|
|
楼主 |
发表于 2010-12-26 10:25
|
显示全部楼层
被挖坟了，好吧，那就把chapter3贴上来，其实这边没人看，我都只在豆瓣更新了~
1 X+ S( M' s( b0 u* C$ a3 o z/ m) y( s) \2 ~3 V
————————————————————————————————————8 |& _. a1 M% k$ j
chapter3 skip beat！ " P& D. ^$ d) Z |
单从《skip beat》这个鬼子取的英文原名来看，我认为翻译成《大跃进》最合适，另外港译为《下一站巨星》、台译《华丽的挑战》，关于姜武玦最近的生活，就从这三个译名说起。 " ^5 t: K& z8 G4 l4 X6 J
4 _ [6 W7 \$ m8 e
“华丽的挑战”
4 |' m& y) g+ T: \0 K& w 姜武玦最近主要致力的一件工作就是向郑仁宣战、宣战、再宣战，如果要往郑仁脸上砸手套宣布决斗的话，郑仁估计早就被各式各样曲棍球手套、棒球手套等大质量物品给砸死了（相信我，姜武玦绝对想砸死他，除了玛丽织的那双舍不得砸以外），只可惜世间不如意之事十之八九，姜武玦既不能往郑仁脸上砸手套，而各种宣战也是完全占不到便宜。第一回合宣战是当着郑仁的面吻玛丽，结果没过两天人家也当着他的面和玛丽来了个雨中激吻，那强势、那浪漫甩了他两条街（玛丽你闭眼了！），看他挥舞着着病弱的小拳头给了郑仁充满怒气却摇摇晃晃的一击，亲妈的玻璃心表示很难承受！第二回合宣战是在众人的面前表明与玛丽的已婚关系，甚至为此不惜挨了前红颜知己的一记响亮的耳光，但事实再一次证明姜武玦瘦而柔的小身板不适宜与人动粗，扭打成一团的时候就只剩下气势了。回顾姜武玦这阵子的表现，我们可以发现，他的各种挑战基本是不成功的，吻玛丽额头他和郑仁一人一次，背玛丽回去他和郑仁一人一次，另外亲嘴唇也是一人一次，值得特别提出的是，他和玛丽的吻是假吻，而郑仁和玛丽的吻是发自真心的，光这一点就输了人家好几光年，现在他唯一保持领先的原因就是先后次序上有优势，这让阅人无数的姜武玦情何以堪！（我知道现在天气很冷，而且你很怕冷，但是你也不可以就此一蹶不振呐！） 2 r2 c8 M F; D6 N- W
9 U7 k) U2 u9 g0 w$ c “下一站巨星” 2 ~! a% N$ ]& W9 J' n$ ]# [
以下为通讯稿件。
8 W* w7 G' O" Y7 d' c0 X2 t+ v 本报悉，今日JI entertainment的青春音乐剧《wonderful day）的发布会上，有一位新人活跃并备受瞩目，据本报狗仔兼小编牛角尖的多方打探，得知这名新人名叫姜武玦，是JI entertainment的代表郑仁在民间寻访甚久得到的一位地下乐队主唱，他将担任该音乐剧的音乐总监，绝对的下一站ju star！另外据知情人士透露，这位新人之前曾有合约纠纷在身，个人作风方面也很有问题，并与音乐剧女主角徐准过从甚密，私生活很有可挖掘性，本报将为您进行独家连续报道！ + }! e! Q/ k: P& d2 P2 a
9 `% v+ p. z4 d3 ~/ q
封面新闻。 ' l' Y# j( E0 e. `% v% v
本报悉，于昨日举行的JI entertainment的青春音乐剧《wonderful day）的发布会上郑仁代表有惊人之言，称该剧将在审核不通过的情况下完成拍摄，本应一片喜庆气氛的该剧组却在发布会后台发生了冲突事件，这次暴力事件公司对外界讳莫如深，本报狗仔兼小编牛角尖经多种途径，终于觅得该公司内部工作人员打探内情，以下为您详细报道。 ! X+ X5 A: s/ J" \6 N
目击者JI工作人员C小姐（鉴于保密原则，掩去姓名）：那是真的，转过走廊就看到那三个人拉着手呢，代表看到我们来了赶紧把手松了，啧啧啧，这个世道呐~ - A& [- k% D! B% }9 Y
目击者JI工作人员眼镜先生：徐准小姐看起来很受打击呀，这是为什么为什么？？
3 s2 [8 p; g" L, X* L5 [6 ~ 目击者JI工作人员短发小姐：突然拉着手就说”这是我的女人“，哎呀呀太浪漫啦！！
D+ t( M+ f0 J/ k" j4 q4 J 目击者JI工作人员扎辫子小姐：真是看不出来呐，那个小姑娘这么有能耐，两个男人大打出手呢！ * N3 {7 C7 n$ y" A# y; f4 C. r
由于目击者们都有些激动且语无伦次，对该事态的进一步发展情况，请持续关注本刊！ / ^' G# I0 B& f5 W* m6 p6 T( i
( U$ y H4 U8 l; R: G4 ] “大跃进”
% { C! H! C$ K, I6 Y8 u3 N E6 ^ 畏冷男子姜武玦这回终于病倒了，裹着被子蜷缩着，嘴唇发白瑟瑟发抖，长期以来的精神以及肉体折磨终于让他不堪重负。尽管如此他还必须支持着给郑仁一拳，还必须被玛丽的爸爸摇得头晕眼花。其实他本来只是个外星人，没神经没喜恶没常识，只有怕冷和爱音乐、只有自己和妈妈，不会结婚也并不真正明白爱情，不被别人需要也不需要别人，但是如今他这个外星人看到人间的韩剧上演，居然会那么莫名的气愤。勤恳善良的灰姑娘和温柔多金的帅王子，他们在他面前窃窃私语，他只能痛苦地别过脸去。他发烧时意识模糊、头疼欲裂，他紧紧地缩在被子里锁住了眉头，他喃喃地说“是我代入这个假结婚的角色太深还是喜欢你，我已经不知道了。”他说“我们结束吧。”这是结束也是开始，这是姜武玦人生中跨出的一大步，再回头看看，他已经从自己的那个星球上出发来到了地球，再也回不去。 |
|
发表于 2011-7-24 13:48