|
作者:乔妹子译 来源:ORICON
据日媒11月7日报道,《推理要在晚餐后》作者、人气作家东川笃哉的“乌贼川市系列”作品将首次被改编成影视作品,主角由首次共演的女演员·刚力彩芽和男演员·玉木宏饰演。这部影视作品是明年1月开播的朝日电视台系连续剧《我讨厌的侦探》(每周四晚11:15播出),其剧本由曾创作出《33分钟侦探》、《儿童警察》、《HK/变态假面》等名作的编剧兼导演福田雄一负责编写。
原作以虚构的地方城市·乌贼川市为舞台,讲述了主人公二宫朱美和鹈饲杜夫搭档破案的幽默推理故事。朱美是个推理迷,同时也是超有钱的大厦业主,而鹈饲则是个喜欢解谜、但却有点奇怪的侦探。面对“可疑的”(与“乌贼市”谐音)案件时,他们展开的推理尽管很离奇,但却总能干脆漂亮地将案件解决。朱美和鹈饲在推理对决中展现出宛如相声组合般的对白,这样的场面在原作粉丝中间极具人气。福田导演的名作众多,其创作的超现实主义喜剧也颇具好评。此次他将如何挑战改编这部原作呢?这一点备受瞩目。
刚力彩芽干劲十足地表示,“我自己本身就很喜欢推理作品,电视剧也经常看。朱美是个非常开朗、不可思议的女生。对事物的看法也很有趣,我觉得这样奇怪的女生,如果用正经的方式来演绎应该会很有意思!希望我能与拥有爽朗、帅气形象的玉木宏一起,在每周五晚上为大家呈上令人捧腹大笑的剧集”。
玉木宏也表示,“这是我第一次演侦探,我希望自己能基于剧本创造出这个角色”。玉木也很期待与“开朗活泼”的刚力彩芽达成首次合作,他表示“因为是喜剧元素较强的作品,所以我也希望我们两人能营造出这样的气氛”。
至今为止,朝日台周五深夜档日剧已推出诸如《圈套》系列、《时效警察》系列等多部幽默推理剧,同时也孕育出多组经典日剧搭档。制作人池田邦晃说,“首次合作的这两人会产生如何的化学反应,我们制作方也非常期待。希望本剧能为大家带来新一代名搭档”。
|
|