[2011.07.08][明星]植村花菜虫垂炎治愈出院 复工称健康是幸福

秋天的天空

2011年07月08日14:35腾讯娱乐[微博]琳琅

  

                               
登录/注册后可看大图

植村花菜（资料图）

腾讯娱乐讯 上个月底28岁女歌手植村花菜因急性虫垂炎紧急入院，8日开始回到工作岗位，9日更会在富山继续她的全日本巡回演唱会。

作为一名创作型歌手植村花菜因为一首名为《厕所女神》的歌曲，出道六年都默默无闻的她突然在日本爆红，并成功初次登上了NHK电视台的红白歌合战节目，歌曲所传达的浓浓亲情味道同时也让许多中国网友引起共鸣，更有许多人忍不住称赞她这首歌每听必哭。

然而上个月27日当植村花菜雄心壮志开始了她2011年的巡回演唱会时，却不得不因急性虫垂炎紧急中断，于是30日在博客上写道：“一直以来我都特别注意自己的健康，这是我第一次住院吓了一跳，不过身体慢慢好起来，请大家不要担心了，等我出院吧。”

住院后的植村花菜接通过吃药抑制了患部的炎症，并很快恢复了健康。今后是否会接受手术目前还未可知。

7日出院后植村花菜第一件事就是在博客上向歌迷们报平安并写道：“第一次有了住院的经历，健康真是一种幸福。”

一升叹息

虫垂炎？阑尾炎？
这位大姐应该是实力派的吧

sung

腾讯翻译彻底一点嘛，虫垂炎。。。是阑尾炎。。。