|
|
http://www.sina.com.cn 2011年01月27日17:07 法制晚报
松峰莉璃与中国夫君——青年导演徐昂
电视剧《钢铁年代》日前在北京电视台结束播放，成为北京地区的收视率冠军，目前在视频网站的点击率也居高不下。
剧中率真、倔强的日本姑娘“铃木加代”打动了无数人的心。“加代”的扮演者，出生于日本福冈的松峰莉璃，已经签约华录百纳影视公司，成为中国当红的日籍女演员。
很多人都因为“加代”最后未能和男主角“尚铁龙”在一起而叹息，现实中的松峰莉璃却弥补了这个“缺憾”，因为她和中国青年导演徐昂幸福地组成了一个家庭。
1月25日，本报记者独家专访了松峰莉璃。原来，真实的“加代”自称胆很小，都不敢向爱人表白。这个连炒菜时灶台火大了都会害怕的温婉女子，高中毕业就只身来中国求学了。
如今，做了中国媳妇、说一口流利中文的松峰，回到日本反而会被当成“外国人”。松峰说，她不想做传统的日本女人，最希望演个中国女人，就算是反面角色也不在乎。
日本演员
“不想再演日本女人”
FW：在《钢铁年代》里，加代最后未能和尚铁龙走到一起，但现实生活中你嫁给了中国男人。《钢铁年代》的导演是因为这个找你来演的吗？
松峰：不是，导演一开始完全不知道我结婚了。剧组开始曾想找一个日本女明星，因为陈宝国老师、冯远征老师都是一线明星。但后来考虑到语言障碍的问题，才决定在中国找一个会说中文的日本人。加上我在中国学的是话剧表演，所以剧组选择了我。
FW：在演这个剧之前，认识陈宝国么？和这样的中国老戏骨演对手戏，你有没有感到紧张？
松峰：我看过他很多的戏，但没接触过。后来发现，陈宝国老师是一个很宽容的人，不像我想象的那么有架子。我肯定在拍摄中给他添了不少乱，但他总是态度很好。只要我对戏有想法，他都愿意和我交流沟通。
FW：剧中陈宝国演的尚铁龙脾气相当火爆，你在现实中遇到这样的人会怎么办？
松峰：还从来没遇到过呢。现实里碰到尚铁龙这样的人，我可能会躲，因为害怕，哈哈。
FW：你在日本的家人和朋友怎么评价你在中国做演员？他们会看你演的戏么？
松峰：爸妈会看，但一般也看不太懂我演的东西。
他们更不懂演员这个行业，所以好像还不是特别信任我能做好。爸爸总觉得我还是小女孩，可能因为他没有看过我工作时的状态吧。
FW：在中国发展，可能你总会演日本女性，你最想演什么样的角色？
松峰：确实给我的大部分角色都是传统的、乖乖的日本女性。而我当然希望尝试不同的角色，最好是中国女人，性格特别“狠”的那种，反面角色也成！
异乡生活
“来中国读书的钱都是自己挣的”
FW：你什么时候来中国的？
松峰：第一次还是上高中的时候，在上海、杭州待了几天。1998年我中学毕业后，在中央戏剧学院表演系进修了一年，2003年又回到这里读了表演系的研究生，后来一直在北京定居。
FW：为什么要来这里学表演？你父母当时支持你吗？
松峰：日本没有专门学表演的学校，想学的话都要签公司或剧团，之后只能按照公司的要求去发展。我不喜欢这样。后来我偶然看到一本书上介绍中戏，觉得这学校很好，于是下决心要去。
那时我爸特别不愿意我学什么表演之类的行当，但是爸妈挺愿意和外国人交流的，我提出要去国外，可能也在爸妈的意料之中。最关键的是我重点中学顺利毕业了，达到了他们的要求，他们才同意。
FW：念完进修班后你回了日本，后来为何又来中国？
松峰：我当时只想学表演，根本没想要当演员。所以学完以后，我回日本参加了高考，进了大学。
我大学的时候打了好多份工，又当家教又做模特，想靠自己的能力回中戏继续学表演。后来我在中戏读研的生活费和学费，都是我自己的钱，所以我爸妈也就不再反对我学表演了！
“跟打扫卫生的阿姨学中文”
FW：来中国上学你怎么攻克语言关的？现在你的中文真不错。
松峰：一开始上课什么都听不懂，找了好多人教我，但同学都挺忙的。后来我发现宿舍打扫卫生的阿姨们干完工作就坐在一起聊天，我就跑过去请她们教我念书，我的中文一定程度上是跟她们学的。
FW：在中国待得习惯吗，有没有打过退堂鼓？
松峰：退堂鼓是后悔的意思吧？从来没有。一开始来中国的时候觉得什么都新鲜，现在是真习惯了。倒是回日本觉得不适应了，经常被人笑话，家里人都觉得我是一个特别懂日语的外国人！
FW：现在你爸妈还在日本吧，你经常回去看他们么？
松峰：我爸很喜欢中国，喜欢北京，他过来看我的时候专门去钻胡同，不吃订好位的烤鸭，偏吃路边的盒饭。
中国媳妇
“没随夫姓，总被误以为离了”
FW：
你和你先生是
怎样相遇的？加代
会主动向尚铁龙表白，现实中是这样吗？
松峰：我们是1998年在中央戏剧学院上学时认识的。当时我是表演系的进修生，他在读导演系本科，那时候学校人很少，大家都互相认识，但仅仅是认识。直到2006年，我接演了一部电视剧，他是男一号，我俩才真正熟悉起来，慢慢有了感情。
其实现实中我不敢像加代那样主动，我会想很多的，表白这种事情要是被拒绝可怎么办……所以印象里好像是他主动表白的吧，这样说是不是好听点？(笑)
FW：按日本习俗，你结婚后要随夫姓？
松峰：日本原来的传统是女性结婚必须要改成丈夫的姓。但我们俩在中国登记的时候，我才知道原来还可以选择不改，我就没改。但后来我回日本遇到了好多麻烦事，一到签名字的时候，亲戚朋友们发现我不姓徐，都问我：你是不是离了？(笑)
FW：现实生活中，你们怎么对待矛盾，你会和先生吵架吗？
松峰：我很少发脾气，和他很少发生矛盾。当然我们也会吵，但国籍不同反而吵不起来，因为不能完全用自己国家的标准去衡量对方。所以遇到事情我只能这样问问：我认为你这次的行为可能有一点点问题，这是为什么呢？(笑)
我一生气就不说话了，弄得他也莫名其妙的，其实我挺羡慕加代那样能说出来。
“在婆家过年学会包饺子”
FW：我记得剧里有个很感人的片段，就是加代对尚铁龙表白，说愿意给他做一辈子饭，现实中你会这么做么？
松峰：这点我和加代很一致，而且只会给喜欢的人做饭吃。
FW：那你现在一定很会做中国菜了吧？有什么拿手菜？
松峰：刚来的时候我还会做一些西餐，但完全不会做中国菜。现在我很喜欢中国菜，但还是不太会。因为我发现每次我做完“中国菜”，我先生总是说“像”或者“不像”，他从来没说过“是”！(笑)
我的拿手菜是西红柿炒鸡蛋，这几年只要人家一做我就在旁边看，现在已经研究得比较透了。但我也只能做这种简单的菜，我不敢开很大的火或者用油炸，害怕。
FW：剧里加代特别爱吃中国的饺子，你会包饺子吗？
松峰：会啊，结婚以后在婆婆家过年的时候学的。但因为只有过年才包一次，总是忘记，过年时第一天总是包不好，人家包完六七个，我才弄完一个，到第二天、第三天就熟练了。文/记者邵靖 摄/记者付丁 |
|
发表于 2011-1-27 18:12
