由于池石榴,先后看了老小姐的电影和电视.
一看电视版误终身,呵呵,有点言重了.
说起电视版,还有点小故事呢.本来看youku只有30集压缩的,精简地不要太精减.找遍上下左右,淘宝上标全集的也是30集,再从网络上找,只有youtube上有全集,但现在这儿又看不了youtube.怎么办呢,那个压缩版30集好像是个巨大的诱饵钩着我,硬硬头皮,上网查找youtube的方法,好说歹说看了youtube,当然是无字幕的,不过还是在断断续续的视频中开心地看完了232的全集.
有了惊喜地收获呢,找到了一个日本的资深的韩迷的博客,她竟然把老小姐日记1~232集的内容都记录下来,(博名,韓漬け）,没有得到她的允许,对不住,但因为Old Miss Diary电视版实在是我的那杯茶,故而我也想效仿一下,文字记录一下老小姐.
其实剧中除了Mija(艺智苑饰演)&池pd,其他的演员也很到位好看.Mija的两个姐妹,男性朋友正民和东镇,Mija的父亲(好像在大长京里也有精彩演出,好像演的是大长京的父亲),Mija的舅舅,不得不提的还有饰演Mija三个奶奶的老戏骨,韩剧里也经常可以看到.
Old Miss Diary是日日剧,但是感觉上和普通的日日剧又有些不同,我老是说,对我而言,老小姐日记是成人版的小丸子,就是说像friends啦,growing pains啦之类的剧,很家常但不单调,很生活但又搞笑,最最好看的自然是Mija&chi-pd的感情线.
而且不像一般的日日剧,什么结婚仪式啦,度蜜月啦,回来和家人的关系啦一大堆,此剧ending地非常棒.以最后两人即将举行的婚礼为结束,232集题为,再见,Old Miss.不过一大堆甜蜜也未省略,之前几集大笔墨地描写两人一起在新房里想象蜜月,一起拍婚照,韩式地新郎请新娘,一起找结婚会场等等.
接下来的日子里会分集道来,不过5月份开始公司会很繁忙,不知道要拖到什么时候啦
ps,我只介绍Mija&Chi-pd的段落,有的集里没有两人的交集的话,会一笔带过.
[ 本帖最后由 cathiecobain 于 2010-4-11 18:45 编辑 ] |
发表于 2010-4-11 18:26
）
)
