[2011.07.01][明星]相叶雅纪因病取消主持体操赛 向岚成员致歉

坏坏小巫婆

                               
登录/注册后可看大图

日本男星相葉雅紀前日錄影節目時感胸部刺痛，工作後即送院急救證實他左肺氣胸（俗稱「爆肺」），是繼02年後再度爆肺入院。事務所表示相葉約需留院一周才安排復工。

坏坏小巫婆

【明報專訊】尊尼事務所組合嵐成員相葉雅紀，上月28日晚錄影節目《交給嵐吧》後，突然感到左邊胸部劇痛立即送院，前天經詳細診斷後證實是肺氣腫復發，並要留院一星期，所有工作暫停，除了取消雜誌訪問外，亦缺席昨天及今天的全國巡迴演唱會綵排。尊尼事務所希望他能靜心休養，如期出席本月24日的演唱會。2002年，相葉曾因肺氣腫住院5天並進行手術，他在嵐的著書中表示，每次看到胸口疤痕，都會想起當時住院的情形。

秋天的天空

作者：乐通日本 发布时间：2011-07-01 13:42:23


    日本人气岚组合的相叶雅纪（28）昨天因为左胸疼痛被紧急送往医院。据主治医表示，初步诊断为左气胸。必须入院一周进行治疗和休息。

    相叶在2002年3月也曾经因为同一症状住院，终止工作休息了一段时间。该症状一般来说发作时，毫无征兆的在肺部突然开一个口子，从里面漏气。当肺部收缩时会感到疼痛。

    相叶暂时取消了将在1日举行的演唱会排练。据周围相关人士表示，相叶一直非常努力的工作，经常没有休息时间，但是他总是在大家面前表现的很开朗。（乐通日本@hxl/译 乐通日本@hxl/校）

坏坏小巫婆

来源：搜狐娱乐 作者：舍人 2011年07月01日15:49

　　搜狐娱乐讯 （舍人/文）因气胸病复发入院治疗中的相叶雅纪将缺席本月2、3日富士台《体操Japan cup2011》节目的出演。相叶原定在东京体育馆担任现场解说，向观众传达体操特有的魅力。虽然不能到现场，但之前录制好的他与体操选手内村航平的对谈将如期放送。30日，岚进行了本月24日开幕的巡演彩排，相叶为缺席而向其他成员表示了歉意。

Chae

aiba~好好休息，小心身體！期待以後更精彩的作品！