[推荐]2004 MBC 演技大赏 (12月30日)－（得奖名单第一贴）

Onlyjin · 发表于 2004-12-30 19:08

得奖名单：(英文＋韩文名字)
The highest Award (최고상 )

Go Doo Shim (고두심, “한강수타령, Ode to the Han River” )

The Top Excellence Award (최우수상 )

Actor:

Choi Min Soo, Lee Suh Jin
(최민수, 이서진 )

Actress:

Kim Hye Soo, Lee Eun Joo
(김혜수, 이은주  )

Excellence Award (우수상 )

Actor:

Kim Suk Hoon, Kim Sung Taek
(김석훈 김성택 )

Actress:

Kim Min Sun, Jung Hye Young
(김민선 정혜영 )

New Actor Award (신인상 )

Actor

Eric, Hyun Bin
(에릭 현빈 )

Actress:

Lee Da Hye, Kim Min Jung
(이다해 김민정 )

Best Couple (베스트커플상 )

Lee Suh Jin, Lee Eun Joo
(이서진 이은주 )

Popularity award:

Eric, Lee NaYoung
(에릭, 이나영 )

Special Award (특별상상 )

TV MC:

Kim Sung Joo, Kim Kwang Min, Lee Hyun Woo
(김성주 김광민 이현우 )

Actor:

Sa Mi Ja, Byun Jung Soo
(사미자 변정수 )
以上内容转自soompi.com

得奖名单：(中文)  *下面由MyTerm提供*
得獎名單
----------

大賞:  高斗心

最优秀男主角
李瑞镇(火鳥)
崔民秀(汉江水打令/汉江水民歌)

最优秀女主角
金惠秀(汉江水打令/汉江水民歌)
李恩宙(火鳥)

优秀男主角
金石勋(汉江水打令/汉江水民歌)
金成澤(花王仙女)

优秀女主角
金民善(汉江水打令/汉江水民歌)
郑惠英(火鳥)

最佳新人(男)
Eric(火鳥)
玄彬(Ireland/爱儿兰)

最佳新人(女)
金敏貞(Ireland/爱儿兰)
李多慧(花王仙女)

最佳戏剧配对
李瑞鎮與李恩珠 (火鳥)

最佳片段
火鳥
----------

今晚(2004.12.30)在线收看地址：

mms://live.imbc.com/imbcTV
mms://live.imbc.com/imbctv/MBC%20TV.wmv

今晚(2004.12.30)MBC电台颁奖活动开始播放时间：
12月30日晚9：55分（韩国时间）
北京、香港时间是 20:55

李瑞镇为了准备拍新的古装电影留了长头发 Y ^_^ Y

[ Last edited by MyTerm on 2005-1-1 at 12:59 AM ]

CJW · 发表于 2004-12-30 19:21

楼主超级棒，我要看！

Onlyjin · 发表于 2004-12-30 19:35

名单（英文名字）
Best Acting Male
An Jae Wook (heaven matched)
Lee Seo Jin(Bool Sae)
Jeon Kwang ryul (Age of Hero)
Cha In Pyo(Age of Hero)
Cha Tae Hyun(First love of Prince)
Choi Min Soo(Ode to the Han)

Best Acing Female
Go Doo Sim(Ode to the Han)
Kim Hye Soo(Ode to the Han)
Myung Se Bin(The woman who want to get married with)
Um Jung Hwa(Tropical Night of December)
Lee Na Young(Ireland)
Lee Eun Joo(Bool Sae)
Hwang Shin Hye(Heaven matched)

Secondary Best Male
Kim Nam Jin(Tropical Night of December)
Kim Suk Hoon(Ode to the Han)
Kim Sung Taek(Wang Kkot Sun Nyu Nim)
Kwon Oh Joong(Heaven matched)
Yoo Joon Sang(The woman who want to get married with))

Secondary Best Female
Kim Min Sun(Ode to the Han)
Jang Na Ra(I’ll love)
Jung Hye Young(Bool Sae)
Choi Kang hee(Red bean bread)

Newcomer Male
Kim Kang Woo(I’m running)
Song Il Kook(The people of Mool Kkot village)
Lee Ji Hoon(Pretty woman)
Eric(Bool Sae)
Hyun Bin(Ireland)

Newcomer Female
Kim Min Jung(Ireland)
Yoon So Yee(Say you love me)
Lee Da Hae(Wang Kkot Sun Nyu Nim)
Han Hye Jin(Age of Hero)
转贴自soompi.com
by hyunjbae

Onlyjin · 发表于 2004-12-30 19:36

名单（中文名字）

最优秀男主角
安在旭 (heaven matched)
李瑞镇(Bool Sae)
全光烈 (Age of Hero)
车仁表(Age of Hero)
车太贤(First love of Prince)
崔民秀(Ode to the Han)

最优秀女主角
高斗心(Ode to the Han)
金惠秀(Ode to the Han)
明世彬(The woman who want to get married with)
严正花(Tropical Night of December)
李那英(Ireland)
李恩宙(Bool Sae)
黄心惠(Heaven matched)

优秀男主角
金男镇(Tropical Night of December)
金石勋(Ode to the Han)
金成澤(Wang Kkot Sun Nyu Nim)
全五中(Heaven matched)
柳俊相(The woman who want to get married with))

优秀女主角
金民善(Ode to the Han)
张那拉(I’ll love)
郑惠英(Bool Sae)
崔光喜(Red bean bread)

新人(男子)
金康友(I’m running)
宋一国(The people of Mool Kkot village)
李志勋(Pretty woman)
Eric(Bool Sae)
玄彬(Ireland)

新人(女子)
金敏政(Ireland)
尹索一(Say you love me)
李多海(Wang Kkot Sun Nyu Nim)
韩惠真(Age of Hero)

翻译：guswodud

[ Last edited by Onlyjin on 2004-12-30 at 07:41 PM ]

jiehong · 发表于 2004-12-30 20:16

楼主，有没有收看KBS电视台的在线地址啊？
今晚有那个2004 KBS 歌谣大赏，想看看。

Onlyjin · 发表于 2004-12-31 00:23

想看颁奖截图的,可以到瑞轩(我刚刚设置了访客可以访问论坛,不用注册没有问题)

http://www.withlsj.com/cgi-bin/t ... topic=57&show=0

太多图片了,我不可能一次全部贴上来,而且现在还没有整理收录的颁奖视频.
自己上去看吧~

Onlyjin · 发表于 2004-12-31 00:39

还是贴一部分图片上来吧,今晚不用睡觉了......

http://img159.exs.cx/img159/2513/snap022.jpg

http://img156.exs.cx/img156/9845/snap023.jpg

http://img154.exs.cx/img154/5760/snap025.jpg

http://img153.exs.cx/img153/7197/snap026.jpg

http://img152.exs.cx/img152/667/snap027.jpg

http://img151.exs.cx/img151/3086/snap028.jpg

http://img66.exs.cx/img66/8946/snap30.jpg

http://img56.exs.cx/img56/5987/snap030.jpg

http://img55.exs.cx/img55/1518/snap031.jpg

http://img160.exs.cx/img160/1152/snap032.jpg

http://img158.exs.cx/img158/9121/snap033.jpg

http://img152.exs.cx/img152/2577/snap036.jpg

http://img96.exs.cx/img96/581/snap037.jpg

http://img92.exs.cx/img92/9471/snap038.jpg

http://img97.exs.cx/img97/2789/snap039.jpg

http://img93.exs.cx/img93/2167/snap040.jpg

http://img91.exs.cx/img91/153/snap042.jpg

http://img147.exs.cx/img147/8672/snap043.jpg

http://img152.exs.cx/img152/1074/snap045.jpg

http://img98.exs.cx/img98/1081/snap49.jpg

Onlyjin · 发表于 2004-12-31 00:41

http://img98.exs.cx/img98/1081/snap49.jpg

http://img56.exs.cx/img56/4688/snap050.jpg

http://img67.exs.cx/img67/746/snap051.jpg

http://img66.exs.cx/img66/1491/snap54.jpg

http://img55.exs.cx/img55/2272/snap056.jpg

http://img86.exs.cx/img86/3264/snap060.jpg

http://img67.exs.cx/img67/9098/snap062.jpg

http://img67.exs.cx/img67/3484/snap064.jpg

http://img66.exs.cx/img66/2015/snap065.jpg

http://img159.exs.cx/img159/9401/snap066.jpg

http://img154.exs.cx/img154/6090/snap078.jpg

http://img85.exs.cx/img85/4874/snap080.jpg

http://img96.exs.cx/img96/3783/snap082.jpg

http://img98.exs.cx/img98/3902/snap083.jpg

http://img93.exs.cx/img93/6735/snap084.jpg

http://img99.exs.cx/img99/1073/snap085.jpg

http://img91.exs.cx/img91/4971/snap086.jpg

http://img138.exs.cx/img138/7696/snap087.jpg

http://img160.exs.cx/img160/565/snap088.jpg

http://img86.exs.cx/img86/6257/snap091.jpg

http://img153.exs.cx/img153/3994/snap094.jpg

http://img96.exs.cx/img96/6705/snap097.jpg

http://img92.exs.cx/img92/7690/snap098.jpg

http://img56.exs.cx/img56/3193/snap099.jpg

http://img56.exs.cx/img56/3193/snap099.jpg

http://img55.exs.cx/img55/7927/snap101.jpg

http://img158.exs.cx/img158/2962/snap102.jpg

http://img149.exs.cx/img149/1783/snap104.jpg

http://img83.exs.cx/img83/5729/snap105.jpg

http://img93.exs.cx/img93/1285/snap109.jpg

http://img146.exs.cx/img146/4322/snap110.jpg

http://img156.exs.cx/img156/2859/snap114.jpg

http://img83.exs.cx/img83/5248/snap117.jpg

http://img98.exs.cx/img98/8233/snap118.jpg

http://img96.exs.cx/img96/4535/snap120.jpg

http://img139.exs.cx/img139/6914/snap121.jpg

http://img56.exs.cx/img56/6746/snap122.jpg

Onlyjin · 发表于 2004-12-31 00:42

MyTerm · 发表于 2004-12-31 03:28

得獎名單

大賞: 高斗心

最优秀男主角
李瑞镇(火鳥)
崔民秀(汉江水打令/汉江水民歌)

最优秀女主角
金惠秀(汉江水打令/汉江水民歌)
李恩宙(火鳥)

优秀男主角
金石勋(汉江水打令/汉江水民歌)
金成澤(花王仙女)

优秀女主角
金民善(汉江水打令/汉江水民歌)
郑惠英(火鳥)

最佳新人(男)
Eric(火鳥)
玄彬(Ireland)

最佳新人(女)
金敏貞(Ireland)
李多慧(花王仙女)

最佳的戏剧配对
李瑞鎮與李恩珠 (火鳥)

最佳片段
火鳥
===========

祝贺!!!!!!

baozi15baozi15baozi15baozi15baozi15

特别祝贺高斗心老师！ 2004 是您的发光年！！

baozi15baozi15baozi15baozi15baozi15baozi15

[ Last edited by MyTerm on 2005-1-1 at 01:32 AM ]

秋天1944 · 发表于 2004-12-31 03:53

《火鸟》大获全胜嘛！！！呵呵~~

如姿蜜 · 发表于 2004-12-31 08:24

很遗憾，没有看。

yuanb · 发表于 2004-12-31 11:47

太好了

DongNi · 发表于 2004-12-31 13:35

ERIC帅哦！
可是我看到他拿了两个诶！
另一个是观众投票选的什么奖吧。。。

Onlyjin · 发表于 2004-12-31 17:18

Originally posted by DongNi at 2004-12-31 01:35 PM:
ERIC帅哦！
可是我看到他拿了两个诶！
另一个是观众投票选的什么奖吧。。。

ERIC得的是新人奖和
一个欢迎奖（人气奖）<- 投票的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册