|
|
4 L' i; y9 X8 \/ N
& }+ ^/ d( y( V+ {
2001年1月30日 梦见考试交了白卷 5 i) ?( n' [! ?, E
9 N" {* w5 f1 p: |. p4 s c" n“2009”开拍的第一天。“朋友”刚刚拍完不久，对影片的反应仍有些担心。对新角色的研究也还不够深入，所以总感到不安。昨天晚上又做了一个在情绪紧张时肯定会做的“考试”的梦。梦见我一道题都答不出来，交了白卷。
; }& j H7 X% R9 I- f
# B' @5 P2 q, u4 l) |9 m+ G0 Y5 z1 w9 `3 A. J
2001年2月24日 我与阿尔。帕西诺，罗伯特。德尼罗的共同之处 0 ?; C p+ F( K
8 l- F. ] a: v9 f8 S, G
我在片中角色的名字叫坂本正行，由于他是JBI的特警，因此射击的镜头很多。今天是拍枪战戏的第一天，我一直对自己在射击时不会闭上眼睛充满自信。因为射击时闭眼睛在镜头上显示出来会非常难看。但实际开拍时感觉好象每打一发子弹如果能只闭一次眼睛反而是正常的。那天我看了许多枪战的录影带，同时注意到阿尔。帕西诺，罗伯特。德尼罗在射击时都会闭上眼睛。于是我便努力模仿，尽量在射击时能够表现得自然一些。 5 ]9 C3 D9 a9 t; G7 b* r+ O
( y3 U; A) @/ Y+ Q' ?9 K
: [# s5 |+ n9 l2 M' t9 u
2001年3月12日 生日那天我在拍戏
% Z7 H8 C& T$ W5 } C9 f5 j) ^6 p: Y
+ I# y- u* `' z A, O" x/ o& _在日本拍的第一场戏是在东京街头开车的场面。大家非常认真地拍了整整一天。但由于日方置景的原因，有些镜头改为回韩国后再拍。
$ g: W n9 r$ q2 p5 k, V3 `( P* i8 U+ G3 I8 P) [; V; F% X4 L, ]
下一场戏是在繁华的新宿大街上。因为没有正式获得许可，只能采用偷拍的方法。在上一场戏里，我的手臂中弹受伤，这场戏应该是鲜血直流、艰难地行走在街上。在车里我已用特殊方法化好装，只等导演一声令下，便可开拍。但日本人真是令我感到不可思议，当他们看到我那副样子居然没有一个人觉得好奇。这对演员的表演来说可能反而是件好事。但这样走在街上，令我第一次为演戏而感到害臊。如果在韩国，人们会认出我是演员，正在拍戏。但在日本我这样血流如注、艰难地走在大街上人们竟然视而不见？日本人比我想象的更加漠然。 9 c3 M( R( e" N" @3 V7 \4 O
! Z6 y' a. D; I) o- v2 V
在东京的拍摄结束后，我们又来到上田。西乡先生的家设定在这里，而坂本的家设定在两水里的摄影棚中。 ( A+ U2 X2 q r" O# t
6 y6 H8 S9 _) ]2 {& D; p8 g( A片中有一场戏是西乡一家为坂本祝贺生日。
0 b( F+ v7 w& `
* l# M, E; M. Q我过生日的那一天，正在伊藤会馆全神贯注地开枪射击。当时不知道剧组的同事是如何得知我的生日的，他们买来蛋糕为我祝贺。但得到这么多人的祝福，我却感到很不习惯。在此之前，我从未开过生日PARTY。因为性格比较内向，也没有给朋友送过生日礼物或是接受过别人送给我的生日礼物。虽然朋友过生日时，我总是会请他们出去喝一杯，但我自己过生日却从未这样做过。
( Z" {; Q+ l4 |' S+ V2 d+ o9 [4 o/ ]7 h/ K2 d' {/ |9 e3 |
去年我生日的那天，爷爷去世了。
1 `) N, m( L5 d) y& f+ M7 `) _. [9 P8 i! Z0 ~
那天和朋友们约好一起聚一聚。正当大家举杯时，我得到了消息。慌慌张张跑回家的我，有生以来第一次哭得那么伤心。
+ n5 j( H0 b, O' h3 r2 D' X9 p
( e8 D( k6 Z) d) C: a但对于生日当天必须要拍戏，我却什么都没有想。大家能记得我的生日，我真的是非常感激。这种令我内心感到过意不去的生日，在影片中又重现，我一边演一边真的感到有些过意不去了。 # d+ z- t3 ~ d
: r! |7 D. v# [; W( X* H8 w4 U# |
2001年3月27日 我在拍摄现场的必备品—录音带
5 k! V7 u1 @5 l |
6 l. l1 d' A6 S( @因为我的角色是一位韩裔日本人，所以日语台词很多。拍“朋友”时是将釜山方言录下来学习，这次是请我的搭档仲村先生将日语台词录好，我反复听。背日语台词近似是体力劳动。一天我用日语做了一个梦。梦到我的日语非常棒，我高兴极了。可睁开眼睛发现只是一场美梦而已。
% i( s- B8 E/ Y# A9 E& s" ^
- v4 J) S3 F* w' Z
, T' M) E8 H; W$ S# S2001年6月11日 拍摄半年，身体很疲劳，头脑却很清醒 , ^, o. D+ F' m3 d7 w
9 c e& }- J& H2 V+ E+ G一般来说，拍完一场戏后要过一段时间才会继续拍下一场戏。仔细想想，电影可以被称作为等待的艺术。也许是这个原因，一场戏拍完后马上会放松下来。但这种放松却会令你在影片试映或公映时感到后悔不已。因为放松自己而拍出的部分往往连自己都觉得不满意。因此，每当想要放松时，最好能想一想试映及公映时的效果。 - V+ n1 E5 D+ s9 G/ {$ l3 S
! E. V1 G* [* N. ~$ a) P' ^$ k/ c
; p0 g& i' L0 Q9 _ v' l2001年9月2日 三天的电影综合症
4 d! ?/ @; A/ H, k/ H3 ~( j5 t# {; w% B) j
终于到了影片拍摄的最后一天。昨天晚上又想到了签名的事情。一般情况下一部影片摄制完成后，剧组的工作人员都会要求我为他们签名。但仔细想想，我只记得其中一半人的名字。在拍摄的最后一天，我拿着剧本，将前面写着的名字与每一张面孔对号入座，尽量记住他们。所有的镜头都完成了，到了收工时间，我却一下子倒在地上，之后的事情都不记得了。我足足睡了三天，虽然很难受，却感觉畅快淋漓。
0 B- Q. C4 b7 }( Z, y
3 H; k; R1 v+ K; d; M2 ]9 `& [- h0 O X8 b# r7 G
后记 向往成为一名长久留在人们记忆中的演员 ' |5 Z5 D) W- H$ w9 A* @
2 Y( ]% W. s ?. T4 Q9 L% H
6 ?, Z( W7 [8 Q3 r2 \% P詹姆斯。汀曾经说过：“有些人讨厌我，有些人喜欢我。这说明他们都记得我。”作为演员最大的愿望莫过于即使在他的演技并未发挥的情况下就引退了，也能够长久地留在人们的记忆中。为了能创作出长久留在观众记忆中的作品，我一定会更加努力。. ?/ O' U5 G) ^' G9 n1 Z1 T
/ H4 J! M7 B7 e8 Y0 Y* z; k; c0 x
[ Last edited by flora9803 on 2004-5-3 at 04:04 AM ] |
|
发表于 2004-5-3 03:22
' P. @0 P8 u7 \# }( u
東健一定會達成願望的。