找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 705|回复: 0

[2010.10.18][明星]岚专属飞机名字寓意不祥遭投诉 临时更名

[复制链接]

6853

主题

1万

回帖

1万

积分

社区元老

春日茉莉 秋月海棠

积分
17509
发表于 2010-10-18 19:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
来源:搜狐娱乐 作者:舍人 2010年10月18日19:22

       搜狐娱乐讯 杰尼斯人气组合岚8月发行的专辑《我看见的风景》日前销量突破百万张,成员们乘坐“专机”“ARASHI Million JET”出席了在羽田机场举行的百万销量纪念活动。据《东京体育报》报道,原本这架飞机名为“岚JET”,在接到不少人的投诉,在压力下改为现在的这个“ARASHI Million JET”版本。

  航空公司的工作人员透露,“在机身上刻上‘岚’的文字(日语里‘岚’的意思为暴风雨),运行的飞机遇上‘岚’?这寓意不太吉利”,不仅是收到很多来自JAL外部投诉,就是“公司内部也有不少人提出异议”。因此最终决定把“岚”字撤下。

  知情人笑言“还真的有不少人相信机身标语的改变是为了纪念岚专辑突破百万销量,其实是想把‘岚’字去掉而已。但去掉的话就失去了原本的宣传效应,一再权衡,还是加上英文的‘ Million’去中和,好看起来更自然些”。圈内人评这一大费周折的“苦肉计”总算可以暂时平息不满。(舍人/文)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-31 09:57 , Processed in 0.035035 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表