|
请大家仔细的品位第16集,台词很精练,引人深思. $ E& \/ W8 C! X3 m+ f! [' u
4 \- ]( w1 ~8 u
我在线收看韩文版不懂台词意思时,: c" g* O0 w2 q
也曾经认为必胜不应该这样轻易的离开.
! ]1 y, q1 s/ D5 f7 V% L! O: s* A1 F. W
5 g$ F% q" }2 a& D看了YYcaf翻译的中文版(非常感谢他们的辛勤制作)5 d1 ~4 s [0 }9 h
使我有了更深刻的理解. & _8 ]9 Z; l% H+ u" y, |1 Y; A
) ?. M! p% I: l" z3 u
必胜奶奶这个人物是不可或缺和不可替代的人物8 a& o1 T0 ?: V7 q
她精明.干练.睿智.
- t( F6 ~: K: Y G n! b有时候也表现出老练,甚至可是说狡猾的一面.’姜还是老的辣’
Y) X8 W; w9 B% \, T# p- f# B(善良的大妈和尹秘书是不可能也不会表现出这一面)
6 r6 b9 m4 ]0 Y2 j7 D第16集开始,投票竞选社长的重大理事会上,
1 D7 T, V! t5 W* S奶奶使出人们意想不到的一招,
0 O1 ?- q; n% @! n必胜明明是自己的孙子,
6 g5 Y( A* n" W4 @她却告诉理事会成员们,6 w6 h6 H' H" b$ H+ X3 a1 G
必胜不是她的孙子,
4 p' h6 t( v- V6 a* j% Y并且自己要求取消必胜社长候选人的资格.
8 J" R1 T& x1 Y: `. Q5 x我真是佩服她的勇气.* u3 o- Q7 R! n% f, t0 e
如果万一所有理事会成员都同意,
" @5 O/ D" F# C那么在这个时候必胜就不可能当上社长了., \; t" d) W) ^9 W: c5 |% M
奶奶不可能没有想到这一点,% n' o6 r& V7 n6 t3 \3 L4 x6 k1 `
也不可能没有想到后路,
. {* X C$ l2 Y# z4 s) B乖乖的把会社拱手让人!% }2 I. _) N. I% z1 K- _. ~
这就是奶奶的精明之处
' \+ | X* V! P: k$ b2 x她是绝对有信心,# Q2 Z* g# k6 {* Y
必胜不靠血缘关系能当上社长.
% S w0 G [7 L( s; H3 z# E% S h
# E4 E! M( x) Z8 p; q7 H& j7 K8 q' P/ L( ]! w0 I
那么必胜呢?
, s r) ]) I" a# B! J/ T从一开始奶奶到市场去求必胜回来% l' C0 m8 E y/ D9 k1 v1 S! s
参加社长竞选起,* ]( G4 H" B1 ~1 z+ A
考虑的一直是不可能自己会当选社长,
+ n3 V6 L$ J7 {9 |- E; z为了奶奶的高度信任,
6 T4 u. b4 ~( h- g2 @" V" G所以回来尽自己的努力试试看.
, y: s9 d# x7 i2 J) k/ D+ j必胜获得超过半数的选票当选为社长(参与投票的总共23人,必胜获得12票)% X: b1 K$ ] m/ e! y, h7 P- c
从当选起,必胜就没有想象的高兴过,为什么呢?4 }) p% j$ p# R0 u- K
他的第一个问题:是不是那里出错了,怎么会?我怎么可能当选社长?
6 w. S$ d% ~9 {: V3 `5 Y. G& W& B$ y这个问题问了两次,
3 B6 W; i/ Z1 U# C* |问有贞一次,. j [* \7 X1 \& q& T8 k' j. C
有贞:是投票赢了
2 ], m+ Z4 r% x! \5 E必胜:不是,这一定是哪儿出错了,
. b- H6 q3 `/ M- B, u+ V/ {2 ^# m) w问奶奶一次,
9 C8 a/ z6 U8 g奶奶:没有出错,
2 L+ s) D. {- ?) W2 t! Z* ]7 ^必胜:一定是出错了,我这种人当社长,那就已经大错特错了,而且我还不是……" \1 t2 G: {7 }0 H5 K+ J
奶奶:必胜,我有一个梦那就是把这个公司做到最好,可是做到现在才知道那只是一个梦想而已,所以现在不想要最好的,只想要更好的,能够让大家更加幸福的竭尽所能的社长,那就是你了.一开始确实是因为你是我的孙子,不想知道你是谁是什么样的人,不管你是怎样的,我都可以把你转变过来,没想到,反而是你让我转变了
7 G3 X5 v* f n% B4 e2 W必胜:但是,会长……(注意这里必胜叫奶奶为会长,他还不知道自己是会长的亲孙子)
- @+ c. R ^. L. r: e4 e- S会长拿出亲子鉴定书,必胜看到上面清清楚楚的写到:吴英植---子:必胜
) }* a0 E$ s! W7 A% D2 W( z ]+ U. n奶奶:现在开始,我的余生只想做你的奶奶,那也不行吗? m/ y; j; M4 O# ^/ d
所以必胜为了奶奶的殷殷嘱托* U/ w* B: j6 f) Z$ y5 ?
和如奶奶所希望的能让大家更加幸福
" l% W8 f% N3 F所以必胜自己想尽努力看看,; j3 t# g# h- F6 u/ {# Q1 C
通过后面一系列的表现:4 e9 J3 s* Q" i1 m+ `
出席大型活动晕倒.实行改革不被信任……等等 O/ A* {3 ^: [$ ^2 w5 \( U) k; ]
让必胜自己信心不足,也力不从心……
6 \3 D' ~' u2 |, g& `1 M& V
9 T! l) ~6 J" s8 i1 s1 e' ?" F D/ d7 c- e1 p6 d- b/ Z' C
一个企业的领导者必须德才兼备.
/ @3 i+ {. c8 @+ ]/ c必胜的德,无论是最高流通所有员工和所有观众都是有目共睹,7 T: g7 K& T/ [
他的人性,善良,热情,开朗,. X( @7 S: {0 c, G7 u
处处替别人着想……等等
4 d; J% T& h2 @; D# S# c) {. H就不一一列举,大家都看到了.
. U" R0 ^* z1 y5 Z f那么在才(管理大企业)的方面他确实欠缺,
8 X9 e8 m7 D7 \! y3 Y所以才会有选择离开的念头,
9 r% ?% T. ?; J& |而不是很想独占社长这个位子,& Y2 w# _# p$ [9 P* J
因为他想给有才能的人机会.
O" }7 p* g d, F这,就是必胜的个性,也是他的善良和人性,& _4 f* }# F% [
这个故事告诉我们:% f8 h& F$ c( s6 B
就如导演所说:虽然是以爱情为主线,但是要告诉人们的很多,引起人们思索的也很多
& _+ k8 N/ p. j |6 L是的,这个故事要告诉我们的是:
0 q& T1 j. ^+ F不是必胜要在最高流通得到什么?
- ?3 g5 L2 D1 j' s而是要告诉我们从必胜身上学到了什么? # E9 I/ j6 a. i a* j# J
4 D( i8 U; T: }: M& d7 \ u+ f
导演不是说了吗?因为时间关系还没有拍摄完成就结束了.
5 V5 L* \2 ~( ^/ `1 Y6 n `8 a# i这样到给我们留下了很多的想象空间
+ k7 M7 ~5 K2 |# T2 l* k
4 O3 ?* J; F3 `9 B那我们来想象一下结局:
, y# `+ W9 Y) B! ^+ p' T& P! f: E3 n7 s& H% W+ O' v& c& v- _: r
1.必胜离开最高流通回到了釜山
( g/ s. S# s5 v; o: g8 W人是回到了釜山,但是生活绝对会改变,不会过原来苦哈哈的日子,他是会长的亲孙子,从片尾奶奶和大妈的对话:2 C$ o) {! t0 @5 g8 ?/ p6 @
奶奶:必胜来信了,知道了吗?
" w4 P& D" @. \3 I8 b+ Y6 [大妈:知道
4 h' F) |$ c3 d8 z& \9 _. F奶奶绝对不会不管他的生活,他也会经常回来看奶奶和大妈,孝顺她们.
* x+ a4 w) [9 n9 v8 [4 @% _也许以他的个性还会做原来的工作,
' M \4 f5 `2 {# c/ g那也绝对不会是为钱而工作,呵呵,
: \! @/ T" A5 t x# y6 l2 X) L他会是一个很好很开心的有钱的’工人’4 N" @$ ?: {6 A
还有就是他虽然不当经营领导者) o' v/ L9 E$ l
但是奶奶的股份会传给他,
. `: C& e: u7 G" S5 j. U$ E他就是最高流通的一个持有最多股份理事(中国叫董事),
& f, x# Z% o) G$ \* X# ^- I每个企业.集团都会有很多持有不同股份的理事(董事),9 Y8 h( g' x! L8 Y
不可能都当经营领导者,$ c- E5 }7 D k. A) Z, B- p
领导者只能有一个.
3 s/ |+ ~& L. K! U) ~4 C8 G精明的奶奶会选择一个非常信任.非常合适的人当’代理社长’
7 \/ X1 C3 [# G s$ R$ Y4 j' z每次的理事会议必胜都会从釜山回汉城参加+ p9 M' K: @# i
也许会坐现在金理事对面位子,和金理事也会是很好的莫逆之交.
" O$ H) P6 O6 q" c无论谁当经营领导者,3 w. N; ~# T _% M% i) h; |
重大决策都会听取必胜的建议
! m4 y( u6 `2 r, |3 I7 A7 ]或者和他商量
) V3 ^, k/ t1 A) q以必胜的个性他会很乐意
3 |: ~& d/ r" z或许必胜会很爽快的欣然接受(决策非常棒),
9 e9 l* ~% L& t( p1 K3 `或许必胜会提出自己的独到见解和代理社长商议确定决策8 q3 l7 d+ o7 y P/ d2 c
他会是一个轻松自在谦虚可爱的(大股东)理事% A D3 ?! h1 D( O
等着收钱就好了!哈哈 " c- R# ]- s( m7 w
+ |( s) k5 E) C" x9 k f8 w
2.经过多次股东会议,! C3 r- \5 L* T6 \( q
有了一些经历和阅历,
$ V% _" o/ |6 ~; s/ e, ?还有常常回到奶奶和大妈身边) @- [" s4 V0 Z' p# {8 l$ A
也许奶奶会说服他重新学习经营之道5 G, ~, D. p% j- X0 I. d
以他的年龄要学习专业知识可能有些困难,
, V! @0 _5 V: D& x( E& Q4 G不过就如金理事所说:
8 n7 b3 Y- A" Z& U0 C7 k有德才能号令群雄; k7 H* Y' a3 J5 L, F$ L* D3 W
不会英文配个懂英文的,* Y; C: \9 p+ a: T
不懂经济配个有本事的经济师好了…… M7 r% u x* ~5 s; j
(这样的人才大有人在,并且聘请他们会很高兴和乐意,关键是你怎么管理他们?)/ y. U# f U* t4 Q X5 ^
但是有一门学问必胜必须学会9 ]+ U5 e( _+ d( z9 z$ X; @9 h4 E2 z
那就是管理学
7 k2 T8 X$ P/ P! _! P$ J要管理一个1200名员工的大公司
( E% l/ ?: a" {- A- E真的不是一个简单的事,
7 X8 K/ S6 r/ ~ n管理干部层和一般工人: {3 S1 P2 u2 l+ y. L: g- V
学问可大了2 n$ f: w4 X& y" c n. g3 v5 w
所以必胜一定要进修管理学9 O {6 l+ k- S( z5 b% L! Z6 [+ f7 e
是的,必胜的基础是差6 Y1 K1 N) u$ H6 v6 v
不过必胜是肯努力的,/ M( E& H' s& H( P9 u7 ]
在为了保留西部卖场的时候
* [( H7 J, L5 t7 @他很努力的学习,
6 \, p# @; \! `( M2 _晚上在床上也是摆满了资料认真学习4 q4 C* m- P- H+ }1 v5 Z0 r
所以只要必胜自己肯学习
0 L! }- ^0 E4 P( ]3 ~' W请家庭教师从基础补起.
2 T7 {& j4 z' S. j2 `, \5 A然后进大学进修管理学,5 N+ S, J! g0 E7 |3 P
经过5年的学习,5年的磨砺,5年的经验
3 v* \; e5 T) j& N F边系统学习书本知识,
+ }" R" x9 f" @! O, H边参与管理,+ R1 W0 k8 A6 B, o- k, n8 m
我想5年后(34岁)的必胜一定能够胜任社长之职.
0 ^) `& N; ^: G9 Y) o
4 C( m+ I5 q0 ^6 {' B* y+ e3.必胜一直就过着第一个设想结局一样的幸福生活,
6 f8 w* T" L2 N+ @然后结婚生子,
7 M& _( \ j4 \: i三个儿子两个女儿$ L9 F) C7 `1 v3 @# w, k
当然不可能个个孩子的才能都很好2 N" D. C( }) w# [& Z
但是人品绝对是和必胜一样出类拔萃
1 Q/ _7 M, w) r, o( I3 K/ z' M) P学习成绩也都很好.
y C7 b2 Z* ?/ [4 a% |/ e其中一个儿子无论是样貌.人品.才能都出类拔萃,
/ Y8 N" D! N& q$ i+ m$ E! Q2 t继承了必胜的所有优点,0 C; ~5 i, e5 E( ^: H
从小就培养起,7 Y! p- Z: N9 B* u
长大后一定就是社长人选了,* T6 M6 U) u/ b* u
其他几个儿女也会帮助哥哥或弟弟.
/ d% @* J( B/ M5 e9 ^这样最高流通就由必胜的后代代代相传,
) M: W9 `3 u6 l必胜也会无忧无虑的幸福的生活着.
4 F2 w6 B C( e7 |; b" R1 b+ ]3 j- o8 k4 D) y
[ Last edited by 旭阳 on 2005-4-5 at 11:07 PM ] |
|