|
楼主 |
发表于 2010-3-18 19:33
|
显示全部楼层
关系亲密如恋人般的郑朱莉和MBLAQ的G.O
翻译:Arisa+ _% z9 B H5 a
出处:Artsnews
" a% I) \8 S2 @1 L" T8 O S转自:爱慕A家
# e8 T; [$ Z$ M# l5 y7 ]( z w! q, t: G5 p' U6 w7 z
* c. h9 i; G2 c1 t
- f. G5 F K* S+ E& w2 Q, _在‘COCO&MARC2’的记者座谈会上郑朱莉和MBLAQ的G.O依偎在一起交谈着。
$ m6 e$ \% S3 I4 j; B, s. _; | 17日下午在首尔上安洞的E&M center召开了女性life style频道O’live‘COCO&MARC2’的记者座谈会。0 O( y4 i) ]. ~/ {6 A) C2 e
5 r+ L( H+ K7 |. ^
‘COCO&MARC2’是通过统计人气品牌商品的人气顺位及叛卖顺位等,告知大众接近实际生活的并可以灵活运用的情报的节目。, B. g5 l3 T* S0 J' d Q# u
将由时尚明星IVY、好口才郑朱莉、MBLAQ的G.O、电影演员申素律一起合作介绍最有人气的物品及韩国最棒的酒店和design shop等多样的‘hot place’。- ~! b ?" x& b6 B
在当天的记者座谈会上,出道后首次担任主MC的IVY说“刚开始被节目带着走感觉很尴尬,但现在好像逐渐适应了,我会努力站在大众的角度提供给大家有意思的情报”展示了自己的抱负。& A1 L( Z- m. Q/ w+ _5 G4 x
' Q* ]1 R- M3 C$ M7 C 另外,和IVY一起主持的郑朱莉说“我就像节目中的活力素,将不会以之前难看的女笑星的面貌示人,而是会展现出时尚明星的面貌”。
8 ^1 i8 G0 O4 n! G ‘COCO&MARC2’的同龄忙内MBLAQ的G.O和申素律说“站在向前辈学习的立场上会努力做的”。1 R; F. O. K& z/ L0 m8 t
1 O( x6 o7 R' ^, R; `4 ~6 j 而后在面对各自的自卑点这样的问题时,IVY告白“我胳膊上有蒙古斑点,怕被人们看到误以为是淤块,所以只好用遮瑕产品遮住才敢出门”。 |$ ]) w: V# H2 M
‘COCO&MARC2’的活力素郑朱莉说“我没有说不得的缺点,但就是身形偏大”,“为了掩饰身体大而特意遮盖的话反而会显得更愚蠢,还不如果敢的露出我的体形就这么出门”显示出了自信满满的样子。4 R8 G5 [+ Q( M9 s% C
; a* x7 V! I. o MBLAQ的G.O透露“身形比想象中要更矮小,最近正通过weight体能训练努力克服这个缺点”。
9 D8 j# }" |- K9 f# T u! T2 M' s1 ]& E6 \+ c; v
IVY在记者座谈会结束时介绍了这个节目和其他时尚节目的区别“之前的时尚节目介绍的都是些价格昂贵的名牌产品,‘COCO&MARC2’则会介绍给大家更贴近日常生活的产品”。7 x$ b) ?- Q8 Z9 v# F) I& l
. r+ S3 O; Z! A$ c5 e 时尚明星IVY和活力素郑朱莉以及同龄忙内G.O和申素律参与的Style Ranking Show‘COCO&MARC2’将于26日进行初放送。 |
|