【2018.05.11】【影视】李善均《我的大叔》得悉遭竊聽 收視再創新高 中字制作花絮12#

eko

李善均得悉遭IU竊聽　收視再創新高
05月11日(五) 12:27 hk.on.cc

韓國24歲女歌手IU與43歲男星李善均合作的韓劇《我的大叔》昨日播出第14集，講述IU怕自己殺人的前科及真正的身份被公開，決定離開玩失蹤，令到李善均十分擔心，到處找她。而李善均更知道一直以來遭到IU竊聽後非常震驚，最後為了找出IU，對着電話叫正竊聽的IU聯絡他。

而昨日收視錄得6.468%，比上一集上升0.833%創新高，錄得劇集播出以來的最高收視紀錄，劇集將於下周播出大結局。~~~

                               
登录/注册后可看大图

《我的大叔》收視再創新高。

                               
登录/注册后可看大图

劇集將於下周播出大結局。

下集預告：
cr : @我的大叔剧博 5月10日 22 : 16
【中字】180510《我的大叔》第15集预告
至安 “我错了......我是真的希望大叔可以幸福”
东勋“我会幸福的”
又要等一周了，下周就要大结局了！
cr：GIL_TV30
中字制作：@我的大叔剧博                                                      
https://www.weibo.com/tv/v/Gg38WkE4N?fid=1034:27a83a33a9d37841f3e18f814139998b

eko

(轉載)

tvN 韓劇《我的大叔》：評價兩極的治癒寫實悲歌
2018-05-09  文:yatingBy Punch


寫實治癒劇 tvN 水木劇《我的大叔》自 3 月 21 日開播以來，打著高收視夯劇《未生》、《Signal》導演金元錫與《又，吳海英》作家朴海英聯手最新力作，備受矚目。講述擁有相同沉重的生活負擔，45 歲男人建築公司安全檢測部部長朴東勳（李善均 飾）與 21 歲女人、建築公司約聘職員李至安（IU 飾）出發，互相觀察並治癒對方的故事。

不過，男、女主角相差 20 歲的忘年戀，播出前已引發非議，韓國民眾甚至揚言拒看。播出後在韓國反映兩極，首播時正值韓國反性侵運動「#MeToo」風潮，劇中暴力、不倫、竊聽等情節，引起有觀眾質疑鼓吹暴力之嫌，進而向政府及韓國放送通信委員會控訴，而另一方面，資深編導以小人物故事出發，反映韓國社會最真實面相，則讓觀眾深感共鳴，直呼台詞：「字字句句打動人心。」





風波至今持續延燒，但收視率卻不降反升，平均收視率從開播的 3.9% 一路上升到第 10 集的 5.8%。而 4月 23 日韓國數據分析公司 GoodData 調查公布的 TV 話題性電視劇排行中，《我的大叔》也打敗 JTBC 《經常請吃飯的漂亮姐姐》成為話題冠軍。該劇值得探討的是以戲劇反映真實社會問題的拿捏與取捨，暴力畫面是必要還是非必要呢？接下來製作組該如何斟酌，是一大課題。

編、導、演「百想」藝術大賞得主合作＝收視保證？

觀眾初看劇時，光看標題真會以為是一部浪漫清新愛情劇，不過，其實在預告片中的字幕：「支撐著人生重量活著的人們。一無所有卻渴望幸福的人們。為了他們送上即使平凡卻最幸福的慰藉。」中早已一語道破該劇的宗旨。





故事以男、女主角在同一職場上相遇、捲入公司派系鬥爭的「賄賂」疑雲為主線，展開兩人關係。特別的是跳脫過往女主角傻白甜、男主角高富帥的戲碼，選擇 21 歲的欠債少女和 45 歲中年大叔當主角，兩人個性有著鮮明的對比。冷漠、背負家中巨額債務的厭世女孩李至安，顛覆韓劇以往苦情悲慘的弱勢性格人設，不僅是聰穎過人，為了還債不擇手段，竊聽、下藥、偷竊樣樣來；而溫暖、有著與世無爭性格的「萬年部長」大叔朴東勳，眾人眼中看似一帆風順的背後，也有著不為人知的煩惱，職場上的上司居然是同校後輩，而凡事以「家人」優先的他，除了要供兒子出國讀書，還得向銀行貸款來養兩位落魄親兄弟。而同為天涯淪落人的男女主角相遇後，相互慰藉，成為彼此人生的導師。

由於該劇製作期相當趕，題材敏感，引發不少討論。金元錫導演在4月11日記者座談時闡述故事理念並回覆質疑：「《我的大叔》的『我的』二字，並非形容『我的男人』、『我的戀人』這類的關係，而是如：『我的媽媽』、『我的朋友』、『我的鄰居』般，『珍貴』的關係。我聽說大家說我製作的電視劇都很黑暗，但我認為《我的大叔》是一部喜劇作品，是擁有相同遭遇的男女之間互相治癒，溫暖的故事。」他也希望這部作品能吸引更多男性觀眾收看。





而說起該戲劇的幕後團隊可是大有來頭，由《孤獨又燦爛的神－鬼怪》製作公司 Studio Dragon 和《又，吳海英》製作公司綠蛇傳媒（Chorokbaem Media）聯手打造。值得一提的是編導和卡司皆和百想藝術大賞特別有緣，導演金元錫以《成均館緋聞》拿下第 47 屆電視部門新人導演獎，更以《未生》奪下第 51 屆電視部門導演賞，作家朴海英也曾憑藉《又，吳海英》入圍第 53 屆電視部門作家賞，男主角李善均更是第 51 屆電影部門影帝。

金元錫導演從寫實職場劇《未生》作品一炮而紅，後又以懸疑神劇《Signal》打響名號，以感情刻畫生動聞名。在《我的大叔》中，金元錫導演依舊延續細膩風格，以偏慢步調、憂傷沈寂的調性，塑造出「窮困落魄」的李至安。細緻描繪其日復一日的慘淡生活，三餐都吃不起，只好偷公司辦公室的咖啡包和打包打工餐廳的剩菜，在昏暗房間裡獨自「享用」；付不起安養院費用，只好暗中把有語言障礙的奶奶連病床一起偷渡出醫院，又到超市偷推車替代輪椅。這一幕幕無聲的畫面，再加上不時特寫女主角的破鞋、捕捉其厭世表情，生動地刻劃出被譏為「地獄朝鮮」的韓國社會中，「N拋世代」（指因經濟問題，被迫放棄戀愛、結婚、生子、人際關係、夢想等人生目標的年輕世代。）年輕人的厭世模樣。

小人物的寫實故事　台詞引共鳴、觸動人心




這個看似架構簡單的小人物故事，在編劇朴海英的巧手之下，實則帶入許多韓國社會議題，「N拋世代」、派遣工制度、橫行霸道的高利貸、中年裁員失業、低收入戶的老人安養問題等，更反映出 20 歲、40 歲兩代族群的生活困境及價值觀差異。除了上述女主角年輕世代的生活寫照之外，還有一個重要場所—「小酒館」，則刻劃出韓國中年大叔的真實日常。這裡是男主角朴東勳和進入二度就業危機的哥哥朴尚勳、放不下電影導演夢的弟弟朴奇勳和「晨間足球會」的大叔們喝酒聊夢想、談煩惱的地方。透過每次的談天、爭執，層層堆疊出深厚的兄弟情誼，不時也會揶揄韓國喝酒文化幾句：「大韓民國的中年男人沒有什麼特長，有的話就是喝酒了！」，「老婆生孩子也喝、離婚也要喝、老婆嘮叨時也想著酒、朋友在等著我、酒在等我、就是為了出去多喝一杯！」

除此之外，最能牽動人心的，便是編劇筆下的台詞了。編劇以男主角的職業建築結構工程師塑造其鮮明立體個性，細膩到對白都融入職業特質，例如朴東勳對李至安的人生建議：「所有的建築，都是外力與內力的鬥爭，風，荷重，震動，把這些可能發生的外力都算進去，然後把內力設計得比外力強……人生也像是內力跟外力的對抗，不管發生什麼事，只要內力很強大就能撐過去。 我以為是我的東西、我以為支持我的東西，其實好像不是我真正的力量。」其他對白也打中觀眾的內心，如李至安對自己的惡行詮釋：「活得好的人比較容易成為好人。」朴東勳對於李至安無微不至照顧奶奶的善舉評論：「受傷的孩子總是容易長大。」一句句扣人心弦的台詞，真的如該劇宗旨所願：「為了他們送上即使平凡卻最幸福的慰藉。」

其實近年韓劇不只《我的大叔》有暴力、血腥畫面遭觀眾投訴，像是去年高收視率的《Voice》，和今年高收視率的《Return》都有類似的情況。對一部分觀眾而言，是否有以過度殘暴的畫面、竊聽行為等劇情來達到戲劇效果的必要性，但反方觀眾則認為「當這些惡行被戲劇真實呈現後，會因主角而感到不捨、產生憐憫後，而拒絕這些惡行。」剩下的幾集中，期待編劇和導演的拿捏功力，治癒觀眾的心。

eko

(精彩圖文轉載)
cr : 小玩剧@weibo 26分鐘前
他是寡言少语任何情绪都自己默默消化的朴东勋。
他是与出轨的妻子摊牌砸得满手鲜血淋漓干嚎声声也没有流一滴眼泪的朴东勋。
他是被弟弟担心因为不哭会压抑地得病死掉的朴东勋。
然而在得知至安窃听事实的短短一两个小时里，他不自觉地落了两次泪。

                               
登录/注册后可看大图

这是我能感受到的人与人之间最深的感情。

                               
登录/注册后可看大图

也许他的爱与至安的不是同一种性质，但深度，却决然是一样的。

                               
登录/注册后可看大图

eko

“請我吃飯的大叔”
男女主命運的交錯從.... “請我吃飯吧” 開始, 經歷很多人和事...

《我的大叔》濃縮精選剪輯的MV   
MVcr : Oy_Free
秒拍視頻：→
https://www.weibo.com/tv/v/GfXJdkNKJ?fid=1034:4d845e85de53eb8ff27492853c3f7f00

isbel

非常好看的片子，很棒的劇本,出色的演員，温馨`幽默、賺人眼淚，捨不得此`我的大叔`將要結束

jiandouqq

当自己正在追的剧收视也不错时，有种捡到宝的感觉

娴雅

下周的结局希望不要让我失望啊。。。加油

eko

(轉載)


《我的大叔》以誠意描繪小人物，寫出大叔滿滿滋味的人生。

大叔力爆發！大叔劇是市場成熟的自信指標
2018.05.11 16:32 文｜馬欣 鏡週刊【馬欣專欄】

亞洲劇看似各方熱騰騰，各方逐鹿市場，但是否有不同遠見？是否敢展現底蘊？這個春天，「大叔」這指標，意外讓各地實力見了真章。

                               
登录/注册后可看大图

《我的大叔》在人人搶錢的不安氣氛中，勇敢地展現創作者的初心。

要創造一個高智能英雄或是一個俊美小鮮肉來掛帥的劇，或許會很受歡迎，但當人可以從一兩個小人物，自認不足掛齒的人生，因為他們的奮鬥，而看到一點黑暗中的曙光，那就是誠意滿滿的劇，因為編導明明知道怎樣的公式可以賣錢，戲劇又是如何像流水線商品讓人隔年就忘。《我的大叔》一劇在人人搶錢的這氣氛當口，足以讓人為它的誠意感動，甚至你可以說它是戲劇的初衷，畢竟戲劇的可貴是為小人物而寫，是在任何角落裡能找到的小人物。

如果要溫暖開心與紓壓，這齣劇絕對不討喜，但不能掩藏它是一齣好劇的價值，畢竟你看現在的亞洲劇搶快，誰會為了一個無趣的大叔寫出他滿滿滋味的人生，那人生不好不壞地揉進你的，那些如散文的內心台詞，知道該收斂的年齡，面對人生的殘壘，那些還是挺起精神去過日子。一如這齣劇的導演金元錫說的：「我拍這齣戲想讓小人物被看到，讓每個人都知道他可以是特別的。」這位金導演之前是《信號》《未生》的導演，之前我覺得他嫻熟，對社會世態反應敏銳，但到了這齣，你知道他的能力終於可以趕上他的初心了。

「大叔」這角色在戲劇中通常是配角，以往在戲劇中若要主打大叔是有風險的，首先你必須以職業吸引人關注，如檢察官、律師或醫生，讓他們的專業如有神能，危機時如有天助，彷彿使命加料英雄感才能加持收視。只有少數是以企劃概念的能讓真實感的大叔跳出，比方《孤獨的美食家》《深夜食堂》等，以三兩大叔身影營造出一種都市街角的民生感。


IU在《我的大叔》中承受著生活的壓力。

                               
登录/注册后可看大图

為何韓劇就要舒心與粉紅泡，是否也可以有歐美劇底蘊的野心？

再也不用外表與實力的超凡入聖，主角也沒有了條件論，可以失敗也可以寂寥，可以被故事還原人生，人物即使沒有了命運加持的光芒，但故事仍可以是好看的，tvN敢這樣嘗試，就非常考驗編導的實力，以及市場的成熟度，甚至更進一步考驗的是消費者如何看待亞洲劇？

一向以來，為何亞洲劇就必須比較輕鬆或粉紅泡泡，是否也可以以挑戰歐美劇的決心來看待亞洲劇的多樣面，不是靠每集一事件或案件，而是定睛在人，那些人看起來沒什麼了不起的哭笑人生。回歸人味這點，今年日韓的「大叔劇」終於做到了，混得不夠好，甚至可以狼狽，人們也終於可以接受這樣的主角，甚至為他們哭或笑，對這樣沒有「商業價值」的人物設定。

                               
登录/注册后可看大图

《我的大叔》如散文般柔美又鋒利，亮出了文學感的價值。

最令人驚艷的是一向最能精準掌握住商業套路的韓劇，竟然捨其便利公式，反其道推出年度最喪的中年劇《我的大叔》，是一齣沒有任何明顯賣點的劇，甚至也難以想像忠實觀看的族群，是亞洲劇幾乎沒有見過的劇種。該劇如散文般細細以運鏡描述人物身影，與剛剛好的留白後韻，我們細細同步感受他們的人生小節，除了少數歐美劇曾有過這樣的文學底蘊外，韓劇竟然在近年早已精算出觀眾喜好的情況下，有魄力也有膽識地推出直逼藝術電影品質的劇。

《我的大叔》除了運鏡與美術帶著第三視角的關懷與溫度外，那些破舊小區街角的光暈，人們酒吧散場前的放鬆笑容，混雜著都會人早已習慣霓虹燈下殘敗的垃圾與新舊交錯，故事還沒帶出，就顯出這劇想突顯出的人味。轉角巷口的光暈掌握，白日街頭擦踵摩肩的不確定感，都相反於一向定色偏鮮亮的韓劇，而展現出當年讓人驚豔的日本《深夜食堂》的氣味韻致，這為了這齣滿載著散文意味的劇鋪了一個夠美的底，之後人際遇的載浮載沉，在這定焦與景深中都有了目送的價值。在美術價值上，韓劇走出一大步，而它過去習慣與環境硬槓上的故事，也變成有洞悉逆境中一絲光亮的敘事角度，這原本是日劇的長項，但如今韓劇也有了，不管它是否是大熱劇，韓劇這次徹底跳脫以往靠羅曼史起家的負面印象，如今它什麼都可以拍，而且有不輸給歐美的細膩度。


《我的大叔》中，李善均飾演建築公司的結構技師朴東勳，在朴氏三兄弟排行老二，在戲中說出許多經典台詞。

                               
登录/注册后可看大图

不是真的厭世劇，因為主角始終有找尋希望的決心。

台詞是帶出散文感的強項，裡面的長官向來為家債認命不爭，但在喝了點酒後，說道：「最近有個人似乎很了解我。」他弟弟說：「這不是很好？」長官表情複雜地說：「了解我的人會難過的。」不言苦，又收得夠巧，這帶出了一切他對自己的認知。另一句：「人生就是內力和外力的鬥爭，無論發生什麼事，有內力就能堅持下去。」在那安靜的夜晚，畫面精緻道你聞到小巷的氣味，這是輸了一回合的他，必須相信的事情。固然是真道理，但又見那馬步紮了多久的相信。自然有人說看了太悲棄劇，但棄守與否又何妨？一齣好劇的誕生，比什麼散發正負能量都重要，畢竟回歸了一個創作藝術的決心。

套路流水線劇昌旺重要，但好劇是根本，代表創作人的熱情還在。


《大叔之愛》中，春田（中）被上司黑澤（右）與室友小牧迷戀。

                               
登录/注册后可看大图

日劇《大叔之愛》使人大笑外，也讓各種小人物被看到了。

突然跳到另一齣日劇《大叔之愛》或許非常跳Tone，但裡面的大叔是如此純情，碰到他的下屬春田時，才驚覺自己對男生情不自禁，五十歲才「少女心」爆發，並為「小春」寫了他每天的日記，原本刻板的人生因為每天看到「小春」而有了精神。

當然這主角看來不討喜，原本喜歡「巨乳羅莉」的春田也整個不知所措，但飾演中年長官的吉田鋼太郎從此劇的SP版就演得恰到好處，到了五十歲才臨到這麼真實的心動，一個心像夏天的冰淇淋般融化，讓人為他的勇往直前，甚至勇於作夢的精神哭笑不得。你說故事設定脫離現實也不盡然，春田不切實際地迷戀巨乳童顏、原本是個媽寶，而主管工作能力強，但誰知半百才知自己的性向，加上小春室友小牧的暗戀因大叔的粉紅愛脹滿，只好浮出水面。各種設定的衝突，讓這幾個平凡的人面對他們巨浪般的人生，既讓人忍俊不住，又能同理這些人物的心情，讓每個人做出自認的笨蛋事，竟然是讓人感到如此幸福與可愛的。

                               
登录/注册后可看大图

對決取巧小鮮肉潮，「大叔劇」是編導有真本事才能拍的！

「大叔」在娛樂市場價值上，或許被小鮮肉擠到邊緣，但一個對戲劇有熱情的產業，才會知道能營造出大叔價值的娛樂市場，才是有真本事的，台灣大叔演員被邊緣化地沒剩幾人，也在灑狗血劇中被埋沒掉，大陸這幾年過度迷信小鮮肉（也是因為大叔需要好劇本，可見其劇本荒），雖有幾位大腕演員撐場，但市場比例也不及往年。亞洲劇看似各方熱騰騰，各方逐鹿，但是否有不同遠見？是否敢展現底蘊？這個春天，「大叔」這指標，意外讓實力見了真章。

isbel

只是聽到至安哽咽著說, “大叔，我希望你能幸福“, 我就哭了

eko

日韓都吹大叔風 劇本反映中年困境超有感
2018年5月月12日 下午 06:22 TVBS新聞網

最近日劇、韓劇都不約而同吹起大叔風，像是日劇有《大叔的愛》，韓劇則是IU主演的《我的大叔》，2部劇裡面都是講述大叔階段會遇到的人生困境，只不過一個劇本是沉重陰暗，另一個則是用爆笑喜劇呈現。

IU對李善均打電話告別，讓觀眾在鏡頭前跟著掉眼淚，李善均在韓劇《我的大叔》中飾演一位個性內斂敦厚，在公司卻遭人陷害打壓的中年男子，遇上了20歲身世坎坷內心暗黑的少女IU，兩人發現彼此的共同點，相互打氣療癒著。

IU滿懷心機接近李善均，卻不自覺被大叔的善良感動，道盡人生的黑暗無奈，劇情虐心播到第14集，在收費電視台的收視達到7.37，幾乎逼近無線台《金裝律師》的7.9，下週也將迎來大結局，不約而同日劇也以大叔為主題。

田中圭飾演沒有異性緣的直男主角，被尊敬的上司大叔部長告白，甚至導致家庭革命，沒想到接著又有男同事出櫃向他告白，日劇《大叔的愛》用爆笑喜劇模式描述一段同性三角戀故事。日韓不約而同以大叔為主題，兩者詮釋方式不同，吸引不同族群。

eko

(轉載)

《我的大叔》在我最需要安慰的時候，是你/妳成為我活下去的支柱！
2018年5月11日   星期五16:16   MiJimin/KSD


（談及劇情）OMG…看完昨天播出的《我的大叔》，又讓人淚崩啦～！李善均大叔呼喚IU的那瞬間，小編真的是沒能忍住啊～！！！

tvN熱門水木劇《我的大叔》本週播出第13、14集，劇情發展到在朴東勳（李善均 飾）的常務選拔中，管理人員還是將李至安（IU 飾）曾經殺過人的事情公開，氣憤的朴東勳則為她辯護，也表明這是正當防衛，公司也不是讓機器人工作，而是讓人待的地方。

此時的至安，已經離開了，但仍繼續竊聽著大叔的手機，包括親兄弟們發現大嫂外遇，那痛心的對話，還有最終大叔終於當上了常務，升官時的喜悅。

但至安的朋友起範（安承均　飾）被抓到警局調查，意外發現了他最後有播給至安，最後證實了朴東勳大叔的手機被監聽著，他也慢慢明白了一些事情。


朴東勳找都代表（金英敏　飾）問清楚，但都代表一臉自己是受害者想把所有事情都推給至安，朴東勳氣憤的揍了他幾拳，最後回到了電影院（因為知道至安可能監聽著，所以一直把手機放在電影院裡）。


他默默對著手機說：「李至安，李至安…打給我。」至安聽到了，此刻她的心中，又在想些什麼呢？


▼ 大叔聲音太好聽了，這段一定要分享給大家～！！！（可快轉至1:55）

youtube channel : https://youtu.be/eaqdR9xOLGo

下禮拜的大結局絕對會很精彩！！！另外，感覺目前擁有錄音檔的討債人李光日（張基龍　飾）就是會幫她啊，大家千萬要一起鎖定啊～！

eko

cr : 我的大叔剧博 28分鐘前
【中字】180513 我的大叔 拍摄花絮 7
中字制作：@我的大叔剧博

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

https://www.weibo.com/tv/v/GgMtCnBTK?fid=1034:97493d6add53988656c00567a552cc3c

三页虫

我的大叔我的至爱！期盼又不舍！

isbel

isbel 发表于 2018-5-14 08:48
只是聽到至安哽咽著說, “大叔，我希望你能幸福“, 我就哭了

是的。真的好捨不得大叔與至安

isbel

是要回eko的，但變成回給自己了. 抱歉