找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1380|回复: 6

[2010.06.24][明星]赤西仁个唱日本观众占半数 英语烂媲美木村拓哉

[复制链接]

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
发表于 2010-6-24 12:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
赤西仁个唱日本观众占半数 英语烂媲美木村拓哉
来源:搜狐娱乐 作者:舍人 2010年06月24日11:32

                               
登录/注册后可看大图

赤西仁


  搜狐娱乐讯 本月21日,日本各大媒体报道了杰尼斯KAT-TUN的赤西仁在美国洛杉矶成功举行《友&仁USA》SOLO演唱会的消息,今天发行的《周刊文春》再次“泼冷水”,大曝演唱会并非如同杰尼斯文官方所言的那样“冠冕堂皇”。

  日本媒体引用现场采访的记者或者是观众的评语,大赞赤西仁英语进步神速,但《周刊文春》却指会场半数以上的是日本观众,“英语发音差得令当地美国人观众听不懂他在讲什么”。

  能容纳2000人观众的会场当天“的确是满座了,可并非媒体所说的20%是日本人,至少半数的都是日本人”。知情人称喜欢日本式的hip hop文化的美国白人、黑人有到演唱会捧场的,但绝大多数还是日本、韩国和中国等亚洲歌迷”。虽然预定是美国当地时间晚上6点开场,可前面部分包括黑人MC寒暄、介绍Dancer、播放赤西仁在LA的录像等就占去近一个小时“主角赤西仁在约7点才姗姗登场”。赤西在1小时20分钟时间里,唱完了14首英文歌曲,“竟然完全没有和观众Talk的环节!?”,只是在谢幕前草草地说了句“Thank you,see you again soon!”,可台下有不少观众当即并未听明白他说了些什么。某记者笑言“赤西仁的英语程度看来可以媲美在去年红白合战上大出洋相的前辈木村拓哉了”。

  媒体报道赤西仁这次美国个唱,专程从日本赶来的“观光客”只有两成,但事实上至少有半数之多“不过亦从一定程度上证明赤西仁在日本的人气,毕竟那么多的粉丝千里迢迢”。日前,美国某网站曝光了一组赤西仁在个唱结束后拍的照片“从照片样子上看,清瘦了许多”。未来他在美国的一举一动依然是媒体关注的焦点,KAT-TUN是否会从此变成5人团仍是悬念。(舍人/文)

  

(责任编辑:梁丹)
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

1

主题

164

回帖

198

积分

支柱会员

积分
198
发表于 2010-6-24 12:44 | 显示全部楼层
仁的英语发音还不错啊
舍人你懂英语吗

0

主题

1814

回帖

1863

积分

白金长老

积分
1863
发表于 2010-6-24 12:50 | 显示全部楼层
舍人你真的好精分,昨天才夸人家英语好得像当地人一样,今天又说人家英文烂~
你到底想怎样嘛!他是去开CON的,又不是去搞脱口秀的,而且JIN的SOLO本来就没有什么MC,之前的日生也是一样啊~╮(╯▽╰)╭你们真难伺候,MC多了肯定又要说人家开CON偷懒,MC少了专心唱歌又要说人家英文烂~你想要他怎么样你才满意?
而且人家还各大媒体都报道说很出乎意料,日本观众居然只占20,你居然脑内出50%的日本观众啦~要翻译日本八卦就好好翻译,不要老是不忠于原著,还带自己的脑内YY的。
看好你继续脑内,最好说那些洋妞全是樱花妹COS的~

[ 本帖最后由 小魔女优子 于 2010-6-25 11:10 编辑 ]

仁くんが大好き!!!
哈哈~华纳~

1

主题

576

回帖

672

积分

黄金长老

积分
672
发表于 2010-6-24 21:04 | 显示全部楼层
躺着也能中枪= =lll

5920

主题

1万

回帖

2万

积分

账号被盗用户

积分
20518
 楼主| 发表于 2010-6-25 11:02 | 显示全部楼层

赤西仁被指英語不靈光


                               
登录/注册后可看大图

2010-6-25


赤西仁剛於上周在洛杉磯舉行首場個唱,日本傳媒均報道演唱會的反應極佳,但《週刊文春》卻踢爆他的英語不靈光,無法與在場的外國人溝通。

報道透露,赤西仁演唱會的觀眾中,超過一半為日本人,其餘以中國內地、台灣和韓國等亞洲歌迷為主,當中也有少量的白人和黑人。赤西仁在約一小時半的演唱會中,唱了十四首英語歌曲,可是他卻幾乎沒有和觀眾作任何交流,只在最後離開舞台之際說了一句「Thank you, see you again soon」,可是有部分外國觀眾卻聽不懂他說什麼,令人聯想到他的師兄木村拓哉在《紅白》中出醜一事。赤西仁曾到美國留學半年,有謂他對自己的英語甚有信心,連夜遊時亦以英語和朋友溝通,今次觸礁,會否打擊其自信呢?
『熱海の捜査官』『鉄の骨』『ジョーカー』『逃亡弁護士』『Fabregas Always a Gunner  』   

16

主题

1646

回帖

1796

积分

白金长老

积分
1796
发表于 2010-6-25 13:20 | 显示全部楼层
那些日本人他们懂英语吗?他们也知道说得对和不对?

恭喜仁仁solo成功,就等个人专辑,加油

0

主题

1425

回帖

1668

积分

白金长老

积分
1668
发表于 2010-6-29 12:42 | 显示全部楼层
听过Jin的英文歌,不错类。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-12-22 21:27 , Processed in 0.040835 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表