[2011.01.10][明星]崔智友客串草弓剪剛新劇

坏坏小巫婆

【明報專訊】憑《冬季戀曲》打入日本市場的韓星崔智友，繼《輪舞曲》後事隔5年再演日劇，早前秘密飛抵日本客串演出SMAP成員草弓剪剛與今井美樹新劇《冬之櫻》，由於全劇均以日語對白，友姐表示非常緊張，常向幕後人員查問自己發音是否準確，不過，私底下她仍以韓語跟阿剛溝通。《冬之櫻》將於本月16日在TBS電視台首播。提起阿剛，眾所周知他說得一口流利韓語，最近更進軍翻譯界，在韓文老師鼓勵和協助下，花了一年時間終於把韓國暢銷小說《練炭之道》翻譯成首部日文書《月之街山之街》，預定下月4日發行。

坏坏小巫婆

2011年01月10日15:08腾讯娱乐

演员崔智友历时五年回归日本电视荧屏。

9日,日本某杂志报道说，崔智友将在日本人气组合SMAP草剪刚主演的TBS电视剧《冬日樱花》中友情客串。这是距上次2006年演出《轮舞曲》有5年之久。崔智友的这次客串适应草剪刚的邀请而促成，两人在富士TV的SMAP×SMAP结下深厚的友谊。《冬日樱花》讲述了草剪刚饰演的山形县的玻璃师佑，为了照顾母亲而从没有经历过恋爱。今井饰演的萌奈美在去山形县赏冬季樱花的途中遭遇事故而失忆，忘记了丈夫和孩子的存在，和佑展开了一段不伦却又纯美的爱情故事。崔智友将在第一集-第三集中客串演出。

坏坏小巫婆

2011年01月10日14:57腾讯娱乐[微博]

腾讯娱乐讯 韩国著名女星崔志宇将友情出演日剧，客串SMAP成员草剪刚主演的《冬日樱花》。此次也是崔志宇继2006年1月日剧《轮舞曲-RONDO-》之后，时隔五年再一次出演日剧。巧合的是，这两部剧集全部都是在TBS电视台播出。

据《冬日樱花》一剧的相关负责人表示，考虑到草剪刚会说韩语，在韩国当地也有着超高的人气，因此决定起用崔志宇。此次也是两人首次共同出演，同时这也将成为有助于拉近日韩两国关系的两大明星之间的梦幻演出。目前，关于崔志宇在剧中的人物角色还没有公开，不过可以确定的是，崔志宇在剧中的台词将全部都是日语。

该剧讲述的是迄今为止没有过一次恋爱经验的玻璃厂工人稻叶祐（草剪刚饰），与已为人妻人母、却因遭遇车祸而失忆的石川萌奈美（今井美树饰）相遇，之后两人便开始相互吸引、进而发展为爱情的故事。该剧模仿自韩国同名流行剧集，是一个很有韩式风格的爱情故事。

崔志宇已经于日前秘密来到了日本，并且在东京都内完成了与草剪刚的镜头的拍摄工作。在拍摄的过程当中，崔志宇对待工作非常认真，由于很久没有参与日剧的拍摄，因此她还经常向大家确认日语的发音问题。另外，她还时常用日语和草剪刚以及剧组的其他人员聊天，感觉非常地放松。

崔志宇对于和草剪刚的共同出演感到很满意，她表示说：“能够再次和草剪刚见面真的是非常地开心！过去的一段时间都只是通过电视看到草剪刚的身姿，此次能够在拍摄现场领略他认真拍戏的姿态，感觉真的是很不错。下次有机会的话一定要和草剪刚拍摄更长的时间才行！”另外，崔志宇还表示：“能够通过此次的电视剧与日本的观众朋友们见面，我感到很高兴，还希望大家能够多多地支持这部剧！”

《冬日樱花》预计将于1月16日开始，每周日晚上9点在TBS电视台《周日剧场》播出。