正版的《巴黎恋人》的配置

10月17日我买到了DVD版的《巴黎恋人》，一共是11DVD，20 集+精彩花絮，每张盘的印刷各不相同，菜单是韩语和中文切换的，所以估计是台湾版或自制的。
    要买的朋友注意了！

星期天

为什么说是正版？“正版”的定义是什么？究竟碟的配置是什么？说清楚点，例如配音如何？

还有，我国庆节就看到一个谍报了。大家也看看。
http://www.mov8.com/dvd/disc_show.asp?id=22956
楼主买的是这个版本么？是不是大红鹰出的？

再扯远点，我怀疑这个D商有出烂版碟的先例，所以不太敢买。
看这个碟报，http://www.mov8.com/dvd/freetalk_show.asp?id=22451
我买过《我想要爱》这个封面的HDVD，是电视录影版，很怀疑HDVD是不是直接刻的这套碟，如果是的话，请同学们对这个D商的碟留个心眼。

《巴黎恋人》是我今年的必买碟！期待有关于这个碟更详细的谍报。知情者一定要告知！我要知道配置，真的是韩版吗。是，我就毫不犹豫了。FM也不等了，呵呵～

暖玉生烟

楼主买的是哪个版商出的，还有这个大红鹰的做得感觉还不错啊！不知道好不好，有花絮碟，是直接从韩3D过来的吗？

暖玉生烟

                               
登录/注册后可看大图

封面感觉做得还不错！

20集11碟装（其中一张为花絮）

发音：韩语 字幕：中文（简体/繁体），英文，日文，韩文

[ Last edited by 暖玉生烟 on 2004-10-21 at 05:20 PM ]

Originally posted by 星期天 at 2004-10-21 04:47 PM:
为什么说是正版？“正版”的定义是什么？究竟碟的配置是什么？说清楚点，例如配音如何？

还有，我国庆节就看到一个谍报了。大家也看看。
http://www.mov8.com/dvd/disc_show.asp?id=22956
楼主买 ...

94这套，感觉有点象FM的《茶母》！

小糸

要是能再搭一张OST就完美了

晨亚

不知是那里出的，巴黎和天堂是偶今年一定要收的作品
偶要等好点的版本了。

晨亚

韩网应该不是吧，韩国原版最起码的一点，一定是D9的了。

tomoko

这个版本画面如何？是不是完整版啊？花絮碟有什么内容啊？
问题太多了。。呵呵~~~~~~

暖玉生烟

不知道港台那边有没有播过《巴黎恋人》，感觉FM出碟，都是等有了港台配音后才出的！

Originally posted by 晨亚 at 2004-10-21 11:34 PM:
韩网应该不是吧，韩国原版最起码的一点，一定是D9的了。

只看过《窈窕淑女》的是D9被FM盗成D5了，其余的正版有的本身就是D5。

xiaobai_tianjin

这个封面我就不喜欢了，还是期待飞马的版本。希望封面就是秀色可餐的那种了。

joyce_di

大红鹰的没买过, 所以不知道质量如何!! 但就其外包装来说, 肯定不及FM!!!

所以期待FM能出此韩剧, 最好弄的配置能还原成韩版的, 那是最好啦!!!! (PS, 这个好象有点异想天开哦)

附韩版的简单介绍:

                               
登录/注册后可看大图

此版本以白色手饰礼盒包装，盒内以粉红色绒皮包装，名贵大方，绝对配合此剧的罗曼情怀。

样板挺好的, 但是价格贼贵滴说, 8 DVDs (20 Episode) 优惠价: US$86.99. 折合下来要RMB 700多!!!

jane.sxx

画面清晰吗？
翻译的质量如何？
如此精彩的对白如果翻译不好的话，就太扫兴了

dolly

别的牌子不敢买,飞马又没有要出的意思,还真是矛盾.