|
|
来源：搜狐娱乐 作者：陆十三 2011年06月20日14:37
松山研一接受专访
搜狐娱乐讯 （陆十三/文 玄反影/图 周三金）6月19日，日本影星松山研一在上海对话搜狐娱乐。与镜头里忧郁大男生形象不同的是，如今已经为人夫的松山穿起西装，谈吐气质已经充满成熟男人味道，他也坦言不会再有十几岁时候的一些想法。松山研一自认是个文艺青年，他透露在演渡边时被人说看上去也很忧郁，其实自己只是在思考角色。《挪威的森林》遭遇著名文艺导演陈英雄，松山认为对方比日本导演有很大不同，“他会用满屏幕的风景来表达人的内心。”
5分钟长镜头一条过
搜狐娱乐：当您接到根据小说或漫画改编的电影片约时，您会去找来原作小说或漫画看吗？
松山研一：这个我会征求导演的意见，如果导演说要我看我就看，如果导演说不要看那我就不看。这次《挪威的森林》陈导演说，你一定要把小说看一遍，我是先看了小说再跟导演讨论的。
搜狐娱乐：电影化是导演对原著再创造，有时候小说里的人物与导演想要的人物未必是相同的，您在演这类角色时是把握的呢？
松山研一：电影化的话，原著里的人物情节一定有删减，《挪威的森林》与小说最大的不同是，以现在进行时来拍摄的，从渡边高中拍起。小说里是从渡边长大了以后讲起。
搜狐娱乐：跟我们讲讲您是如何得到渡边这个角色的。
松山研一：剧组有邀请我去参加试镜，《挪威的森林》又很有名，考虑到这个因素我就去了。当时的我也还没有特别成熟，就跟渡边的年龄也差不多，大概是我跟角色最接近的地方。为什么选我要问导演。
搜狐娱乐：片中直子与您在草原上步行谈心的5分钟长镜头戏很动人，跟我们聊聊这场戏的拍摄花絮？
松山研一：一般拍戏要架设一个20-30米的摄像轨道，拍那场戏是架了120米的轨，当时我就觉得，这个好长怎么拍？没想到这样都不够，因为要拍很紧张的心理戏，要来回走很多遍，但一次就拍完了。
搜狐娱乐：所以与菊地凛子非常有默契？
松山研一：那是和直子非常重要的一场戏，直子要向渡边倾诉内心世界，这场戏对菊地凛子也是很大的考验，她要释放很大的能量去演。
搜狐娱乐：跟菊地凛子以及水原希子拍戏时有什么感受呢？
松山研一：菊地凛子小姐饰演的直子是一个内心挣扎的人物，需要强大的内心力量去支持，水原希子是像太阳一样乐观开朗的女孩，有很强的生命力，她也是第一次拍戏，在陈英雄导演的指导下，拍出了一个跟书里不太一样的绿子。
为了角色而忧郁
搜狐娱乐：您的作品里除了《不要嘲笑我们的性》以外，基本都没有遇到床戏。那么在拍摄《挪威的森林》的床戏镜头时，您当时是如何让自己进入角色状态的呢？
松山研一：其实好像《不要》电影里也没有什么性爱的描写。我在读小说的时候觉得，性爱描写是非常重要的镜头，又觉得到底要怎么去演，当时也不是很清楚，但是陈英雄导演没有像我想像中那样拍的跟性非常有关系。
搜狐娱乐：这次电影节有你三部电影上映，《卡姆依外传》《挪威的森林》和《白兔糖》，类型各不相同，如果有个观众现在只有时间看一部电影，你会推荐他哪一部？
松山研一：（迟疑）那我还是会推荐《挪威的森林》，这不是因为我们现在在做片子的采访才这么说。原作这么多年有很多导演想尝试都没有成功，陈英雄导演把它拍成一个电影，这就是一个奇迹，希望大家能来体会这个奇迹。
搜狐娱乐：片中有句台词，人要是能一直在19和20岁间徘徊就好了，您也有这样的愿望么？迄今为止，您演的所有恋爱电影几乎都是姐弟恋（《不要嘲笑我们的性》和永作博美，《奇迹恋爱物语》和麻生久美子《挪威的森林》和菊地凛子），有没有哪位导演告诉你，为什么总是会选你演这样的角色？
松山研一：现在我跟渡边已经不是一个年纪，可能不会再这么认为，我在十几岁的时候，也这么想过。没有导演跟我讲过。
搜狐娱乐：您有“变色龙演员”的称呼，能跟我们谈一下，当您接演与自己毫不相似的角色时，您是如何入戏，又是如何出戏的呢？
松山研一：我在拿到一个电影脚本的时候，不会说看到角色说某种话就去想自己肯定不会这么说，我现在想法是，原来这种人就是这么想的，然后慢慢让自己去靠近角色，我现在基本上都是让导演来指导我，他会了解角色，诠释给我。确实有时候我在演渡边的时候，被人说我整个人看上去也很忧郁。其实不是因为我演了他变忧郁，而是在想怎么去演好。拍完一部电影，我会给自己一些时间去调整，从角色里边出来。 |
|
发表于 2011-6-20 14:55
