[2010.09.06][音乐]小泽征尔承诺 明年正式复出

bobo119911

作者：乐通日本 发布时间：2010-09-06 11:45:54

                               
登录/注册后可看大图

5日下午，在长野县松本市松本文化会馆表演的指挥家小泽征尔。（渡守麻衣摄影）

    结束食道癌治疗的指挥家小泽征尔（75岁）9月5日在长野县松本市举办的松本斋藤纪念音乐节（サイトウ・キネン・フェスティバル）上进行了时隔九个月的复出公演。

    因腰部不适，小泽征尔这一次的公演指挥时间由原来的70分钟缩短到了7分钟。对此小泽向大家表达了深深的歉意：“真的很对不起大家！”并承诺：“明年一定会顺利复出！”（乐通日本@yll/译 乐通日本@zl/校）