[2011.03.18][明星]曾经历阪神大地震 间宽平此次地震愿当志愿者

秋天的天空

作者：乐通日本 发布时间：2011-03-17 14:09:54

                               
登录/注册后可看大图

    3月16日，日本搞笑艺人间宽平（61）给东京都内受灾者加油鼓劲。在1995年发生的日本阪神大地震中，间宽平位于兵库县宝塚市的住宅全毁。他鼓励大家，“我十分理解大家的心情。请大家互相鼓励，一起加油吧”。

    后辈艺人和他商量想要去灾区当志愿者的时候，间宽平说“这个时候去有可能会添了麻烦”并劝止了后辈。他还说，“等稳定下来以后，想要在东北地区举办吉本新喜剧的免费公演”，并表示想要成为“搞笑志愿者”。16日当天在完成地球马拉松以后，他还被出身地高知县宿毛市授予“宿毛市荣誉市民奖”。（乐通日本@qs/译 乐通日本@ty/校）