|
|
「SMAP」の北京公演9月16日に開催！
来源：MSN
ＳＭＡＰが９月１６日に中国・北京市で行う初の海外公演の詳細が５日、明らかになった。日本の国立競技場と同規模で約４万人収容の北京工人体育場で行われ、テーマは「がんばれ日本、ありがとう中国、アジアは一つ」となった。
ＳＭＡＰは昨年６月に上海万博でイベントを予定したが、予想以上の反響があったため、混乱を懸念して中止となった。同１０月の 上海コンサートも中国漁船衝突事件を受けた日中関係の悪化で中止した。そして、今年３月１１日に東日本大震災が発生。今回の公演の目的は、震災後、中国から義援金や物資の提供だけでなく、復興に向けたさまざまな支援を受けたことへの感謝の気持ちを込めたものに決まった。ＳＭＡＰが５月に来日した中国の温家宝首相と対面した際も、温首相は「心よりあなたがたの中国公演を歓迎します」と９月１６日の北京でのコンサート開催に言及。ＳＭＡＰも「世界上唯一的花（『世界で一つだけの花』中国バージョン）」を披露した。
今回の公演は、昨年の全国ツアーをベースとしながら、中国語での楽曲も歌うという。香取慎吾は「中国語で歌う曲も何曲かありま す。練習していてもとても難しいですが、挑戦のしがいがあります。『ありがとう』の気持ちを込めて、思いっきり歌ってきます」と初の海外公演に意欲を見せ ている。
SMAP9月首度北京开唱 立志成中日友好桥梁
来源：搜狐娱乐 作者：舍人 2011年08月07日11:10
搜狐娱乐讯（舍人/文）日本国民天团SMAP今年迎来出道20周年纪念的特殊日子，9月16日将在中国北京的工人体育场举行演唱会，这也是团体成立以来第一次在海外开唱，现场能容纳约4万名观众。SMAP有望成为中日友好关系的桥梁。
5月在日本召开的中日韩summit期间，中国国家领导人温家宝总理会见了SMAP，欢迎其到北京演出。SMAP在中国的演唱会几经波折，这次终于可以重开计划。
这次的北京演唱会主题是“加油日本，谢谢中国，亚洲是一家人”，意图表达中国在东日本大地震发生后对日本的援助。内容以SMAP去年的“We are SMAP！ Tour 2011”为基础，将会挑战中文歌曲。
成员香取慎吾表示“届时会有几首中文歌曲，虽然练习起来很困难，但我们有挑战的激情，带着谢谢的心情，去演绎”。
[ 本帖最后由 秋天的天空 于 2011-8-7 11:32 编辑 ] |
|
发表于 2011-8-7 11:31
发表于 2011-8-7 11:39