么唱抒情,就打电话给权骂了他一顿,然后权老实了一段时间,后来又开始抽,他说他选的艺人都是很稳重的样子,从GOD开始,到现在的2PM2AM ,WENDERGIRL,RAIN都是很稳重的样子,他也不知道赵权是从哪里蹦出来的。不过还是给予肯定的,(就是表示已经对权投降了,随他便吧)因为抽权现在才这么多的FAN,才这么多关注他也没有话说了吧。
还有一个部分就是说权掌握经济大权,就是不论是2AM的谁单独有活动或是一起,都要把做节目的钱上缴平分,2AM的成员都很愿意而且很佩服权,因为每次出节目其实钱很少差不多就能买顿饭的钱,可是权把这些小钱都攒在一起变成大钱,攒到过700多万(相当与人民币4,5万块吧)呵呵,他喜欢攒钱。(不过应该很抠门吧)不过这样更觉得权很有想法和责任,从这点看权不愧是队长和家长。怪不得他虽年纪小可却可以领导2AM了。
权,加油。
转自:赵权吧 |
|